Resumen


Alemán

Traducciones detalladas de ebnen de alemán a inglés

ebnen:

ebnen verbo (ebne, ebnest, ebnet, ebnete, ebnetet, geebnet)

  1. ebnen (flächen; egalisieren; polieren; )
    egalize; to smooth; to even
    • egalize verbo
    • smooth verbo (smooths, smoothed, smoothing)
    • even verbo (evens, evened, evening)
    to polish
    – make (a surface) shine 1
    • polish verbo (polishes, polished, polishing)
      • polish my shoes1
  2. ebnen (abplatten; egalisieren)
    to flatten; to smooth; to level
    • flatten verbo (flattens, flattened, flattening)
    • smooth verbo (smooths, smoothed, smoothing)
    • level verbo (levels, levelled, levelling)
  3. ebnen
    to straighten out
    • straighten out verbo (straightens out, straightened out, straightening out)
  4. ebnen (egalisieren; glätten; ausstreichen)
    to settle
    • settle verbo (settles, settled, settling)
  5. ebnen (nivellieren; ausgleichen; egalisieren)
    to equalize; to level up; to level; to level down; to level out; to smooth; to equalise
    • equalize verbo, americano (equalizes, equalized, equalizing)
    • level up verbo (levels up, levelled up, levelling up)
    • level verbo (levels, levelled, levelling)
    • level down verbo (levels down, levelled down, levelling down)
    • level out verbo (levels out, levelled out, levelling out)
    • smooth verbo (smooths, smoothed, smoothing)
    • equalise verbo, británico

Conjugaciones de ebnen:

Präsens
  1. ebne
  2. ebnest
  3. ebnet
  4. ebnen
  5. ebnet
  6. ebnen
Imperfekt
  1. ebnete
  2. ebnetest
  3. ebnete
  4. ebneten
  5. ebnetet
  6. ebneten
Perfekt
  1. habe geebnet
  2. hast geebnet
  3. hat geebnet
  4. haben geebnet
  5. habt geebnet
  6. haben geebnet
1. Konjunktiv [1]
  1. ebne
  2. ebnest
  3. ebne
  4. ebnen
  5. ebnet
  6. ebnen
2. Konjunktiv
  1. ebnete
  2. ebnetest
  3. ebnete
  4. ebneten
  5. ebnetet
  6. ebneten
Futur 1
  1. werde ebnen
  2. wirst ebnen
  3. wird ebnen
  4. werden ebnen
  5. werdet ebnen
  6. werden ebnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ebnen
  2. würdest ebnen
  3. würde ebnen
  4. würden ebnen
  5. würdet ebnen
  6. würden ebnen
Diverses
  1. ebn!
  2. ebnet!
  3. ebnen Sie!
  4. geebnet
  5. ebnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ebnen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
level Abflachen; Abgraben; Abriß; Dimensionsebene; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Feld; Fläche; Gehalt; Glättem; Grad; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maß; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Qualität; Rang; Skala; Staffel; Staffelstellung; Stellung; Stock; Stockwerk; Stufe; Unterstand; Vorhaben; Vorsatz; Wasserwaage
polish Finish; Glanz; Glänzen; Schimmer
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
egalize ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
equalise ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren angleichen; entsprechen; gleichen; regulieren; übereinstimmen
equalize ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren angleichen; entsprechen; gleichen; regulieren; übereinstimmen
even ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
flatten abplatten; ebnen; egalisieren ausbeulen; ganz platt stampfen; platt drücken; platt treten; vereinfachen; zerquetschen
level abplatten; ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren angleichen; ausgleichen; regulieren; verrechnen
level down ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
level out ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
level up ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
polish ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abscheuern; aufpolieren; aufputzen; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
settle ausstreichen; ebnen; egalisieren; glätten Freiden schließen; Maßregeln treffen; Streit beilegen; abhandeln; abrechnen; abwickeln; ausgleichen; befriedigen; beilegen; beruhigen; beschwichtigen; besiedeln; besänftigen; eine Rechnung bezahlen; einigen; gutmachen; kolonisieren; nachzahlen; niederlassen; regeln; schlichten; sinken; tilgen; urbarmachen; vergleichen; verrechnen; versöhnen; zahlen
smooth abplatten; ausbügeln; ausgleichen; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; nivellieren; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln polieren; raspeln; reiben
straighten out ebnen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
level eben; egal; flach; gleich; platt; waagerecht
smooth eben; egal; feucht; flach; fließend; flüssig; frivol; geschmeidig; gewissenlos; gleich; glitschig; lasterhaft; obszön; ohne Falten; platt; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; strömend; sämig; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
even eben; egal; flach; gerade; gleich; neulich; platt; quitt sein; sogar; vorhin

Sinónimos de "ebnen":


Wiktionary: ebnen

ebnen
verb
  1. (transitiv) etwas auf eine Ebene oder gleiche Höhe bringen; eben machen
ebnen
verb
  1. to destroy by reducing to ground level; to raze
  2. to adjust so as to make level

Cross Translation:
FromToVia
ebnen level effenen — gelijk of vlak maken
ebnen glide; soar planer — Se soutenir en l’air, les ailes étendues et immobiles, en parlant des oiseau.

Ebnen:

Ebnen [das ~] sustantivo

  1. Ebnen (Assimilieren; Angleichen; Nivellieren)
    the levelling out

Translation Matrix for Ebnen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
levelling out Angleichen; Assimilieren; Ebnen; Nivellieren