Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: einmachen

Resultados de einmachen en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. einmachen:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de einmachen de alemán a inglés

einmachen:

einmachen verbo (mache ein, machst ein, macht ein, machte ein, machtet ein, eingemacht)

  1. einmachen (aufbewahren; bewahren; konservieren; )
    to preserve; conserve; to keep
    • preserve verbo (preserves, preserved, preserving)
    • conserve verbo
    • keep verbo (keeps, kept, keeping)
  2. einmachen (einbüchsen; einlegen; konservieren; einkochen)
    to preserve; to can; to keep; to tin
    • preserve verbo (preserves, preserved, preserving)
    • can verbo (cans, canned, canning)
    • keep verbo (keeps, kept, keeping)
    • tin verbo (tins, tinned, tinning)
  3. einmachen (einlegen; konservieren)
    conserve; to preserve; to pickle
  4. einmachen (einlegen; einkochen)
    to pickle
    • pickle verbo (pickles, pickled, pickling)
  5. einmachen (einpökeln; einsalzen; einlegen; konservieren; einkochen)
    to souse; to salt; to pickle
    • souse verbo (souses, soused, sousing)
    • salt verbo (salts, salted, salting)
    • pickle verbo (pickles, pickled, pickling)
  6. einmachen (einkochen)
    outclass by far; do in
  7. einmachen (konservieren; einbüchsen)
    to can; to bottle; to tin
    • can verbo (cans, canned, canning)
    • bottle verbo (bottles, bottled, botteling)
    • tin verbo (tins, tinned, tinning)
  8. einmachen (salzen; einlegen; konservieren; )
    to pickle; to salt
    • pickle verbo (pickles, pickled, pickling)
    • salt verbo (salts, salted, salting)

Conjugaciones de einmachen:

Präsens
  1. mache ein
  2. machst ein
  3. macht ein
  4. machen ein
  5. macht ein
  6. machen ein
Imperfekt
  1. machte ein
  2. machtest ein
  3. machte ein
  4. machten ein
  5. machtet ein
  6. machten ein
Perfekt
  1. habe eingemacht
  2. hast eingemacht
  3. hat eingemacht
  4. haben eingemacht
  5. habt eingemacht
  6. haben eingemacht
1. Konjunktiv [1]
  1. mache ein
  2. machest ein
  3. mache ein
  4. machen ein
  5. machet ein
  6. machen ein
2. Konjunktiv
  1. machte ein
  2. machtest ein
  3. machte ein
  4. machten ein
  5. machtet ein
  6. machten ein
Futur 1
  1. werde einmachen
  2. wirst einmachen
  3. wird einmachen
  4. werden einmachen
  5. werdet einmachen
  6. werden einmachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einmachen
  2. würdest einmachen
  3. würde einmachen
  4. würden einmachen
  5. würdet einmachen
  6. würden einmachen
Diverses
  1. mache ein!
  2. macht ein!
  3. machen Sie ein!
  5. eingemacht
  6. einmachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einmachen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bottle Flakon; Flasche
can Büchse; Dose; Konserve; Vorratsdose
pickle Gurke; Saure Gurke
preserve Eingekochte; Eingemachte; Marmelade
salt Salz; Seebär
tin Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall; Vorratsdose; Zinn
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bottle einbüchsen; einmachen; konservieren abfüllen; auf Flaschen ziehen; füllen
can einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren
conserve aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren
do in einkochen; einmachen
keep aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren beibehalten; festhalten; nicht gehenlassen
outclass by far einkochen; einmachen
pickle einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; salzen einlegen; einpökeln; konservieren; marinieren; zubereiten
preserve aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren Schutz bieten; abschirmen; aufbewahren; aufheben; balsamieren; behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; haltbar machen; handhaben; hegen; hüten; instandhalten; konservieren; schützen; wahren
salt einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; salzen einpökeln
souse einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren
tin einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren verzinnen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
salt eingesalzen; gepökelt
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
can Blech; Büchse
tin Blech; Büchse
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
tin zinnern

Sinónimos de "einmachen":


Wiktionary: einmachen

einmachen
verb
  1. to preserve
  2. to place into a tin in order to preserve
Cross Translation:
FromToVia
• einmachen → preserve ↔ confire — Faire cuire dans un sirop, une liqueur, une graisse, certains aliments en vue de leur conservation. La substance choisir pénétrer alors l’aliment et s’y incorporer.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0327 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos