Interglot - Organisation: resultados en alemán e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Alemán a inglés: más información...

Organisation:
- organization
Wiktionary:
- Organisation → organisation, organization
- Organisation → organization

Inglés a alemán: más información...

organisation:
- Gilde; Dienststelle; Instanz; Einrichtung; Stelle; Anstalt; Amt; Gesellschaft
Wiktionary:
- organisation → Organisation

Alemán

Traducciones detalladas de Organisation de alemán a inglés

Organisation:

Organisation

Organisation
the organization
– The top level of a business hierarchy. ¹
- organization [the ~] sustantivo

Translation Matrix for Organisation:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
organization	Organisation	Amt; Anstalt; Dienststelle; Einrichtung; Gilde; Instanz; Stelle

Sinónimos de "Organisation":

Anordnung; Aufbau; Beschaffenheit; Form; Geflecht; Gefüge; Gerüst; Konsistenz; Qualität; Struktur; Zustand; Abstraktion
Anlage; Gebilde; Organismus; System
Anstalt; Behörde; Einrichtung; Institut; Institution; Unternehmen; Bündelung; Clusterung; Gruppierung

Wiktionary: Organisation

Organisation

noun

Physik: das geordnete, strukturierte Zusammenspiel von Elementen und Faktoren als Gegensatz zum unbestimmten Chaos
- Organisation → organisation; organization

Organisation

noun

quality of being organized
- organization → Organisation
group of people or other legal entities with an explicit purpose and written rules
- organization → Organisation
group of people consciously cooperating
- organization → Organisation

Cross Translation:

From	To	Via
• Organisation	→ organization	↔ organisatie — een groep die een bepaald doel of of bepaalde rol heeft
• Organisation	→ organization	↔ organisatie — de manier waarop iets georganiseerd is
• Organisation	→ organization	↔ organisatie — het organiseren

Traducciones automáticas externas:

Inglés

Traducciones detalladas de Organisation de inglés a alemán

organisation:

organisation [the ~] sustantivo, británico

the organisation (corporation; guild; craft; organization; professional organization; professional organisation)
die Gilde
- Gilde [die ~] sustantivo
the organisation (organization; bureau; office)
die Dienststelle; die Instanz; die Einrichtung; die Stelle; die Anstalt; Amt
- Dienststelle [die ~] sustantivo
- Instanz [die ~] sustantivo
- Einrichtung [die ~] sustantivo
- Stelle [die ~] sustantivo
- Anstalt [die ~] sustantivo
- Amt [das ~] sustantivo
the organisation
die Gesellschaft
- Gesellschaft [die ~] sustantivo

Translation Matrix for organisation:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Amt	bureau; office; organisation; organization
Anstalt	bureau; office; organisation; organization	funny farm; home; loony bin; madhouse; mental home; mental hospital; mental institution; nut-house
Dienststelle	bureau; office; organisation; organization	function; installment; instalment; institution; job; position; post; service
Einrichtung	bureau; office; organisation; organization	arrangement; badge; care; classification; concern; decoration; disposition; funny farm; furnishing; home; insignia; loony bin; madhouse; maintenance; mark; marshalling; mental home; mental hospital; mental institution; nursing; nut-house; position; provision; ranging; service; worry
Gesellschaft	organisation	Co.; alliance; association; circle; club; coalition; commercial enterprise; community; concern; corporation; craft; craft guild; craft union; fellowship; fraternity; group; guild; pact; party; professional organisation; professional organization; society; sorority; trading company; treaty; union
Gilde	corporation; craft; guild; organisation; organization; professional organisation; professional organization	alliance; association; club; coalition; collaboration; cooperation; corporation; craft; craft guild; craft union; fellowship; guild; pact; professional organisation; professional organization; society; treaty; union
Instanz	bureau; office; organisation; organization	instance
Stelle	bureau; office; organisation; organization	boon; favor; favour; goodwill; government office; grace; job; list; location; mass; orientation; passage; patronage; place; schedule; service; siting; support; table
-	administration; arrangement; brass; constitution; establishment; formation; governance; governing body; organization; system

Sinónimos de "organisation":

arrangement; organization; system; structure
administration; governance; governing body; establishment; brass; body
social group
orderliness; methodicalness
administration; disposal
activity
constitution; formation; beginning; start; commencement

Definiciones relacionadas de "organisation":

the act of forming or establishing something²
the activity or result of distributing or disposing persons or things properly or methodically²
the act of organizing a business or an activity related to a business²
an ordered manner; orderliness by virtue of being methodical and well organized²
an organized structure for arranging or classifying²
a group of people who work together²
the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something²

Wiktionary: organisation

organisation

noun

Physik: das geordnete, strukturierte Zusammenspiel von Elementen und Faktoren als Gegensatz zum unbestimmten Chaos
- Organisation → organisation; organization

Traducciones automáticas externas:

Resultados de Organisation en alemán e inglés

Traducciones detalladas de Organisation de alemán a inglés

Organisation:

Organisation

Organisation

Translation Matrix for Organisation:

Sinónimos de "Organisation":

Wiktionary: Organisation

Traducciones detalladas de Organisation de inglés a alemán

organisation:

organisation [the ~] sustantivo, británico

the organisation (corporation; guild; craft; organization; professional organization; professional organisation)

the organisation (organization; bureau; office)

the organisation

Translation Matrix for organisation:

Sinónimos de "organisation":

Definiciones relacionadas de "organisation":

Wiktionary: organisation

Traducciones relacionadas de Organisation