Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: Schritt

Resultados de Schritt en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. Schritt:
  2. schreiten:
  3. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de Schritt de alemán a inglés

Schritt:

Schritt [der ~] sustantivo

  1. der Schritt (Tritt)
    the step; the stride
    • step [the ~] sustantivo
    • stride [the ~] sustantivo
  2. der Schritt (Fußabdruck; Tritt; Fußspur; Fußstapfen; Fußabdrücke)
    the footprint
  3. der Schritt
    the tread; the pace; the gait; the step
    • tread [the ~] sustantivo
    • pace [the ~] sustantivo
    • gait [the ~] sustantivo
    • step [the ~] sustantivo
  4. der Schritt
    the step
    – A component of a job. 1
    • step [the ~] sustantivo
  5. der Schritt (Fußstapfen; Tritt)
    the footstep; the footprint; the footfall

Translation Matrix for Schritt:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
footfall Fußstapfen; Schritt; Tritt
footprint Fußabdruck; Fußabdrücke; Fußspur; Fußstapfen; Schritt; Tritt Fußabdruck; Fußspur; Spur; Stellfläche
footstep Fußstapfen; Schritt; Tritt
gait Schritt
pace Schritt Galopp; Gang eines Pferdes; Paßgang; Trab
step Schritt; Tritt Stufe; steppe
stride Schritt; Tritt
tread Schritt Lauffläche
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
pace bummeln; gehen; schlendern; spazieren; spazierengehen; trödeln; wandeln
step ausschlagen; hauen; stoßen; treten
stride schreiten

Sinónimos de "Schritt":


Wiktionary: Schritt

Schritt
noun
  1. Längenmaß, Abstand der Füße beim Gehen
Schritt
noun
  1. distance of one footstep
  2. area of a person’s body
  3. step: step
  4. step
  5. pace
  6. manner of walking
  7. proceeding; measure; action; act
  8. top of a step
Cross Translation:
FromToVia
• Schritt → step; pace; stride; footstep; not ↔ pas — Le mouvement que fait une personne ou un animal mettre un pied devant l’autre pour marcher.

Schritt...:


Sinónimos de "Schritt...":

  • Stufen...

schreiten:

schreiten verbo (schreite, schreitest, schreitet, schrittet, geschritten)

  1. schreiten (sich fortbewegen; gehen; laufen; )
    to be going to; to go; to walk; to move on; to move
    • be going to verbo (is going to, being going to)
    • go verbo (goes, went, going)
    • walk verbo (walks, walked, walking)
    • move on verbo (moves on, moved on, moving on)
    • move verbo (moves, moved, moving)
  2. schreiten (ausgehen; stapfen; bummeln; )
    going out; revel; be on the razzle; to feast; be on the spree
  3. schreiten
    to stride
    • stride verbo (strides, strode, striding)
  4. schreiten (fortschreiten)
    to stride along
    • stride along verbo (strides along, strode along, striding along)

Conjugaciones de schreiten:

Präsens
  1. schreite
  2. schreitest
  3. schreitet
  4. schreiten
  5. schreitet
  6. schreiten
Imperfekt
  1. schritt
  2. schrittest
  3. schrittet
  4. schritten
  5. schrittet
  6. schritten
Perfekt
  1. habe geschritten
  2. hast geschritten
  3. hat geschritten
  4. haben geschritten
  5. habt geschritten
  6. haben geschritten
1. Konjunktiv [1]
  1. schreite
  2. schreitest
  3. schreite
  4. schreiten
  5. schreitet
  6. schreiten
2. Konjunktiv
  1. schritte
  2. schrittest
  3. schritte
  4. schritten
  5. schrittet
  6. schritten
Futur 1
  1. werde schreiten
  2. wirst schreiten
  3. wird schreiten
  4. werden schreiten
  5. werdet schreiten
  6. werden schreiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schreiten
  2. würdest schreiten
  3. würde schreiten
  4. würden schreiten
  5. würdet schreiten
  6. würden schreiten
Diverses
  1. schreit!
  2. schreitt!
  3. schreiten Sie!
  5. geschritten
  6. schrittend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schreiten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
feast Abendessen; Bankett; Empfänge; Feier; Feierlichkeit; Fest; Festessen; Festival; Festlichkeit; Festmahl; Fete; Freudenfest; Galadiner; Musikfest; Party; Souper; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie; festliche Essen; festlicheMaal
go Partie; Runde; Spiel; Spielchen
move Manöver; Schachzug; Scheingefecht; Scheinkampf; Spielzug
stride Schritt; Tritt
walk Bummel; Fußpfad; Spazieren; Spaziergang; Spazierweg; kleine Wanderung
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be going to bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern gehen; sich aufmachen
be on the razzle ausgehen; bummeln; gehen; im Schritt gehen; ludern; schreiten; stapfen; steigen
be on the spree ausgehen; bummeln; gehen; im Schritt gehen; ludern; schreiten; stapfen; steigen bummeln
feast ausgehen; bummeln; gehen; im Schritt gehen; ludern; schreiten; stapfen; steigen einFestfeiern; feiern; genießen; schleckern; schlemmen; schmausen; zelebrieren
go bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern ablegen; abreisen; aufbrechen; fortreisen; gehen; seineZelteabbrechen; sich aufmachen; verlassen; wegfahren; wegreisen; zurücklegen
going out ausgehen; bummeln; gehen; im Schritt gehen; ludern; schreiten; stapfen; steigen
move bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern anrühren; antun; aufschieben; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; den Standort verändern; ergreifen; erregen; etwas umstellen; gehen; in Bewegung bringen; rühren; schlagen; sich aufmachen; sich regen; sich verheben; treffen; umstellen; umziehen; verhoben; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; versetzen; verstellen; wegbegeben; wegbewegen; zur Seite rücken; überführen; übersiedeln; übertragen
move on bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; andauern; antreiben; drängen; durchgehen; fortbewegen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; forttreiben; fortwähren; kontinuieren; sich zum Teufel scheren; verfolgen; vor sich hertreiben; vorwärtstreiben; weitergehen; weiterlaufen
revel ausgehen; bummeln; gehen; im Schritt gehen; ludern; schreiten; stapfen; steigen baden in
stride schreiten
stride along fortschreiten; schreiten
walk bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern bummeln; gehen; herbeilaufen; herbeiströmen; herumschlendern; im Schritt gehen; schlendern; sich aufmachen; spazieren; spazierengehen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
go futsch; ksst

Sinónimos de "schreiten":

  • mit großen Schritten gehen
  • große Schritte machen; lange Schritte machen
  • flanieren; stolzieren

Wiktionary: schreiten

schreiten
verb
  1. betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen
schreiten
verb
  1. intransitive: to move the foot in walking
  2. intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance
  3. to walk with long steps

Traducciones relacionadas de Schritt







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0973 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos