Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: kaputtmachen

Resultados de kaputtmachen en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. kaputtmachen:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de kaputtmachen de alemán a inglés

kaputtmachen:

kaputtmachen verbo (mache kaputt, machst kaputt, macht kaputt, machte kaputt, machtet kaputt, kaputtgemacht)

  1. kaputtmachen (verwüsten; vernichten; zerstören; )
    destruct; to ruin; to eliminate; to devastate; to wreck; to liquidate; to work to death; to exhaust; to lay waste; to wear out
    • destruct verbo
    • ruin verbo (ruins, ruined, ruining)
    • eliminate verbo (eliminates, eliminated, eliminating)
    • devastate verbo (devastates, devastated, devastating)
    • wreck verbo (wrecks, wrecked, wrecking)
    • liquidate verbo (liquidates, liquidated, liquidating)
    • work to death verbo (works to death, worked to death, working to death)
    • exhaust verbo (exhausts, exhausted, exhausting)
    • lay waste verbo (lays waste, laid waste, laying waste)
    • wear out verbo (wears out, wore out, wearing out)
  2. kaputtmachen (brechen; beschädigen; entweihen; zerbrechen; aufbrechen)
    to destroy; to break; to wreck; to break into pieces
    • destroy verbo (destroies, destroyed, destroying)
    • break verbo (breaks, broke, breaking)
    • wreck verbo (wrecks, wrecked, wrecking)
    • break into pieces verbo (breaks into pieces, broke into pieces, breaking into pieces)
  3. kaputtmachen (knacken; beschädigen; brechen; aufbrechen)
    to crack; to snap; to break
    • crack verbo (cracks, cracked, cracking)
    • snap verbo (snaps, snapped, snapping)
    • break verbo (breaks, broke, breaking)

Conjugaciones de kaputtmachen:

Präsens
  1. mache kaputt
  2. machst kaputt
  3. macht kaputt
  4. machen kaputt
  5. macht kaputt
  6. machen kaputt
Imperfekt
  1. machte kaputt
  2. machtest kaputt
  3. machte kaputt
  4. machten kaputt
  5. machtet kaputt
  6. machten kaputt
Perfekt
  1. habe kaputtgemacht
  2. hast kaputtgemacht
  3. hat kaputtgemacht
  4. haben kaputtgemacht
  5. habt kaputtgemacht
  6. haben kaputtgemacht
1. Konjunktiv [1]
  1. mache kaputt
  2. machest kaputt
  3. mache kaputt
  4. machen kaputt
  5. machet kaputt
  6. machen kaputt
2. Konjunktiv
  1. machte kaputt
  2. machtest kaputt
  3. machte kaputt
  4. machten kaputt
  5. machtet kaputt
  6. machten kaputt
Futur 1
  1. werde kaputtmachen
  2. wirst kaputtmachen
  3. wird kaputtmachen
  4. werden kaputtmachen
  5. werdet kaputtmachen
  6. werden kaputtmachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kaputtmachen
  2. würdest kaputtmachen
  3. würde kaputtmachen
  4. würden kaputtmachen
  5. würdet kaputtmachen
  6. würden kaputtmachen
Diverses
  1. mache kaputt!
  2. macht kaputt!
  3. machen Sie kaputt!
  5. kaputtgemacht
  6. kaputtmachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kaputtmachen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
break Arbeitspause; Ausbruch; Ausspannung; Bruch; Entkommen; Entspannung; Entwischen; Erholung; Erholungspause; Essenszeit; Flucht; Fraktur; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Schulpause; Spielzeit; Unterbrechung
crack Bruch; Knacks; Knall; Knarren; Koryphäe; Krachen; Riß; Schuß; Spalt; Sprung
eliminate Abschießen
exhaust Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Auspuff; Auspuffrohr; Auspufftopf; Flammrohr; Schalldämpfer
ruin Baufall; Fall; Ruine; Trümmer; Trümmerhaufen; Untergang; Zusammenbruch
snap Biskuit; Gebäck; Keks; Kuchen; Zwieback
wreck Baufälle; Ruine; Schiffswrack; Trümmerhaufen; Wrack
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
break aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; kaputtmachen; knacken; zerbrechen brechen; dämmern; einwerfen; entzwei gehen; in Stücke brechen; kaput machen; kaputt gehen; kaputtschlagen; sabotieren; sich schlecht benehmen; tagen; vorsätzlich kaputtmachen; zerbrechen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern
break into pieces aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; kaputtmachen; zerbrechen zerbrechen
crack aufbrechen; beschädigen; brechen; kaputtmachen; knacken Häuser aufbrechen; abbrechen; abkoppeln; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; aus einander spleißen; auseinandernehmen; ballern; bersten; bumsen; dekodieren; donnern; ein krackendes Gelaut machen; entehen; entfesseln; entschlüsseln; entziffern; explodieren; knallen; knistern; krachen; loskoppeln; platzen; prasseln; scheiden; schmettern; spleißen; splissen; trennen; zerhacken; zerreißen; zerspringen
destroy aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; kaputtmachen; zerbrechen ausmerzen; ausradieren; ausrotten; ganz kaputt und auseinander holen; vergiften; vergällen; verheeren; verleiden; vertilgen; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
destruct abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
devastate abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern ausradieren; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
eliminate abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern auslöschen; ausradieren; ausrotten; ausschalten; entvölkern; erledigen; liquidieren; töten; vernichten; vertilgen
exhaust abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
lay waste abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern ausradieren; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
liquidate abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern liquidieren
ruin abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abnehmen; ausradieren; fertigmachen; ruinieren; vergiften; vergällen; verheeren; verkommen; verleiden; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten; zurückgehen; zurücklaufen
snap aufbrechen; beschädigen; brechen; kaputtmachen; knacken anbeißen; andocken; anfahren; anschnauzen; ausrichten; beißen; bersten; explodieren; flattern; knistern; platzen; prasseln; schnipsen; wappern; zerreißen; zerspringen; zubeißen
wear out abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abnutzen; abtragen; abtreten; anstoßen; aufbrauchen; auftragen; auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen; verschleißen
work to death abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abmühen; abrackern; schuften; sich abrackern; sich abschinden
wreck abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; aufbrechen; ausschalten; beschädigen; brechen; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; entweihen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerbrechen; zerlegen; zerstören; zertrümmern ganz kaputt und auseinander holen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
snap angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; flott; galant; geschmeidig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; schmuck; schön; süß; verschmitzt; zierlich

Sinónimos de "kaputtmachen":


Wiktionary: kaputtmachen

kaputtmachen
verb
  1. to damage beyond use or repair
  2. transitive: to cause to stop functioning
Cross Translation:
FromToVia
• kaputtmachen → ruin; damage; deteriorate ↔ abîmer — Endommager
• kaputtmachen → break ↔ casser — Briser, rompre

kaputt machen:


Sinónimos de "kaputt machen":


Wiktionary: kaputt machen

kaputt machen

Traducciones relacionadas de kaputtmachen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1027 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos