Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: bestätigen

Resultados de bestätigen en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. bestätigen:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de bestätigen de alemán a inglés

bestätigen:

bestätigen verbo (bestätige, bestätigst, bestätigt, bestätigte, bestätigtet, bestätigt)

  1. bestätigen (determinieren; feststellen; bestimmen; )
    to determine; to identify
    • determine verbo (determines, determined, determining)
    • identify verbo (identifies, indentified, identifying)
    to establish
    – establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment 1
    • establish verbo (establishes, established, establishing)
  2. bestätigen (konstatieren; feststellen; festlegen; identifizieren)
    to establish
    – establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment 1
    • establish verbo (establishes, established, establishing)
    to ascertain; to identify
    • ascertain verbo (ascertains, ascertained, ascertaining)
    • identify verbo (identifies, indentified, identifying)
  3. bestätigen
    to confirm
    – To acknowledge an action or the value of some data (e.g. password) by definite assurance. 2
    • confirm verbo (confirms, confirmed, confirming)

Conjugaciones de bestätigen:

Präsens
  1. bestätige
  2. bestätigst
  3. bestätigt
  4. bestätigen
  5. bestätigt
  6. bestätigen
Imperfekt
  1. bestätigte
  2. bestätigtest
  3. bestätigte
  4. bestätigten
  5. bestätigtet
  6. bestätigten
Perfekt
  1. habe bestätigt
  2. hast bestätigt
  3. hat bestätigt
  4. haben bestätigt
  5. habt bestätigt
  6. haben bestätigt
1. Konjunktiv [1]
  1. bestätige
  2. bestätigest
  3. bestätige
  4. bestätigen
  5. bestätiget
  6. bestätigen
2. Konjunktiv
  1. bestätigte
  2. bestätigtest
  3. bestätigte
  4. bestätigten
  5. bestätigtet
  6. bestätigten
Futur 1
  1. werde bestätigen
  2. wirst bestätigen
  3. wird bestätigen
  4. werden bestätigen
  5. werdet bestätigen
  6. werden bestätigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bestätigen
  2. würdest bestätigen
  3. würde bestätigen
  4. würden bestätigen
  5. würdet bestätigen
  6. würden bestätigen
Diverses
  1. bestätig!
  2. bestätigt!
  3. bestätigen Sie!
  5. bestätigt
  6. bestätigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bestätigen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
determine Anberaumen; Anordnen; Festsetzen; Vorschreiben
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ascertain bestätigen; festlegen; feststellen; identifizieren; konstatieren garantieren
confirm bestätigen an einander befestigen; beglaubigen; beipflichten; bejahen; bekräftigen; bescheinigen; besiegeln; bestaetigen; bewilligen; festmachen; genehmigen; gestatten; gutheißen; signalisieren
determine ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen anordnen; bestimmen; definieren; determinieren; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; umschreiben
establish ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; identifizieren; konstatieren aufbauen; aufführen; aufheben; aufrichten; aufrücken; aufsetzen; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; besiedeln; einsetzen; einstellen; erbauen; erheben; errichten; etablieren; gründen; hissen; kolonisieren; konstruieren; setzen; starten; steigen; urbarmachen; wallen
identify ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; identifizieren; konstatieren anordnen; ausweisen; bestimmen; determinieren; identifizieren; legitimieren; sich mit etwas identifizieren; wiedererkennen

Sinónimos de "bestätigen":


Wiktionary: bestätigen

bestätigen
verb
  1. den Wahrheitsgehalt einer Aussage oder eines Sachverhalts bejahen oder zumindest erhärten
bestätigen
verb
  1. support
  2. To confirm or support with additional evidence
  3. to assure
  4. to confer the confirmation
  5. to agree with or verify
  6. give formal consent to
Cross Translation:
FromToVia
• bestätigen → confirm; affirm ↔ bevestigen — zeggen dat iets is zoals gevraagd is of verondersteld wordt
• bestätigen → affirm ↔ affirmer — Exprimer qu’une chose est.
• bestätigen → attest; bear witness; testify; certify; witness; vouch ↔ attester — certifier un fait, soit de vif voix, soit par écrit.
• bestätigen → certify; assure; affirm; ensure ↔ certifier — Témoigner qu’une chose est vraie.
• bestätigen → confirm; corroborate; acknowledge; affirm; establish; uphold ↔ confirmer — Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette opinion, dans cette résolution.
• bestätigen → affirm ↔ constater — Consigner une chose dans un acte fait dans les formes.
• bestätigen → prove; demonstrate; show; attest; bear witness; testify; certify; witness; vouch ↔ démontrer — prouver d’une manière évidente et convaincante.
• bestätigen → witness; attest; testify; certify; vouch ↔ témoigner — porter témoignage, servir de témoin.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0940 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos