Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: Muster

Resultados de Muster en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. Muster:
  2. Wiktionary:
Inglés a alemán:   más información...
  1. must:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de Muster de alemán a inglés

Muster:

Muster [das ~] sustantivo

  1. Muster (Probe; Modell; Exempel; )
    the sample; the specimen; the example; the model
  2. Muster (Dessin; Zeichnung; Motiv)
    the pattern; the design; the motive; the drawing
  3. Muster (Stichprobe)
    the sample
  4. Muster (Dessins)
    the motives; the patterns; the designs
  5. Muster (Prototyp; Modell)
    the prototype; the model; the example
  6. Muster (Schnittmuster; Modellblatt)
    the pattern
  7. Muster
    the pattern
    – An effect created by simple, repeating designs such as vertical or horizontal lines. 1
  8. Muster
    the swatch
    – A collection of preset colors. Typically it appears in toolbar dropdown as small squares filled with the colors. 1
  9. Muster
    the swatch
    – A solid color, gradient, or image sample that is saved in order to be easily recalled to apply as a fill or stroke. 1
  10. Muster
    the patterns
    – Principles that guide developers as they assign responsibilities to software classes and design system behavior. They are most useful when creating collaboration diagrams where messages imply responsibility. 1
  11. Muster (Textur)
    the texture
    – A rectangular array of pixels applied to a visual object. 1

Translation Matrix for Muster:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
design Dessin; Motiv; Muster; Zeichnung Absicht; Endzweck; Formgebung; Gestaltung; Intention; Vorsatz; Ziel; Zweck
designs Dessins; Muster Modellblätter; Schemas; Schemata
drawing Dessin; Motiv; Muster; Zeichnung Abzeichnen; Darstellung; Entwurf; Grundriß; Plan; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichnung
example Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe; Prototyp Beispiel; Exempel; Exemplar; Vorbild
model Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe; Prototyp Form; Fotomodell; Gießform; Gußform; Mannequin; Maquette; Modell; Schablone
motive Dessin; Motiv; Muster; Zeichnung Anlaß; Begründung; Beweggrund; Grund; Motiv; Motivation; Ursache
motives Dessins; Muster Anlässe; Ansporne; Antriebe; Beweggrund; Motiv; Ursachen
pattern Dessin; Modellblatt; Motiv; Muster; Schnittmuster; Zeichnung
patterns Dessins; Muster Kugel; Model von Gebrauchsobjekt; Modellblätter; Modelle; Munition; Schemas; Schemata; Schnittmuster
prototype Modell; Muster; Prototyp Prototyp
sample Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe; Stichprobe Beispiel; Exempel; Exemplar; Stichprobe; Vorbild
specimen Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe
swatch Muster
texture Muster; Textur
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
design anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; konzipieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen
model bearbeiten; bilden; formen; gestalten; heranbilden; kneten; modellieren
sample Proben entnehmen; prüfen; testen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
model musterhaft; tugendhaft; vorbildlich

Sinónimos de "Muster":


Wiktionary: Muster

Muster
noun
  1. konkret: eine gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zugrundeliegt
Muster
noun
  1. pattern
  2. that from which a copy is made
  3. motif or decoration
  4. part taken for inspection
  5. example
Cross Translation:
FromToVia
• Muster → example; instance ↔ exemple — Ce qui peut servir de modèle
• Muster → pattern ↔ motif — (Imprimerie) Élément graphique répété sur un tissu ou un papier.
• Muster → paragon ↔ parangon — Modèle, archétype, représentant de
• Muster → sample; specimen ↔ spécimen — modèle ; échantillon.

Traducciones automáticas externas:


Inglés

Traducciones detalladas de Muster de inglés a alemán

must:

to must verbo (must)

  1. to must (want; have to; need)
    müssen; wollen; sollen; helfen
    • müssen verbo (muß, mußt, mußte, mußtet, gemußt)
    • wollen verbo (will, willst, wollte, wolltet, gewollt)
    • sollen verbo (soll, sollst, sollte, solltet, gesollt)
    • helfen verbo (helfe, hilfst, hilft, half, halft, geholfen)

Conjugaciones de must:

present
  1. must
  2. must
  3. must
  4. must
  5. must
  6. must
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

must [the ~] sustantivo

  1. the must (requirement; requisite)
    – a necessary or essential thing 2
    die Bedingung; die Forderung

Translation Matrix for must:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Bedingung must; requirement; requisite circumstances; clause; condition; criterion; form; proviso; requisite; reservation; restriction; shape; stipulation; term
Forderung must; requirement; requisite action; appeal; circumstances; claim; collection; condition; criterion; demand; legal claim; petition; price list; recovery; stipulation; table of charges
- moldiness; mustiness
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
helfen have to; must; need; want accomodate; aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be charitable to; be helpful; be of help; be useful; do good; extend the hand; give a hand; help; lend a hand; make do; make ends meet; make oneself useful; make someone glad; make someone happy; oblige; oblige someone with; prop up; second; support
müssen have to; must; need; want need
sollen have to; must; need; want be able
wollen have to; must; need; want like to; want; wish
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
wollen woolen; woollen

Palabras relacionadas con "must":

  • musts

Sinónimos de "must":


Definiciones relacionadas de "must":

  1. highly recommended2
    • a book that is must reading2
  2. the quality of smelling or tasting old or stale or mouldy2
  3. grape juice before or during fermentation2
  4. a necessary or essential thing2
    • seat belts are an absolute must2

Wiktionary: must

must
noun
  1. something mandatory
verb
  1. must
must
verb
  1. zwingen sein, etwas zu tun
  2. ripuarisch, kölsch: müssen
noun
  1. etwas, das absolut notwendig ist
  2. der beim keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft
Cross Translation:
FromToVia
• must → müssen ↔ moeten — gedwongen zijn
• must → müssen ↔ behoeven — moeten
• must → müssen ↔ devoir — Avoir à payer une somme d’argent, à rendre ou à donner quelque chose que ce soit.
• must → Traubenmost ↔ moût — oenologie|fr Jus de raisin qui n’a pas encore fermenter.

muster:


Translation Matrix for muster:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- conscription; draft; selective service
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
- come up; muster up; rally; summon

Sinónimos de "muster":


Definiciones relacionadas de "muster":

  1. compulsory military service2
  2. a gathering of military personnel for duty2
    • he was thrown in the brig for missing muster2
  3. call to duty, military service, jury duty, etc.2
  4. gather or bring together2
    • muster the courage to do something2

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de Muster







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Página generada en 0.0577 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos