Alemán

Traducciones detalladas de herumschnüffeln de alemán a inglés

herumschnüffeln:

herumschnüffeln verbo (schnüffle herum, schnüffelst herum, schnüffelt herum, schnüffelte herum, schnüffeltet herum, herumgeschnüffelt)

  1. herumschnüffeln (herumstreifen; streifen; sich umsehen; )
    snoop; to wander; to nose about; to rove about; to search about; to look about; to roam about; poke about
    • snoop verbo
    • wander verbo (wanders, wandered, wandering)
    • nose about verbo (noses about, nosed about, nosing about)
    • rove about verbo (roves about, roved about, roving about)
    • search about verbo (searches about, searched about, searching about)
    • look about verbo (looks about, looked about, looking about)
    • roam about verbo (roams about, roamed about, roaming about)
    • poke about verbo
  2. herumschnüffeln (spionieren)
    to nose; to browse; to ferret; to pry; to smell
    • nose verbo (noses, nosed, nosing)
    • browse verbo (browses, browsed, browsing)
    • ferret verbo (ferrets, ferreted, ferreting)
    • pry verbo (pries, pried, prying)
    • smell verbo (smells, smelled, smelling)

Conjugaciones de herumschnüffeln:

Präsens
  1. schnüffle herum
  2. schnüffelst herum
  3. schnüffelt herum
  4. schnüffeln herum
  5. schnüffelt herum
  6. schnüffeln herum
Imperfekt
  1. schnüffelte herum
  2. schnüffeltest herum
  3. schnüffelte herum
  4. schnüffelten herum
  5. schnüffeltet herum
  6. schnüffelten herum
Perfekt
  1. habe herumgeschnüffelt
  2. hast herumgeschnüffelt
  3. hat herumgeschnüffelt
  4. haben herumgeschnüffelt
  5. habt herumgeschnüffelt
  6. haben herumgeschnüffelt
1. Konjunktiv [1]
  1. herumschnüffele
  2. herumschnüffelest
  3. herumschnüffele
  4. herumschnüffelen
  5. herumschnüffelet
  6. herumschnüffelen
2. Konjunktiv
  1. herumschnüffelte
  2. herumschnüffeltest
  3. herumschnüffelte
  4. herumschnüffelten
  5. herumschnüffeltet
  6. herumschnüffelten
Futur 1
  1. werde herumschnüffeln
  2. wirst herumschnüffeln
  3. wird herumschnüffeln
  4. werden herumschnüffeln
  5. werdet herumschnüffeln
  6. werden herumschnüffeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herumschnüffeln
  2. würdest herumschnüffeln
  3. würde herumschnüffeln
  4. würden herumschnüffeln
  5. würdet herumschnüffeln
  6. würden herumschnüffeln
Diverses
  1. schnüffle herum!
  2. schnüffelt herum!
  3. schnüffeln Sie herum!
  4. herumgeschnüffelt
  5. herumschnüffeln
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for herumschnüffeln:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
nose Duft; Geruch; Geruchsnerv; Geruchssinn; Gerüche; Gespür; Nase; Schnabel; Schnauze; Tülle
pry Schnüffler
smell Aroma; Atem; Geruch; Geschmack; Geschmackszusatz; Gestank; Hauch
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
browse herumschnüffeln; spionieren browsen; durchsuchen; grasen; herumkramen; schmökern; schnüffeln; spionieren; stöbern; weiden
ferret herumschnüffeln; spionieren
look about herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
nose herumschnüffeln; spionieren
nose about herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern
poke about herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
pry herumschnüffeln; spionieren
roam about herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
rove about herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen herumtreiben; schwalken
search about herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
smell herumschnüffeln; spionieren riechen; stinken
snoop herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
wander herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen fehlgehen; herumstreifen; herumstreunen; herumtreiben; schwalken; sich irren; streunen; umherschweifen