Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: wechseln

Resultados de wechseln en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. wechseln:
  2. Wechseln:
  3. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de wechseln de alemán a inglés

wechseln:

wechseln verbo (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)

  1. wechseln (einwechseln; umtauschen; umwechseln; )
    to exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    • exchange verbo (exchanges, exchanged, exchanging)
    to switch; to swop; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • switch verbo (switches, switched, switching)
    • swop verbo, británico (swops, swopped, swopping)
    • swap verbo, americano (swaps, swapped, swapping)
    to interchange; to change; to trade; to convert; to change for; to shunt
    • interchange verbo (interchanges, interchanged, interchanging)
    • change verbo (changes, changed, changing)
    • trade verbo (trades, traded, trading)
    • convert verbo (converts, converted, converting)
    • change for verbo (changes for, changed for, changing for)
    • shunt verbo (shunts, shunted, shunting)
  2. wechseln (abwechseln; ändern; verändern; )
    to change; to interchange; to alter; to transform; to vary; to invent; to create; to make
    • change verbo (changes, changed, changing)
    • interchange verbo (interchanges, interchanged, interchanging)
    • alter verbo (alters, altered, altering)
    • transform verbo (transforms, transformed, transforming)
    • vary verbo (varies, varied, varying)
    • invent verbo (invents, invented, inventing)
    • create verbo (creates, created, creating)
    • make verbo (makes, made, making)
    to switch
    – the act of changing one thing or position for another 1
    • switch verbo (switches, switched, switching)
      • his switch on abortion cost him the election1
  3. wechseln (konvertieren)
    to convert; to transpose; to reverse
    • convert verbo (converts, converted, converting)
    • transpose verbo (transposes, transposed, transposing)
    • reverse verbo (reverses, reversed, reversing)
  4. wechseln (auswechseln; austauschen; tauschen; )
    to exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    • exchange verbo (exchanges, exchanged, exchanging)
    to swop; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swop verbo, británico (swops, swopped, swopping)
    • swap verbo, americano (swaps, swapped, swapping)
    to trade; to barter; to change for
    • trade verbo (trades, traded, trading)
    • barter verbo (barters, bartered, bartering)
    • change for verbo (changes for, changed for, changing for)
  5. wechseln (abwechseln; variieren; ändern)
    to variate; to diverge; to vary; to differ; to alternate with; to range
    • variate verbo (variates, variated, variating)
    • diverge verbo (diverges, diverged, diverging)
    • vary verbo (varies, varied, varying)
    • differ verbo (differs, differed, differing)
    • alternate with verbo (alternates with, alternated with, alternating with)
    • range verbo (ranges, ranged, ranging)
  6. wechseln
    to swop; to switch; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swop verbo, británico (swops, swopped, swopping)
    • switch verbo (switches, switched, switching)
    • swap verbo, americano (swaps, swapped, swapping)
  7. wechseln
    to switch
    – To change the modality of a conversation from, say, voice call to video, starting from a pop-up notification. 2
    • switch verbo (switches, switched, switching)
  8. wechseln (auffrischen; erneuern; erfrischen)
    to refresh; to freshen
    • refresh verbo (refreshs, refreshed, refreshing)
    • freshen verbo (freshens, freshened, freshening)

Conjugaciones de wechseln:

Präsens
  1. wechsele
  2. wechselst
  3. wechselt
  4. wechselen
  5. wechselt
  6. wechselen
Imperfekt
  1. wechselte
  2. wechseltest
  3. wechselte
  4. wechselten
  5. wechseltet
  6. wechselten
Perfekt
  1. habe gewechselt
  2. hast gewechselt
  3. hat gewechselt
  4. haben gewechselt
  5. habt gewechselt
  6. haben gewechselt
1. Konjunktiv [1]
  1. wechsele
  2. wechselest
  3. wechsele
  4. wechselen
  5. wechselet
  6. wechselen
2. Konjunktiv
  1. wechselte
  2. wechseltest
  3. wechselte
  4. wechselten
  5. wechseltet
  6. wechselten
Futur 1
  1. werde wechseln
  2. wirst wechseln
  3. wird wechseln
  4. werden wechseln
  5. werdet wechseln
  6. werden wechseln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wechseln
  2. würdest wechseln
  3. würde wechseln
  4. würden wechseln
  5. würdet wechseln
  6. würden wechseln
Diverses
  1. wechsel!
  2. wechselt!
  3. wechselen Sie!
  5. gewechselt
  6. wechselnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wechseln:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
barter Tausch; Tauschhandel; Tauschverkehr; Tauschwirtschaft; Umtausch
change Abwandlung; Abwechsellung; Abwechseln; Abänderung; Amendement; Auswechselung; Auswechslung; Drehung; Feilschen; Kenterung; Kleingeld; Metamorphose; Modification; Mutation; Revolution; Richtungsveränderung; Schwanken; Schwenkung; Strafversetzugng; Tausch; Transferierung; Transformation; Umbruch; Umdrehung; Umgestaltung; Umkehr; Umschulungf; Umschwung; Umstellung; Umstieg; Umtausch; Umwandlung; Umwechslung; Verlegung; Versetzung; Vertauschung; Verwandlung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wechselgeld; Wende; Wendepunkt; Wendung
diverge Differenzen; Unterschiede
exchange Abwechseln; Auswechselung; Auswechslung; Effektenbörse; Feilschen; Tausch; Tauschen; Tauschhandel; Tauschverkehr; Tauschwirtschaft; Umtausch; Umwechslung; Vertauschung; Wechsel
interchange Austausch
invent Phantasieren; Servieren
make Anfertigung; Herstellung; Machwerk
range Bandbreite; Bereich; Blickfeld; Flugbereich; Gesichtsfeld; Gesichtskreis; Reichweite; Schießplatz; Schießstand; Schußweite; Spanne
reverse Antipode; Elend; Gegensatz; Gegenstück; Gegenteil; Hinterseite; Katastrophe; Kehrseite; Kontrast; Malheur; Mißgeschick; Not; Pech; Rückenseite; Rückseite; Schattenseite; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Widerwärtigkeiten
swap Tausch; Umtausch
switch Abwechseln; Auswechselung; Auswechslung; Eisenbahnweiche; Ersatzmann; Ersatzspieler; Knopf; Kommutator; Reservespieler; Schalter; Stromwechseler; Stromwender; Switch; Tausch; Umschalter; Umtausch; Umwechslung; Vertauschung; Wechsel; Weiche
swop Tausch; Umtausch
trade Beruf; Branche; Fach; Geschäfte; Geschäftsverkehr; Handel; Handelsverkehr; Handelsware; Kaufware; Kommerzie; Metier
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alter abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abändern; berichtigen; korrigieren; modifizieren; reformieren; revidieren; umgestalten; umändern; verändern; ändern; überprüfen
alternate with abwechseln; variieren; wechseln; ändern
barter abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln eintauschen; einwechseln; tauschen; umtauschen
change abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; variieren; verfertigen; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; ändern abermals tun; abändern; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; biegen; eintauschen; einwechseln; hüllen; modifizieren; noch einmal tun; nochmals tun; tauschen; umbiegen; umgestalten; umkleiden; umsteigen; umtauschen; umziehen; umändern; verbiegen; verkleiden; verändern; wiederholen; wiederum tun; ändern
change for abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
convert einwechseln; konvertieren; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln bekehren; christianisieren; konvertieren; rekonstruieren; schalten; umbauen; umpflügen; umrechnen; umschalten; unterpflügen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; wiederaufbauen
create abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erstellen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; hinkriegen; ins Leben rufen; konstruieren; konzipieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen
differ abwechseln; variieren; wechseln; ändern abweichen; sich unterscheiden; unterschiedlich sein
diverge abwechseln; variieren; wechseln; ändern
exchange abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln eintauschen; einwechseln; erneuern; herstellen; neugestalten; renovieren; restaurieren; tauschen; umtauschen; wiederaufbauen; wiederherstellen
freshen auffrischen; erfrischen; erneuern; wechseln abkühlen; aktivieren; auffrischen; aufmöbeln; beleben; erfrischen; neu beleben; reanimieren; sich erholen
interchange abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; variieren; verfertigen; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; ändern abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; herstellen; innovieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; stellvertreten; tilgen; vertreten; verwechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen
invent abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; ausdenken; ausklügeln; austüfteln; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erdichten; erfinden; erschaffen; ersinnen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herausfinden; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; phantasieren; planen; produzieren; schaffen; schöpfen; sich ausdenken; skizzieren; tun; verfertigen
make abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen
range abwechseln; variieren; wechseln; ändern einordnen; einteilen; inOrdnungbringen; ordnen; scharen; versammeln
refresh auffrischen; erfrischen; erneuern; wechseln abermals tun; abkühlen; aktivieren; aktualisieren; auffrischen; aufmöbeln; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; beleben; erfrischen; neu beleben; noch einmal tun; nochmals tun; reanimieren; sich erholen; wiederholen; wiederum tun
reverse konvertieren; wechseln etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; sich zurückziehen; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen
shunt einwechseln; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln gliedern; ordnen
swap abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; eintauschen; einwechseln; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; herstellen; innovieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; stellvertreten; tauschen; tilgen; umtauschen; vertreten; wiederaufbauen; wiederherstellen
switch abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; variieren; verfertigen; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; ändern einen anderen Gang einlegen; eintauschen; einwechseln; schalten; tauschen; umtauschen
swop abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
trade abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln Handel treiben; erneuern; handeln; herstellen; neugestalten; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen
transform abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern erneuern; neugestalten; regenerieren; sichverformen; transformieren; umbilden; umformen; umgestalten; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; verwandeln; verzerren; verziehen
transpose konvertieren; wechseln transponieren; umsetzen; versetzen
variate abwechseln; variieren; wechseln; ändern
vary abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern schwanken; taumeln; wanken
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
reverse rückwärts; von hintenherum; zurück

Sinónimos de "wechseln":


Wiktionary: wechseln

wechseln
verb
  1. (häufig) durch etwas Anderes ersetzen oder ersetzt werden
  2. tauschen
  3. großes Geld in Kleingeld umtauschen
  4. Geld in eine andere Währung umtauschen
wechseln
verb
  1. to replace
  2. exchange or give (something) in exchange for
  3. To change places / tasks
Cross Translation:
FromToVia
• wechseln → alternate ↔ alterner — Faire successivement et tour à tour une même chose en parlant de deux personnes.
• wechseln → turn; amend; shift ↔ changer — à trier
• wechseln → delay ↔ différer — Traductions à trier suivant le sens
• wechseln → transform; change; turn; alter; amend; convert; shift ↔ transformer — métamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment.

Wechseln:

Wechseln [das ~] sustantivo

  1. Wechseln (Saubermachen)
    the change of

Translation Matrix for Wechseln:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
change of Saubermachen; Wechseln

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de wechseln







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0821 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos