Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: evident

Resultados de evident en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. evident:
Inglés a alemán:   más información...
  1. evident:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de evident de alemán a inglés

evident:


Sinónimos de "evident":


Wiktionary: evident

evident
adjective
  1. gehoben: überzeugend, offensichtlich oder klar ersichtlich
Cross Translation:
FromToVia
• evident → evident ↔ klaarblijkelijk — kennelijk
• evident → evident ↔ evident — zeer duidelijk, klaarblijkelijk, in 't oog springend
• evident → evident; obvious; clear; definite; demonstrable; patent; apparent ↔ évident — Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence.

Traducciones automáticas externas:


Inglés

Traducciones detalladas de evident de inglés a alemán

evident:

evident adj.

  1. evident (obvious; clarifying; as clear as plain day-light; )
    klar; eindeutig; das ist klar wie Klosbrühe; deutlich; sonnenklar; offensichtlich; verständlich; sichtbar; sicher; übersichtlich; anschaulich; erkennbar; einleuchtend; derb; aufschlußreich; gläsern; vernehmlich; vernehmbar; glashell
  2. evident (completed; over; finished; )
    aus; fertig; beendet; klar; erledigt; geschafft; vollendet; einsatzbereit; parat; bereit
  3. evident (manifest)
    offenkundig

Translation Matrix for evident:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
sichtbar as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent big; considerable; conspicuous; discoverable; enormous; great; in flagrante delicto; in sight; large; notable; perceptible; red-handed; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; unambiguous; vast; visible; visibly
- apparent; discernible; manifest; observable; patent; plain; unmistakable
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- apparent; obvious
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
anschaulich as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent clarifying; clear; distinct; unambiguous
aufschlußreich as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent clarifying; clear; distinct
aus accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use accomplished; achieved; complete; completed; finished; out; over; ready
beendet accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use accomplished; achieved; complete; completed; done; elapsed; expired; finished; lapsed; off; over; ready
bereit accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use cooked-through; done; finished; over; prepared; ready; ready for use; sympathetic; willing
das ist klar wie Klosbrühe as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent
derb as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent arrogant; banal; below the belt; big-boned; boorish; coarse; gross; heavily-built; hefty; ill-bred; improper; impudent; inappropriate; indelicat; insolent; muscular; nasty; out of place; overbearing; powerfully built; presumptuous; rotten; rude; rustic; shabby; shameless; solid; stocky; stout; strong; sturdy; tactless; trite; trivial; uncalled for; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; unseemly; unsuitable; vapid; vulgar; well built
deutlich as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent bright; clarifying; clear; clear-cut; comprehensible; directly; discernible; distinct; fathomed; graphic; identifiable; in flagrante delicto; intelligible; obvious; recognisable; recognizable; red-handed; unambiguous; unburdened; understandable; unequivocal; unmistakable
eindeutig as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent assured; bright; certain; certainly; clear; clear-cut; conclusive; discernible; distinct; graphic; identifiable; in flagrante delicto; incontrovertible; indisputable; irrefutable; obvious; of course; positive; positively; recognisable; recognizable; red-handed; sure; sure and certain; unambiguous; understandable; undoubted; unequivocal; unmistakable
einleuchtend as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent bright; clarifying; clear; clear-cut; distinct; graphic; unambiguous
einsatzbereit accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use operational; prepared; ready; ready for use; standing by; willing
erkennbar as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent audible; discernible; identifiable; in flagrante delicto; in sight; knowable; noticeable; palpable; perceptible; phenomenal; recognisable; recognizable; red-handed; tangible; unambiguous; visible
erledigt accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use done; settled
fertig accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use accomplished; achieved; at an end; boiled; complete; completed; cooked; cooked-through; dead to the world; dog-tired; done; exhausted; finished; off; over; overtired; prepared; ready; ready for use; tired out; worn out
geschafft accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use
glashell as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent as clear as a bell; clear; clear as glass; crystal-clear; diaphanous; glass-like; glassiness; glasslike; glassy; glazed; in flagrante delicto; pellucid; red-handed; see-through; translucent; transparent; vitreous
gläsern as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent clarifying; clear; delicate; diaphanous; distinct; fragile; frail; glass; glass-like; glassiness; glasslike; glassy; glazed; pellucid; ragged; ramshackle; rare; rarefied; rickety; see-through; tender; teneous; translucent; transparent; vitreous; vulnerable; wobbly; wonky
klar accomplished; achieved; as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; completed; concluded; cooked; distinct; done; evident; finished; flagrant; luminous; manifest; obvious; out; over; prepared; ready; ready for use; transparent boiled; bright; clarifying; clear; clear-cut; cloudless; cooked; directly; discernible; distinct; fathomed; graphic; identifiable; in flagrante delicto; luminous; obvious; prepared; ready; ready for use; recognisable; recognizable; red-handed; unambiguous; unclouded; understandable; unequivocal; unmistakable; willing
offenkundig evident; manifest in flagrante delicto; red-handed
offensichtlich as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent apparently; clear; directly; discernible; evidently; fathomed; identifiable; in flagrante delicto; obvious; obviously; recognisable; recognizable; red-handed; unambiguous; understandable; unequivocal; unmistakable
parat accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use prepared; ready; ready for use; willing
sicher as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent absolutely; accurate; accurately; actually; assertive; careful; certain; certainly; certainly yes; clear; conscientious; decided; decisive; definitely; determined; discernible; estimated; exact; factually; firm; fixed; genuinely; identifiable; in flagrante delicto; indeed; infallible; meticulous; most certainly; obvious; of course; persistent; positive; positively; precise; rated; really; recognisable; recognizable; red-handed; resolute; safe; secure; self-confident; standing-on; staunch; stiff; sure; sure and certain; surely; truly; truthfully; unambiguous; undoubted; undoubtedly; unequivocal; unflinching; unmistakable; without danger; without risk
sonnenklar as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent clear; directly; discernible; fathomed; identifiable; in flagrante delicto; obvious; recognisable; recognizable; red-handed; unambiguous; understandable; unequivocal; unmistakable
vernehmbar as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent audible; unambiguous
vernehmlich as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent unambiguous
verständlich as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent clear; comprehensible; intelligible; obvious; unambiguous; understandable
vollendet accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use accomplished; achieved; complete; completed; done; finished; off; over; ready
übersichtlich as clear as plain day-light; as plain as day; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; distinct; done; evident; flagrant; luminous; manifest; obvious; transparent clarifying; clear; distinct; unambiguous

Palabras relacionadas con "evident":


Sinónimos de "evident":


Definiciones relacionadas de "evident":

  1. capable of being seen or noticed1
    • a clearly evident erasure in the manuscript1
  2. clearly revealed to the mind or the senses or judgment1
    • evident hostility1

Wiktionary: evident

evident
adjective
  1. gehoben: überzeugend, offensichtlich oder klar ersichtlich
  2. klar und deutlich zu erkennen
  3. die Aufmerksamkeit auf sich ziehend
Cross Translation:
FromToVia
• evident → evident; offenkundig ↔ klaarblijkelijk — kennelijk
• evident → offensichtlich; evident ↔ evident — zeer duidelijk, klaarblijkelijk, in 't oog springend
• evident → anschaulich; augenscheinlich; ersichtlich; evident; offenbar; offenkundig; einleuchtend ↔ évident — Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de evident







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0995 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos