Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: versuchen

Resultados de versuchen en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. versuchen:
  2. Versuchen:
  3. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de versuchen de alemán a inglés

versuchen:

versuchen verbo (versuche, versuchst, versucht, versuchte, versuchtet, versucht)

  1. versuchen (erfüllen; probieren)
    to try
    • try verbo (tries, tried, trying)
  2. versuchen (im Versuchung bringen)
    to tempt
    • tempt verbo (tempts, tempted, tempting)

Conjugaciones de versuchen:

Präsens
  1. versuche
  2. versuchst
  3. versucht
  4. versuchen
  5. versucht
  6. versuchen
Imperfekt
  1. versuchte
  2. versuchtest
  3. versuchte
  4. versuchten
  5. versuchtet
  6. versuchten
Perfekt
  1. habe versucht
  2. hast versucht
  3. hat versucht
  4. haben versucht
  5. habt versucht
  6. haben versucht
1. Konjunktiv [1]
  1. versuche
  2. versuchest
  3. versuche
  4. versuchen
  5. versuchet
  6. versuchen
2. Konjunktiv
  1. versuchte
  2. versuchtest
  3. versuchte
  4. versuchten
  5. versuchtet
  6. versuchten
Futur 1
  1. werde versuchen
  2. wirst versuchen
  3. wird versuchen
  4. werden versuchen
  5. werdet versuchen
  6. werden versuchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde versuchen
  2. würdest versuchen
  3. würde versuchen
  4. würden versuchen
  5. würdet versuchen
  6. würden versuchen
Diverses
  1. versuch!
  2. versucht!
  3. versuchen Sie!
  5. versucht
  6. versuchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for versuchen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
try Anstrengung; Experiment; Test; Versuch
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
tempt im Versuchung bringen; versuchen Gunst erlangen; Gunst erwerben; bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken
try erfüllen; probieren; versuchen Auf die Probe stellen; anprobieren; ansuchen; ausprobieren; beantragen; das Urteil sprechen; einen Antrag machen; erproben; ersuchen; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; probieren; prüfen; schmecken; testen; untersuchen; verfolgen; verurteilen; überprüfen

Sinónimos de "versuchen":


Wiktionary: versuchen

versuchen
verb
  1. -
  2. eine Speise versuchen: deren Geschmack prüfen
    • versuchen → try
versuchen
verb
  1. to try
  2. to attempt
  3. to make an experiment
Cross Translation:
FromToVia
• versuchen → try ↔ proberen — iets met succes trachten te beëindigen waarvan men niet weet of het gaat lukken
• versuchen → attempt; test; try; pilot; prove; sample; assay ↔ essayer — Traductions à trier suivant le sens

Versuchen:

Versuchen [das ~] sustantivo

  1. Versuchen (Fragen)
    the questions; the requests
  2. Versuchen (Probieren)
    the trying; the attempting

Translation Matrix for Versuchen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
attempting Probieren; Versuchen
questions Fragen; Versuchen
requests Fragen; Versuchen Anwendung; Applikation
trying Probieren; Versuchen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
trying anstrengend; bedenklich; kompliziert; kritisch; problematisch; schwierig

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de versuchen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0528 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos