| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
dry
|
|
abtrocknen; austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schleudern; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zentrifugieren; zusammenschrumpfen
|
|
tedious
|
|
nerven
|
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
barren
|
dürr; fruchtlos; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde
|
dürr; glatzköpfig; haarlos; kahl; rauh; unfruchtbar; ungastlich; unwirtlich
|
|
boring
|
abgeschmackt; beschwerlich; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; nicht abgelenkt; problematisch; sauer; schlafbringend; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde
|
blöd; dickköpfig; doof; dumm; eigensinnig; eigenwillig; geistlos; geisttötend; langweilig; langweilige; starrköpfig; starrsinnig; sterbenslangweilig; stumpfsinnig; störrisch; todlangweilig; widerspenstig
|
|
deathlike
|
öde
|
|
|
deserted
|
ausgestorben; desolat; menschenleer; verlassen; öde
|
frei; freigegeben; ledig; leer; offen; unbebaut; unbesetzt; unbewohnt; untätig; wüst
|
|
desolate
|
ausgestorben; desolat; menschenleer; verlassen; öde
|
|
|
drab
|
abgeschmackt; dösig; eintönig; fade; langweilig; öde
|
dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis; mismutig; trostlos
|
|
dreadful
|
beschwerlich; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde
|
arg; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; gräßlich; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; unerhört
|
|
dreary
|
abgeschmackt; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde
|
mismutig; trostlos
|
|
dry
|
dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde
|
trocken
|
|
dull
|
abgeschmackt; beschwerlich; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; nicht abgelenkt; problematisch; sauer; schlafbringend; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde
|
abständlich; beschlagen; betäubt; bleich; blind; blöd; dickköpfig; doof; dumm; dumpf; dumpfig; duselig; dusselig; dämlich; dösig; eigensinnig; eigenwillig; fade; fahlrot; farblos; flau; geistlos; geisttötend; geschmacklos; glanzlos; grau; hellrot; hohl; keine Stil haben; kühl; langweilig; langweilige; leblos; matt; mattiert; mismutig; moderig; muffig; nicht hell; salzlos; schal; schlaff; schlapp; schwach; simpel; starrköpfig; starrsinnig; stillos; stockig; stumpf; stumpfsinnig; störrisch; trostlos; trüb; trübe; unanimiert; uninteressiert; unscharf; verschwommen; widerspenstig; zurückhaltend; ätzend
|
|
exasperated
|
beißend; bissig; bitter entäuscht; geharnischt; gellend; grell; grimmig; haarig; hart; heftig; hell; höllisch; klirrend; rasend; roh; rüde; schneidig; schnippisch; stürmisch; tobend; tüchtig; verbittert; wild; wüst; wütend; öde
|
bitterböse; grimmig; haßerfüllt; verbittert
|
|
extinct
|
ausgestorben; menschenleer; verlassen; öde
|
|
|
fierce
|
beißend; bissig; bitter entäuscht; geharnischt; gellend; grell; grimmig; haarig; hart; heftig; hell; höllisch; klirrend; rasend; roh; rüde; schneidig; schnippisch; stürmisch; tobend; tüchtig; verbittert; wild; wüst; wütend; öde
|
böse; eifrig; erregt; erzürnt; feurig; fuchsteufelswild; gereizt; gewaltig; gewaltsam; grell; grimmig; hart; heftig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; intens; intensiv; kochend; kräftig; leidenschaftlich; passioniert; rasend; scharf; schlimm; siedend; stark; stürmisch; temperamentvoll; tobend; tosend; unbändig; ungestüm; wild; wüst; wütend; zornig
|
|
forlorn
|
desolat; einsam; vereinsamt; verlassen; öde
|
|
|
isolated
|
desolat; öde
|
abgeschieden; abgesondert; absonderlich; alleinstehend; apart; einzeln; einzelstehend; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt
|
|
lonely
|
desolat; öde
|
|
|
lonesome
|
desolat; öde
|
|
|
mindless
|
fade; geistlos; geisttötend; langweilig; nicht abgelenkt; öde
|
betäubt; dickköpfig; duselig; dösig; eigensinnig; eigenwillig; nutzlos; sinnlos; starrköpfig; starrsinnig; stumpfsinnig; störrisch; töricht; unklug; unnütz; unsinnig; unvernünftig; unverständig; vergebens; vergeblich; widerspenstig; zwecklos
|
|
poor
|
dünn; dürftig; dürr; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schal; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schofel; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; trocken; unfruchtbar; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; öde
|
abgespannt; arm; armselig; armutig; bedürftig; bäuerisch; dünn; dürftig; eckig; elend; empfindlich; eng; entspannt; flau; flegelhaft; gebrechlich; gering; geringfügig; grob; grobschlächtig; hager; hilflos; hinfällig; kantig; karg; knapp; kraftlos; krankhaft; kränklich; kärglich; lahm; lasch; lustlos; lästig; minderwertig; mittellos; mittelmäßig; mißlich; mäßig; nicht sehr gut; niedrig; notleidend; schlacksig; schlaff; schlapp; schlecht; schlottrig; schmächtig; schwach; schwerfällig; schwächlich; schäbig; stelzbeinig; stümperhaft; taktlos; tapprig; tapsig; täppisch; tölpelhaft; umbequem; unansehnlich; unbedeutend; unbehaglich; unbeholfen; unbemittelt; unfähig; ungeeignet; ungehobelt; ungelenk; ungenügend; ungeschickt; ungeschlacht; unhandlich; unpassend; untauglich; untergeordnet; unzureichend; verlottert; verludert; weich; welk; winzig; wässerig; zerlumpt; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich
|
|
scorched
|
dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde
|
verbrannt
|
|
secluded
|
desolat; öde
|
|
|
sequestered
|
desolat; öde
|
|
|
solitary
|
desolat; öde
|
einzeln lebend; nur; solitär
|
|
tedious
|
einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; nicht abgelenkt; schlafbringend; öde
|
Weitläufig; ausführlich; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; weitläufig; weitschweifig; widerspenstig
|
|
unfruitful
|
dürr; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; öde
|
|
|
withered
|
dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde
|
verdorrt; verwelkt
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
deathly
|
öde
|
|
|
embittered
|
beißend; bissig; bitter entäuscht; geharnischt; gellend; grell; grimmig; haarig; hart; heftig; hell; höllisch; klirrend; rasend; roh; rüde; schneidig; schnippisch; stürmisch; tobend; tüchtig; verbittert; wild; wüst; wütend; öde
|
bitterböse; grimmig; haßerfüllt; verbittert
|
|
parced
|
dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde
|
|