Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: lindernd

Resultados de lindernd en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. lindern:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de lindernd de alemán a inglés

lindern:

lindern verbo (lindere, linderst, lindert, linderte, lindertet, gelindert)

  1. lindern (beruhigen)
    calming down; soothing; to calm
  2. lindern (mildern)
    to relieve; to soothe; to ease; to soften
    • relieve verbo (relieves, relieved, relieving)
    • soothe verbo (soothes, soothed, soothing)
    • ease verbo (eases, eased, easing)
    • soften verbo (softens, softened, softening)
  3. lindern (mildern)
    to soothe; to ease; to mellow; to soften; to relax
    • soothe verbo (soothes, soothed, soothing)
    • ease verbo (eases, eased, easing)
    • mellow verbo (mellows, mellowed, mellowing)
    • soften verbo (softens, softened, softening)
    • relax verbo (relaxes, relaxed, relaxing)
  4. lindern (erleichtern; lockern)
    to soften
    • soften verbo (softens, softened, softening)

Conjugaciones de lindern:

Präsens
  1. lindere
  2. linderst
  3. lindert
  4. linderen
  5. lindert
  6. linderen
Imperfekt
  1. linderte
  2. lindertest
  3. linderte
  4. linderten
  5. lindertet
  6. linderten
Perfekt
  1. habe gelindert
  2. hast gelindert
  3. hat gelindert
  4. haben gelindert
  5. habt gelindert
  6. haben gelindert
1. Konjunktiv [1]
  1. lindere
  2. linderest
  3. lindere
  4. linderen
  5. linderet
  6. linderen
2. Konjunktiv
  1. linderte
  2. lindertest
  3. linderte
  4. linderten
  5. lindertet
  6. linderten
Futur 1
  1. werde lindern
  2. wirst lindern
  3. wird lindern
  4. werden lindern
  5. werdet lindern
  6. werden lindern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde lindern
  2. würdest lindern
  3. würde lindern
  4. würden lindern
  5. würdet lindern
  6. würden lindern
Diverses
  1. linder!
  2. lindert!
  3. linderen Sie!
  5. gelindert
  6. lindernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

lindern adj.

  1. lindern (mildern)
    soothing; softening

Translation Matrix for lindern:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
calm Flaute; Gemütsruhe; Kalme
calming down Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
ease Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Leichtheit; Leichtigkeit; Nachgiebigkeit
relieve Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entlastung; Entspannung; Erleichterung; von einer Last befreit sein
softening Einweichen; Erweichung; Mäßigung; Weichen
soothing Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
calm beruhigen; lindern
calming down beruhigen; lindern
ease lindern; mildern
mellow lindern; mildern
relax lindern; mildern beruhigen; entspannen; ruhig werden; sich die Beine vertreten; vertreten; zertreten
relieve lindern; mildern erleichtern; ernähren; erquicken; laben
soften erleichtern; lindern; lockern; mildern aufweichen; einweichen; enthärten; erweichen; milde machen; rühren; weich machen; weich werden
soothe lindern; mildern befriedigen; beruhigen; beschwichtigen; besänftigen; drosseln; dämpfen; genügen; schlichten; sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen; zufriedenstellen; zur Ruhe mahnen
soothing beruhigen; lindern
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
calm entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; fügsam; geduldig; gelassen; geruhsam; gleichmütig; herzlich; jovial; kalm; langmütig; leise; liebenswürdig; passiv; ruhig; sanft; seren; sich fügend; still; sympathisch; unbesorgt; unbewegt; völlig windstill; windstill; zugänglich
softening lindern; mildern mildernd
soothing lindern; mildern beruhigend; mildernd

Sinónimos de "lindern":


Wiktionary: lindern

lindern
verb
  1. To free (something) from pain, worry, agitation, etc
  2. make less severe
  3. to relieve the symptoms of
  4. To ease or relieve pain or suffering
Cross Translation:
FromToVia
• lindern → anaesthetize ↔ verdoven — de pijnprikkel onderdrukken, bijvoorbeeld door het toedienen van een medicijn
• lindern → alleviate ↔ lenigen — verzachten, minder maken
• lindern → alleviate; mitigate ↔ adoucir — Rendre plus supportable.


Wiktionary: lindernd

lindernd
adjective
  1. soothing or fragrant
  2. Giving relief

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0542 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos