Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: schnüffeln

Resultados de schnüffeln en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. schnüffeln:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de schnüffeln de alemán a inglés

schnüffeln:

schnüffeln verbo (schnüffele, schnüffelst, schnüffelt, schnüffelte, schnüffeltet, geschnüffelt)

  1. schnüffeln (nachforschen; spüren; fahnden; )
    sniff around; to investigate; to search for
    to research
    – attempt to find out in a systematically and scientific manner 1
    • research verbo (researches, researched, researching)
      • The student researched the history of that word1
  2. schnüffeln (einschnupfen; schnauben; schnuppern; )
    to snort; to sniff; to inhale; sniff up
    • snort verbo (snorts, snorted, snorting)
    • sniff verbo (sniffs, sniffed, sniffing)
    • inhale verbo (inhales, inhaled, inhaling)
    • sniff up verbo
  3. schnüffeln (stöbern; herumkramen; spionieren)
    nose around; to investigate; ferret around; to nose about; to browse; to hunt; ferret about; to search
  4. schnüffeln (durchsuchen)
    to rummage; to burrow
    • rummage verbo (rummages, rummaged, rummaging)
    • burrow verbo (burrows, burrowed, burrowing)
  5. schnüffeln (spionieren; heimlich schauen; lauern)
    be a Peeping Tom; to spy; to peep; to play the spy
  6. schnüffeln (ein Schnupfen haben; schnupfen; schnaufen; keuchen; schnauben)
    to have a cold
    • have a cold verbo (has a cold, had a cold, having a cold)
  7. schnüffeln (durch die Nase einziehen; schnuppern; beschnuppern; beschnüffeln)
    sniff up

Conjugaciones de schnüffeln:

Präsens
  1. schnüffele
  2. schnüffelst
  3. schnüffelt
  4. schnüffeln
  5. schnüffelt
  6. schnüffeln
Imperfekt
  1. schnüffelte
  2. schnüffeltest
  3. schnüffelte
  4. schnüffelten
  5. schnüffeltet
  6. schnüffelten
Perfekt
  1. habe geschnüffelt
  2. hast geschnüffelt
  3. hat geschnüffelt
  4. haben geschnüffelt
  5. habt geschnüffelt
  6. haben geschnüffelt
1. Konjunktiv [1]
  1. schnüffele
  2. schnüffelest
  3. schnüffele
  4. schnüffeln
  5. schnüffelet
  6. schnüffeln
2. Konjunktiv
  1. schnüffelte
  2. schnüffeltest
  3. schnüffelte
  4. schnüffelten
  5. schnüffeltet
  6. schnüffelten
Futur 1
  1. werde schnüffeln
  2. wirst schnüffeln
  3. wird schnüffeln
  4. werden schnüffeln
  5. werdet schnüffeln
  6. werden schnüffeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schnüffeln
  2. würdest schnüffeln
  3. würde schnüffeln
  4. würden schnüffeln
  5. würdet schnüffeln
  6. würden schnüffeln
Diverses
  1. schnüffel!
  2. schnüffelt!
  3. schnüffelen Sie!
  5. geschnüffelt
  6. schnüffelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schnüffeln:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
burrow Horst; Höhle; Käfig; Nest; Spelunke; Verschlag
hunt Jagd; Jagdexpedition; Jagdpartie
research Forschung
search Durchsuchung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Expedition; Fahndung; Jagd; Suche
spy Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fremdkörper; Infiltrant; Spion; Spitzel; Zudringling; Zuträger
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be a Peeping Tom heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren
browse herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern browsen; durchsuchen; grasen; herumschnüffeln; schmökern; spionieren; weiden
burrow durchsuchen; schnüffeln durchwühlen; grabbeln; scharren; wühlen
ferret about herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern
ferret around herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern
have a cold ein Schnupfen haben; keuchen; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnüffeln erkältet sein; verschnupft sein
hunt herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen
inhale abholen; aufziehen; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; hochziehen; inhalieren; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen atmen; den Rauch in die Lunge einatmen; einatmen; inhalieren
investigate beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; herumkramen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spionieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; wittern ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
nose about herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
nose around herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern
peep heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren belauern; heimlich beobachten
play the spy heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren Spionage treiben; spionieren
research beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern ausforschen; dokumentieren; erforschen; erproben; forschen; nachforschen; nachsehen; nachspüren; untersuchen
rummage durchsuchen; schnüffeln absuchen; durchsuchen; durchwühlen; riechen an; schludern
search herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern absuchen; durchsuchen; gründlich untersuchen; suchen; visitieren
search for beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern absuchen; abtasten
sniff abholen; aufziehen; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; hochziehen; inhalieren; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen beschnuppern; beschnüffeln; flennen; greinen; riechen an; schnuppern
sniff around beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern
sniff up abholen; aufziehen; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; hochziehen; inhalieren; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen
snort abholen; aufziehen; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; hochziehen; inhalieren; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen schnauben
spy heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren Spionage treiben; spionieren

Sinónimos de "schnüffeln":


Wiktionary: schnüffeln

schnüffeln
verb
  1. touch with the nose
  2. To snoop
  3. to look where one is not welcome; to be nosey
  4. to make a short audible inhalation
  5. to secretly spy on or investigate, especially into the private personal life of others
Cross Translation:
FromToVia
• schnüffeln → sniff ↔ snuffelen — aandachtig ruiken
• schnüffeln → sniffle; sniff; snort ↔ renifler — aspirer fortement par le nez.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0639 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos