Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: vorhaben

Resultados de vorhaben en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. vorhaben:
  2. Vorhaben:
  3. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de vorhaben de alemán a inglés

vorhaben:

vorhaben verbo (habe vor, hast vor, hat vor, hatte vor, hattet vor, vorgehabt)

  1. vorhaben (geplannt haben)
    to intend
    • intend verbo (intends, intended, intending)
  2. vorhaben (im Sinn haben; etwas vorhaben; die Absicht haben)
    aim to do something

Conjugaciones de vorhaben:

Präsens
  1. habe vor
  2. hast vor
  3. hat vor
  4. haben vor
  5. habt vor
  6. haben vor
Imperfekt
  1. hatte vor
  2. hattest vor
  3. hatte vor
  4. hatten vor
  5. hattet vor
  6. hatten vor
Perfekt
  1. habe vorgehabt
  2. hast vorgehabt
  3. hat vorgehabt
  4. haben vorgehabt
  5. habt vorgehabt
  6. haben vorgehabt
1. Konjunktiv [1]
  1. habe vor
  2. habest vor
  3. habe vor
  4. haben vor
  5. habet vor
  6. haben vor
2. Konjunktiv
  1. hätte vor
  2. hättest vor
  3. hätte vor
  4. hätten vor
  5. hättet vor
  6. hätten vor
Futur 1
  1. werde vorhaben
  2. wirst vorhaben
  3. wird vorhaben
  4. werden vorhaben
  5. werdet vorhaben
  6. werden vorhaben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorhaben
  2. würdest vorhaben
  3. würde vorhaben
  4. würden vorhaben
  5. würdet vorhaben
  6. würden vorhaben
Diverses
  1. hab vor!
  2. habt vor!
  3. haben Sie vor!
  5. vorgehabt
  6. verhabend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vorhaben:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aim to do something die Absicht haben; etwas vorhaben; im Sinn haben; vorhaben
intend geplannt haben; vorhaben auffassen; aufnehmen; auslegen; betrachten; deuten; einfühlen; einleben; fühlen; interpretieren; mitleben
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
intend geneigt

Sinónimos de "vorhaben":


Wiktionary: vorhaben

vorhaben
verb
  1. to fix the mind upon a goal
  2. to intend
Cross Translation:
FromToVia
• vorhaben → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up ↔ compter — déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.
• vorhaben → envision; envisage ↔ envisager — Considérer une chose en esprit.

Vorhaben:

Vorhaben [das ~] sustantivo

  1. Vorhaben (Vorsatz; Plan; Absicht; Entschluß)
    the intention; the will; the wish
  2. Vorhaben (Niveau; Stufe; Plan; )
    the level
    • level [the ~] sustantivo

Translation Matrix for Vorhaben:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
intention Absicht; Entschluß; Plan; Vorhaben; Vorsatz Absicht; Augenmerk; Bedeutung; Endzweck; Inhalt; Intention; Plan; Planung; Sinn; Vorsatz; Ziel; Zielsetzung; Zweck
level Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Abflachen; Abgraben; Dimensionsebene; Ebene; Etage; Feld; Fläche; Gehalt; Glättem; Grad; Gradation; Maß; Niveau; Qualität; Rang; Skala; Staffel; Staffelstellung; Stellung; Stock; Stockwerk; Unterstand; Wasserwaage
will Absicht; Entschluß; Plan; Vorhaben; Vorsatz Testament; Vermächtnis
wish Absicht; Entschluß; Plan; Vorhaben; Vorsatz Begehren; Begierde; Gier; Verlangen; Wunsch; letzter Wille; letzter Wünsch
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
level abplatten; angleichen; ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren; regulieren; verrechnen
will begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen; werden; wünschen
wish begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen; möchten; wollen; wünschen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
level eben; egal; flach; gleich; platt; waagerecht

Sinónimos de "Vorhaben":


Wiktionary: Vorhaben

Vorhaben
noun
  1. das, was verwirklicht werden soll

Traducciones relacionadas de vorhaben







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0600 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos