Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: verkündigen

Resultados de verkündigen en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. verkündigen:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de verkündigen de alemán a inglés

verkündigen:

verkündigen verbo (verkündige, verkündigst, verkündigt, verkündigte, verkündigtet, verkündigt)

  1. verkündigen (veröffentlichen; bekanntmachen; bekanntgeben)
    divulge something; make something public
  2. verkündigen (ausrufen; verlesen; bekanntmachen)
    to proclaim; declare names
  3. verkündigen (proklamieren; verkünden)
    to announce; to proclaim; to declare; to state; to expound
    • announce verbo (announces, announced, announcing)
    • proclaim verbo (proclaims, proclaimed, proclaiming)
    • declare verbo (declares, declared, declaring)
    • state verbo (states, stated, stating)
    • expound verbo (expounds, expounded, expounding)
  4. verkündigen (bekanntmachen; verlesen)
    to broadcast; broadcast the news; broadcast news report

Conjugaciones de verkündigen:

Präsens
  1. verkündige
  2. verkündigst
  3. verkündigt
  4. verkündigen
  5. verkündigt
  6. verkündigen
Imperfekt
  1. verkündigte
  2. verkündigtest
  3. verkündigte
  4. verkündigten
  5. verkündigtet
  6. verkündigten
Perfekt
  1. habe verkündigt
  2. hast verkündigt
  3. hat verkündigt
  4. haben verkündigt
  5. habt verkündigt
  6. haben verkündigt
1. Konjunktiv [1]
  1. verkündige
  2. verkündigest
  3. verkündige
  4. verkündigen
  5. verkündiget
  6. verkündigen
2. Konjunktiv
  1. verkündigte
  2. verkündigtest
  3. verkündigte
  4. verkündigten
  5. verkündigtet
  6. verkündigten
Futur 1
  1. werde verkündigen
  2. wirst verkündigen
  3. wird verkündigen
  4. werden verkündigen
  5. werdet verkündigen
  6. werden verkündigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verkündigen
  2. würdest verkündigen
  3. würde verkündigen
  4. würden verkündigen
  5. würdet verkündigen
  6. würden verkündigen
Diverses
  1. verkündig!
  2. verkündigt!
  3. verkündigen Sie!
  5. verkündigt
  6. verkündigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verkündigen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
broadcast Hörfolge; Hörfunk; Radio; Radioprogramm; Rundfunkprogramm; Sendung; Übertragung
state Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Land; Nation; Reich; Staat; Status; Verfassung; Zustand
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
announce proklamieren; verkünden; verkündigen ankündigen; anmelden; annoncieren; ansagen; anschreiben; anzeigen; berichten; erklären; erläutern; etwas ankündigen; inserieren; kundgeben; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; sein Meinung geben; verkünden; wiedergeben
broadcast bekanntmachen; verkündigen; verlesen rundfunken; übertragen
broadcast news report bekanntmachen; verkündigen; verlesen
broadcast the news bekanntmachen; verkündigen; verlesen
declare proklamieren; verkünden; verkündigen angeben; anmelden; anmerken; anzeigen; aufschreiben; bezeigen; bezeugen; deklarieren; erweisen; melden; notieren
declare names ausrufen; bekanntmachen; verkündigen; verlesen
divulge something bekanntgeben; bekanntmachen; verkündigen; veröffentlichen
expound proklamieren; verkünden; verkündigen aufklären; auseinandersetzen; auslegen; benachrichtigen; erklären; erzählen; interpretieren; klären; mitteilen; schildern; verdeutlichen
make something public bekanntgeben; bekanntmachen; verkündigen; veröffentlichen
proclaim ausrufen; bekanntmachen; proklamieren; verkünden; verkündigen; verlesen annoncieren; anordnen; befehlen; bekanntmachen; bestimmen; diktieren; inserieren; verkünden; verordnen; vorschreiben
state proklamieren; verkünden; verkündigen berichten; erklären; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; sein Meinung geben; wiedergeben
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
broadcast übertragen

Sinónimos de "verkündigen":

  • herausposaunen; nachdrücklich kundtun; predigen

Wiktionary: verkündigen

verkündigen
verb
  1. announce







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0537 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos