Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: Serie

Resultados de Serie en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. Serie:
  2. -serie:
  3. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de Serie de alemán a inglés

Serie:

Serie [die ~] sustantivo

  1. die Serie (Aneinanderreihung; Reihe; Kette; )
    the series; the sequence; the concatenation; the chain; the string; the succession
  2. die Serie (Reihe; Zyklus; Folge)
    the series; the sequence; the row
  3. die Serie (Reihe; Aneinanderreihung)
    the series; the sequence; the string; the chain; the succession
  4. die Serie (Reihenfolge; Reihe; Folge; )
    the series; the string; the sequence; the chain
  5. die Serie (Zyklus; Sequenz; Folge; Reihe)
    the cyclus; the sequence; the chain; the row
  6. die Serie (Kolonne; Stau; Reihe; )
    the queue; the row; the file; the line
    • queue [the ~] sustantivo
    • row [the ~] sustantivo
    • file [the ~] sustantivo
    • line [the ~] sustantivo
  7. die Serie (Reihe; Linie; Zeile; )
    the row; the line; the rank; the file
    • row [the ~] sustantivo
    • line [the ~] sustantivo
    • rank [the ~] sustantivo
    • file [the ~] sustantivo
  8. die Serie
    the Recurrence
    – An option that allows the user to specify the intervals at which an appointment or task will be repeated. 1
  9. die Serie (Serienmuster)
    the recurrence; the recurrence pattern
    – The regular pattern according to which a scheduled appointment or task is repeated. 1

Translation Matrix for Serie:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Recurrence Serie
chain Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Sequenz; Serie; Verkettung; Zyklus Aneinanderreihung; Fessel; Geschäftskette; Halsschnur; Handelskette; Handschellen; Kabel; Kabeltau; Kette; Ladenkette; Schiffskabel; Tau; Trosse; Verkettung
concatenation Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Verkettung
cyclus Folge; Reihe; Sequenz; Serie; Zyklus
file Kette; Kolonne; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung; Zeile Aktenheft; Aktenordner; Datei; Dossier; Feile; Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Ordner; Register; Reihe; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis
line Kette; Kolonne; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung; Zeile Abgrenzungsseile; Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Bindfaden; Faden; Garn; Kontakt; Kordel; Kordon; Leine; Leitung; Linie; Postenkette; Schnur; Schreiblinie; Strich; Strichelchen; Strichlein; Verbindung; Zeile; kleine Linie
queue Kette; Kolonne; Reihe; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung Warteschlange; Warteschleife
rank Kette; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Zeile Ehre; Grad; Name; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Reihe; Ruf; Titel
recurrence Serie; Serienmuster
recurrence pattern Serie; Serienmuster
row Folge; Kette; Kolonne; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Sequenz; Serie; Stau; Stauung; Stockung; Zeile; Zyklus Anprall; Auseinandersetzung; Balgerei; Datensatz; Differenz; Diskussion; Erörterung; Fehde; Gefecht; Kahnfahrt; Kampf; Kette; Kollision; Konflikt; Krach; Kämpfe; Lärm; Meinungsverschiedenheit; Radau; Reihe; Schlange; Schlägerei; Spektakel; Stoß; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wortwechsel; Zank; Zeile; Zusammenstoß; Zwietracht
sequence Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Sequenz; Serie; Verkettung; Zyklus Aneinanderreihung; Aufeinanderfolge; Erbfolge; Folge; Nachfolge; Reihe; Reihenfolge; Satz; Sequenz; Sukzession
series Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung; Zyklus Aneinanderreihung; Aneinanderreihungen; Reihen; Serien; Sätze
string Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Bindfaden; Bindfäden; Faden; Garn; Reihe; Saite; Zeichenfolge
succession Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Aufeinanderfolge; Erbfolge; Folge; Nachfolge; Reihe; Reihenfolge; Sukzession
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
chain aneinanderreihen; anketten; fesseln; ketten; verketten
file ablegen; archivieren; aufheben; feilen
line abnehmen; linieren; liniieren; streifen
rank ausrichten; einen Rang zuweisen; einteilen; in Reih und Glied aufstellen; klassifizieren; priorisieren
row rudern
string anreihen; aufreien; einschnüren; schnüren; zuschnüren
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
rank betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; freudlos; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; ranzig; schaudererregend; schauderhaft; skandalös

Sinónimos de "Serie":


Wiktionary: Serie

Serie
noun
  1. geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse
Serie
noun
  1. a number of things that follow on one after the other
  2. television or radio program
Cross Translation:
FromToVia
• Serie → scale; gamut; price bracket; price range ↔ gamme — (musique) ensemble des sept notes principales de la musique disposées selon leur ordre naturel dans l’intervalle d’une octave.
• Serie → series ↔ série — suite, succession, séquence.

-serie:

-serie

  1. -serie
    recurring
    – Pertaining to items that occur repeatedly. For example, an appointment or task that occurs on a regular basis, such as a weekly status meeting or a monthly haircut, can be designated as recurring. 1

Translation Matrix for -serie:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
recurring -serie

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0547 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos