Alemán

Traducciones detalladas de Bedürftigkeit de alemán a inglés

Bedürftigkeit:

Bedürftigkeit [die ~] sustantivo

  1. die Bedürftigkeit (Knappheit; Mangel; Defizit; )
    the scarcity; the shortage; the tightness; the famine; the scantiness; the paucity; the needyness
  2. die Bedürftigkeit (Not; Armut; Mißgeschick; )
    the necessity; the need; the destitution; the disaster; the adversity
  3. die Bedürftigkeit (Hilfsbedürftigkeit)
    the need; the neediness; the destitution
  4. die Bedürftigkeit (Hilfsbedürftigkeit; Ärmlichkeit)
    the shabbiness; the poorness; the seediness; the harbourless; the depravedness; the destituteness
  5. die Bedürftigkeit
    the poorness; the indigentness; the of limited means

Translation Matrix for Bedürftigkeit:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
adversity Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Elend; Katastrophe; Malheur; Mißgeschick; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Widerwärtigkeiten
depravedness Bedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit; Ärmlichkeit
destituteness Bedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit; Ärmlichkeit
destitution Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil
disaster Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Drohung; Elend; Gefahr; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Tragödie; Unglück; Unglücksfall; Unheil
famine Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit Hungersnot
harbourless Bedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit; Ärmlichkeit
indigentness Bedürftigkeit
necessity Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Existenzmittel; Lebensbedarf; Lebensbedürfnis; Lebensnotwendigkeit; Notsache; elementare Sache
need Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Armut; Elend; Hilfebedürftigkeit; Not
neediness Bedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit
needyness Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit
of limited means Bedürftigkeit
paucity Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit Armut; Elend; Not
poorness Bedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit; Ärmlichkeit Dürftigkeit; Hinfälligkeit; Magerheit
scantiness Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Kargheit; Schlichtheit; Spärlichkeit; Ärmlichkeit
scarcity Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit
seediness Bedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit; Ärmlichkeit
shabbiness Bedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit; Ärmlichkeit
shortage Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit Defizit; Fehlbetrag; Fehlmenge; Mangel; Manko
tightness Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit Anspannung; Beklemmung; Beklommenheit; Enge; Engpaß; Engpässe; Schmalheit; Spannung
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
need bedürfen; brauchen; helfen; müssen; nötig haben; sollen; wollen

Wiktionary: Bedürftigkeit

Bedürftigkeit
noun
  1. characteristic of being needy

Traducciones automáticas externas: