Alemán

Traducciones detalladas de Faulpelz de alemán a inglés

Faulpelz:

Faulpelz [der ~] sustantivo

  1. der Faulpelz (Faulenzer; Drückeberger; Faultier)
    the sluggard; the sloth; the lazy bones
  2. der Faulpelz (Trödler; Quasselstrippe; Salzsack; )
    the laggard; the slowpoke; the slowcoach; the snail; the dawdler; the loiterer
  3. der Faulpelz (Drückebergerin; Drückeberger)
    the slacker
  4. der Faulpelz (Nichtsnutz; Müßiggänger; Faulenzer; )
    the slacker; the good-for-nothing; the yellowbelly; the slowpoke; the loiterer; the lazybones; the sluggard; the snail; the slowcoach; the wretch; the wretched fellow

Translation Matrix for Faulpelz:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
dawdler Drückeberger; Drückebergerin; Faseler; Faselhans; Faulenzer; Faulpelz; Nachzügler; Nörgler; Quasselstrippe; Salzsack; Trödelliese; Trödler; Zauderer Faseler; Faselhans; Klatschbase; Quasselstrippe; Salzsack; Trödelliese; Trödler; Zauderer; jemand der sehr viel Unsinn redet
good-for-nothing Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz Nichtsnutz; Taugenichts
laggard Drückeberger; Drückebergerin; Faseler; Faselhans; Faulenzer; Faulpelz; Nachzügler; Nörgler; Quasselstrippe; Salzsack; Trödelliese; Trödler; Zauderer Hinterbliebene; Nachzügler; Trödler
lazy bones Drückeberger; Faulenzer; Faulpelz; Faultier
lazybones Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz
loiterer Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faseler; Faselhans; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nachzügler; Nichtsnutz; Nörgler; Quasselstrippe; Salzsack; Taugenichts; Trödelliese; Trödler; Zauderer; gescheiterte Existenz Herumlungerer; Meckerer
slacker Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz Bummler; Faulenzer; Müßiggänger; Sclappschwanz; Tagedieb
sloth Drückeberger; Faulenzer; Faulpelz; Faultier Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit
slowcoach Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faseler; Faselhans; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nachzügler; Nichtsnutz; Nörgler; Quasselstrippe; Salzsack; Taugenichts; Trödelliese; Trödler; Zauderer; gescheiterte Existenz Klatschbase; Salzsack; Trödelliese; jemand der sehr viel Unsinn redet
slowpoke Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faseler; Faselhans; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nachzügler; Nichtsnutz; Nörgler; Quasselstrippe; Salzsack; Taugenichts; Trödelliese; Trödler; Zauderer; gescheiterte Existenz
sluggard Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Faultier; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz Bummler; Faulenzer; Müßiggänger; Sclappschwanz; Tagedieb
snail Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faseler; Faselhans; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nachzügler; Nichtsnutz; Nörgler; Quasselstrippe; Salzsack; Taugenichts; Trödelliese; Trödler; Zauderer; gescheiterte Existenz Gartenschnecke; Schnecke
wretch Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz Aas; Dreckskerl; Ekel; Ferkel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schlucker; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Widerling; armer Schlucker; elende Kerl; unglückliche; Ärmste
wretched fellow Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl
yellowbelly Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
good-for-nothing nutzlos; unnütz

Sinónimos de "Faulpelz":

  • fauler Arsch; fauler Hintern; Lahmarsch; Schnarchnase; Trantüte; Triefnase; unangenehmer Mensch

Wiktionary: Faulpelz

Faulpelz
noun
  1. Schimpfwort für eine faule Person
Faulpelz
noun
  1. idle person
  2. person who is lazy
  3. one who is lazy; a sluggard

Traducciones automáticas externas: