Alemán

Traducciones detalladas de Gastwirtschaft de alemán a inglés

Gastwirtschaft:

Gastwirtschaft [die ~] sustantivo

  1. die Gastwirtschaft (Kneipe; Gaststätte; Schenke; )
    the café; the coffeeshop
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 1
    • pub [the ~] sustantivo
    the bar; the tavern; the inn
    • bar [the ~] sustantivo
    • tavern [the ~] sustantivo
    • inn [the ~] sustantivo
  2. die Gastwirtschaft (Café; Kneipe; Krug; )
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 1
    • pub [the ~] sustantivo
  3. die Gastwirtschaft (Wirtsstube; Schankwirtschaft)
    the barroom; the bar
    • barroom [the ~] sustantivo
    • bar [the ~] sustantivo
  4. die Gastwirtschaft (Café; Kneipe; Gaststätte; )
    the diner; the refreshment bar
    the tearoom
    – a restaurant where tea and light meals are available 1
    the café
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    • café [the ~] sustantivo
  5. die Gastwirtschaft (Kneipe; Krug; Gasthaus; )
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 1
    • pub [the ~] sustantivo
    the tavern; the public house
  6. die Gastwirtschaft (Schankwirtschaft; Gaststätte; Wirtshaus; )
    the coffeeshop; the café; the coffee bar
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    the tearoom; the teashop
    – a restaurant where tea and light meals are available 1
  7. die Gastwirtschaft (Kneipe; Krug; Gaststätte; )
    the coffee-shop; the café
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    the refreshment bar; the bar
  8. die Gastwirtschaft (Schankwirtschaft; Ausschank; Kneipe; )
    the inn; the tavern; the public house
    the café
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    • café [the ~] sustantivo

Gastwirtschaft [das ~] sustantivo

  1. Gastwirtschaft (Gasthaus)
    the guest house; the accommodation
    the inn
    – a hotel providing overnight lodging for travelers 1
    • inn [the ~] sustantivo
    the hotel
    – a building where travelers can pay for lodging and meals and other services 1
    • hotel [the ~] sustantivo

Translation Matrix for Gastwirtschaft:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
accommodation Gasthaus; Gastwirtschaft Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Unterstand; Wohnraumbeschaffung; Wohnung
bar Ausschank; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Ausschank; Barrikade; Gitter; Gitterstab; Gitterwerk; Hemmnis; Hindernis; Hürde; Kreuzholz; Querbalken; Querholz; Riegel; Schanktisch; Sperre; Sperrung; Stab; Stange; Stock; Straßensperre; Tafel; Theke; Vergitterung; Versperrung
barroom Gastwirtschaft; Schankwirtschaft; Wirtsstube
café Ausflugslokal; Ausschank; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Ausflugslokal; Ausspannung; Bierstube
coffee bar Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube
coffee-shop Ausschank; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Coffee-shop; Kaffeehaus
coffeeshop Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
diner Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Speisewagen
guest house Gasthaus; Gastwirtschaft Fremdenzimmer; Gasthof; Gastzimmer; Gästezimmer; Hotel; Hotelbetrieb; Pension
hotel Gasthaus; Gastwirtschaft Fremdenzimmer; Gasthof; Gastzimmer; Gästezimmer; Hotel; Hotelbetrieb; Hotelgewerbe
inn Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Bauerngasthaus; Bauernwirtshaus
pub Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Ausflugslokal; Ausspannung; Bierkneipe; Dorfkrug; Dorfschenke; Dorfwirtschaft
public house Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Dorfkrug; Dorfschenke; Dorfwirtschaft
refreshment bar Ausschank; Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube
tavern Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
tearoom Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Bahnhofsgaststätte; Tea-Room; Teesale; Teesalon; Teestube
teashop Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Teesale; Teestube
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bar abriegeln; abschirmen; absperren; blockieren; verbarrikadieren; vergittern; verrammeln; versperren; verstellen

Sinónimos de "Gastwirtschaft":