Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Traducir Stütze

Traducir Stütze de alemán a inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. Stütze:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de Stütze de alemán a inglés

Stütze:

Stütze [die ~] sustantivo

  1. die Stütze (Unterstützung; Beistand; Hilfe; Halt)
    the support; the assistance; the aid; the help
  2. die Stütze (Hilfeleistung; Unterstützung; Hilfe; )
    the social assistance
  3. die Stütze (Unterstützung; Zuversicht; Hilfe; )
    the anchor; the mainstay; the crutch
  4. die Stütze (treue Stütze)
    the outlet
  5. die Stütze (Träger; Gestell)
    the shore; the prop
    • shore [the ~] sustantivo
    • prop [the ~] sustantivo
  6. die Stütze
    the buttress; the support
  7. die Stütze (Sozialhilfe; Unterstützung; Beistand; Fürsorge; Familienhilfe)
    the social security; the welfare; the social assistance; the benefit; the unemployment benefit; the relief; the dole
  8. die Stütze (Buchstütze)
    the book end

Translation Matrix for Stütze:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aid Beistand; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung Assistenz; Aushilfe; Bauernknecht; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfe leisten; Hilfeleistung; Knecht; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stallknecht; Unterstützung
anchor Anhaltspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht Anker; Objektanker; Textmarke
assistance Beistand; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung Assistenz; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfe leisten; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
benefit Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Benefiz; Benefizvorstellung; Beruhigung; Bezug; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst; Vorteil
book end Buchstütze; Stütze
buttress Stütze Mauerstrebe; Strebe; Strebebalken; Strebepfeiler; Sturz; Stützbalken; Tragbalken; Träger; Verstrebung
crutch Anhaltspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht
dole Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Auszahlung; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
help Beistand; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung Anfeuern; Anregen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Assistenz; Aushilfe; Bauernknecht; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsmittel; Knecht; Kundendienst; Mithilfe; Onlinehilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stallknecht; Unterstützung
mainstay Anhaltspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht Kolonne
outlet Stütze; treue Stütze Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr; Ableitungsrohr; Abzweigdose; Anschlußdose; Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Auspuff; Auspuffrohr; Flammrohr; Kontaktdose; Schalldämpfer; Steckdose; Stecker
prop Gestell; Stütze; Träger Strebe; Strebebalken; Träger; Verstrebung
relief Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Abzug; Ausspannung; Auszahlung; Befreiung; Beistand; Beruhigung; Dienst; Dienstleistung; Entbindung; Entsatz; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Erlösung; Ermunterung; Ermutigung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Freilassung; Freimachung; Fürsorge; Geburt; Haftentlassung; Handreichung; Herabsetzung; Hilfe; Hilfe leisten; Hilfeleistung; Linderung; Milderung; Mithilfe; Niederkunft; Reduktion; Reduzierung; Relief; Rettung; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung; Zerstreuung; Zuspruch
shore Gestell; Stütze; Träger Anlegestelle; Flußbett; Gestade; Kai; Landungsbrücke; Landungssteg; Steg; Ufer; Wall; Wasserseite; festes Ufer
social assistance Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung; Sozialfürsorge
social security Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Auszahlung; Beistand; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung; Existenzsicherheit; Förderung; Fürsorge; Hilfe; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung; soziale Sicherheit
support Beistand; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung Anfeuern; Anhängen; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Assistenz; Beihilfe; Beistand; Beköstigung; Dienst; Dienstleistung; Ermutigen; Fahrgestell; Familienhilfe; Fußgestell; Fürsorge; Gefälligkeit; Gestell; Gunst; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Lebensunterhalt; Rückenstütze; Schenkung; Service; Sockel; Sold; Spende; Stelle; Stiftung; Strebe; Strebebalken; Strebepfeiler; Support; Säulenfuß; Säulensockel; Träger; Untergestell; Unterhalt; Unterstützung; Verstrebung; Zuwendung
unemployment benefit Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Abhilfe; Absetzung; Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Arbeitslosenunterstützung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beihilfe; Beistand; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
welfare Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Abhilfe; Absetzung; Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Auszahlung; Beihilfe; Beistand; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erfolg; Erleichterung; Familienhilfe; Fürsorge; Gedeihen; Glück; Heil; Prosperität; Segen; Sozialhilfe; Unterstützung
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aid assistieren; beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen
anchor anbinden; ankern; anketten; anlegen; befestigen; einhaken; festbinden; festmachen; heften; verankern
help assistieren; avancieren; befördern; beistehen; beitragen; dienen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen
prop abstützen; entlasten; stützen; unterstützen
shore abstützen; beistehen; einstimmen; entlasten; stützen; unterstützen
support abstützen; aktivieren; anregen; assistieren; aushalten; befürworten; beglaubigen; beistehen; bekräftigen; beleben; besiegeln; einstimmen; entlasten; ernähren; finanziell unterstützen; finanzieren; helfen; hervorrufen; im Stand erhalten; mithelfen; neubeleben; plädieren; sich einsetzen für; stützen; unterhalten; unterstützen; versorgen; von Meinung sein; wecken
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
help hilfe

Sinónimos de "Stütze":


Wiktionary: Stütze

Stütze
noun
  1. Bauteil, der Teile eines Gebäudes tragen
Stütze
noun
  1. a chief support
  2. something that supports
  3. anything that serves to support something
  4. object placed against or under another, to support it
  5. vertical pole, post or support
  6. something which supports
Cross Translation:
FromToVia
• Stütze → support ↔ steun — iets om op te steunen
• Stütze → prop; support; buttress; rest; strut; stanchion; back; backing ↔ appui — Ce qui sert à soutenir une chose ou une personne pour l’empêcher de tomber, de chanceler, etc.
• Stütze → crutch; prop ↔ béquille — Élément qui soutient moralement
• Stütze → behalf; espousal; endorsement; support; advocacy; backing ↔ soutien — Ce qui soutient,... (Sens général).
• Stütze → support ↔ support — Ce qui soutenir une chose, ce sur quoi elle pose.
• Stütze → stanchion; shore ↔ étançon — arts|fr grosse pièce de bois qu’on mettre sous un mur, sous une charpente, sous un navire en construction, sous des terres miner, pour les soutenir.

Traducciones relacionadas de Stütze







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0772 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos