Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Traducir ausschalten

Traducir ausschalten de alemán a inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. ausschalten:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de ausschalten de alemán a inglés

ausschalten:

ausschalten verbo (schalte aus, schaltest aus, schaltet aus, schaltete aus, schaltetet aus, ausgeschaltet)

  1. ausschalten (absetzen; ausmachen; abstellen)
    to extinguish; to matter; to switch off; to make out; to turn off; to set out; to disconnect; to put out
    • extinguish verbo (extinguishes, extinguished, extinguishing)
    • matter verbo (matters, mattered, mattering)
    • switch off verbo (switches off, switched off, switching off)
    • make out verbo (makes out, made out, making out)
    • turn off verbo (turns off, turned off, turning off)
    • set out verbo (sets out, set out, setting out)
    • disconnect verbo (disconnects, disconnected, disconnecting)
    • put out verbo (puts out, put out, putting out)
  2. ausschalten (ablöschen; erlöschen; löschen; )
    to extinguish; to put out
    • extinguish verbo (extinguishes, extinguished, extinguishing)
    • put out verbo (puts out, put out, putting out)
  3. ausschalten (verwüsten; vernichten; zerstören; )
    destruct; to ruin; to eliminate; to devastate; to wreck; to liquidate; to work to death; to exhaust; to lay waste; to wear out
    • destruct verbo
    • ruin verbo (ruins, ruined, ruining)
    • eliminate verbo (eliminates, eliminated, eliminating)
    • devastate verbo (devastates, devastated, devastating)
    • wreck verbo (wrecks, wrecked, wrecking)
    • liquidate verbo (liquidates, liquidated, liquidating)
    • work to death verbo (works to death, worked to death, working to death)
    • exhaust verbo (exhausts, exhausted, exhausting)
    • lay waste verbo (lays waste, laid waste, laying waste)
    • wear out verbo (wears out, wore out, wearing out)
  4. ausschalten (ausdrehen; ausmachen)
    to turn out; to switch off
    • turn out verbo (turns out, turned out, turning out)
    • switch off verbo (switches off, switched off, switching off)
  5. ausschalten (liquidieren; erledigen; vernichten; töten)
    to eliminate
    • eliminate verbo (eliminates, eliminated, eliminating)
  6. ausschalten
    to turn off
    – To remove power from a computer (or other device), either by a physical switch or through operating system software. 1
    • turn off verbo (turns off, turned off, turning off)

Conjugaciones de ausschalten:

Präsens
  1. schalte aus
  2. schaltest aus
  3. schaltet aus
  4. schalten aus
  5. schaltet aus
  6. schalten aus
Imperfekt
  1. schaltete aus
  2. schaltetest aus
  3. schaltete aus
  4. schalteten aus
  5. schaltetet aus
  6. schalteten aus
Perfekt
  1. habe ausgeschaltet
  2. hast ausgeschaltet
  3. hat ausgeschaltet
  4. haben ausgeschaltet
  5. habt ausgeschaltet
  6. haben ausgeschaltet
1. Konjunktiv [1]
  1. schalte aus
  2. schaltest aus
  3. schalte aus
  4. schalten aus
  5. schaltet aus
  6. schalten aus
2. Konjunktiv
  1. schaltete aus
  2. schaltetest aus
  3. schaltete aus
  4. schalteten aus
  5. schaltetet aus
  6. schalteten aus
Futur 1
  1. werde ausschalten
  2. wirst ausschalten
  3. wird ausschalten
  4. werden ausschalten
  5. werdet ausschalten
  6. werden ausschalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausschalten
  2. würdest ausschalten
  3. würde ausschalten
  4. würden ausschalten
  5. würdet ausschalten
  6. würden ausschalten
Diverses
  1. schalt aus!
  2. schaltet aus!
  3. schalten Sie aus!
  5. ausgeschaltet
  6. ausschaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausschalten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
disconnect Abkoppeln
eliminate Abschießen
exhaust Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Auspuff; Auspuffrohr; Auspufftopf; Flammrohr; Schalldämpfer
matter Affäre; Angelegenheit; Artikel; Begebenheit; Ding; Eintreten; Ereignis; Frage; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Geschehen; Materie; Objekt; Problem; Sache; Sachen; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge; Substanz; Vorfall; Vorgang; Ware; Zeug
ruin Baufall; Fall; Ruine; Trümmer; Trümmerhaufen; Untergang; Zusammenbruch
wreck Baufälle; Ruine; Schiffswrack; Trümmerhaufen; Wrack
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
destruct abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
devastate abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern ausradieren; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
disconnect absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten abhängen; abkoppeln; abschrauben; entkoppeln; loskoppeln; losschrauben; trennen
eliminate abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; töten; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; liquidieren; vertilgen
exhaust abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
extinguish ablöschen; absetzen; abstellen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren ablöschen; absterben; auslöschen; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; löschen; sterben; verscheiden; versterben
lay waste abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern ausradieren; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
liquidate abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern liquidieren
make out absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten
matter absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten
put out ablöschen; absetzen; abstellen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren abhandeln; ablöschen; absetzen; abstellen; abwickeln; auslöschen; beilegen; erlöschen; in Pflege geben; löschen; schlichten; stillsetzen; stoppen; unterbringen; verdingen; vergeben; verstimmen; zum Stillstand bringen
ruin abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abnehmen; ausradieren; fertigmachen; ruinieren; vergiften; vergällen; verheeren; verkommen; verleiden; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten; zurückgehen; zurücklaufen
set out absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten abfahren; abreisen; absetzen; abstellen; bereiten; bereitstellen; fortfahren; fortreisen; stillsetzen; stoppen; vorbereiten; wegfahren; wegreisen; zum Stillstand bringen
switch off absetzen; abstellen; ausdrehen; ausmachen; ausschalten
turn off absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten abdrehen; abschwenken; absetzen; abstellen; deaktivieren; schließen; stillsetzen; stoppen; zudrehen; zum Stillstand bringen
turn out ausdrehen; ausmachen; ausschalten auf etwas hinauslaufen; ausarten; aushusten; ausreißen; ausspucken; enden; herausreißen; resultieren; sich entpuppen als; zu Ende gehen; zur Folge haben
wear out abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abnutzen; abtragen; abtreten; anstoßen; aufbrauchen; auftragen; auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen; verschleißen
work to death abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abmühen; abrackern; schuften; sich abrackern; sich abschinden
wreck abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtmachen; zerbrechen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
put out agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich

Sinónimos de "ausschalten":


Wiktionary: ausschalten

ausschalten
verb
  1. jemanden außer Gefecht setzen (im Härtefall: töten)
  2. die Funktion eines Gerätes beenden, indem man die Stromzufuhr unterbricht
ausschalten
noun
  1. break in an existing connection
  1. turn switch to off position
verb
  1. switch off appliance or light
Cross Translation:
FromToVia
• ausschalten → disconnect; switch off ↔ uitschakelen — door andere schakeling deactiveren
• ausschalten → switch off; put out; extinguish; douse ↔ uitdoen — uitschakelen
• ausschalten → put out; turn off ↔ éteindre — Cesser l’ignition d’une chose.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0912 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos