Alemán
Traducciones detalladas de beschließen de alemán a inglés
beschließen:
-
beschließen (entscheiden; vereinbaren; bestimmen; schließen; halten; beenden; abmachen; aufhören; festlegen; festsetzen; anhalten; enden)
to decide; to terminate; to come to an end; to bring to a close; to finish; to wind up; to end; to stop -
beschließen (beenden; enden; aufhören; halten; schließen; abbrechen; vollenden; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; fertigkriegen)
to finish; to conclude; to end; to bring to an end; to finish off; to bring to a close; to bring to a conclusion-
bring to a conclusion verbo (brings to a conclusion, brought to a conclusion, bringing to a conclusion)
Conjugaciones de beschließen:
Präsens
- beschließe
- beschließt
- beschließt
- beschließen
- beschließt
- beschließen
Imperfekt
- beschloß
- beschlossest
- beschloß
- beschloßen
- beschloßt
- beschloßen
Perfekt
- habe beschlossen
- hast beschlossen
- hat beschlossen
- haben beschlossen
- habt beschlossen
- haben beschlossen
1. Konjunktiv [1]
- beschließe
- beschließest
- beschließe
- beschließen
- beschließet
- beschließen
2. Konjunktiv
- beschlösse
- beschlössest
- beschlösse
- beschlössen
- beschlösset
- beschlössen
Futur 1
- werde beschließen
- wirst beschließen
- wird beschließen
- werden beschließen
- werdet beschließen
- werden beschließen
1. Konjunktiv [2]
- würde beschließen
- würdest beschließen
- würde beschließen
- würden beschließen
- würdet beschließen
- würden beschließen
Diverses
- beschließe
- beschließet!
- beschließen Sie!
- beschlossen
- beschließend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for beschließen:
Sinónimos de "beschließen":
Wiktionary: beschließen
beschließen
Cross Translation:
verb
beschließen
-
(transitiv) etwas entscheiden, eine Entscheidung treffen, einen Beschluss fassen
- beschließen → decide
verb
-
to resolve a dispute, give judgement
-
to resolve or settle
-
to resolve
-
to conclude, complete, or finish
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• beschließen | → decide | ↔ besluiten — vaststellen hoe het moet |
• beschließen | → decide; choose; determine; resolve; settle; adjudicate | ↔ décider — résoudre après examen une chose douteux et contester. |
• beschließen | → finish; come to an end; end up; expire; conclude; terminate | ↔ finir — achever, terminer, arriver à échéance, cesser, finaliser. |
• beschließen | → finish; stop; discontinue; end; halt; lift; prorogue; quell; staunch; abate; terminate; conclude | ↔ terminer — borner, limiter. |