Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Traducir egalisieren

Traducir egalisieren de alemán a inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. egalisieren:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de egalisieren de alemán a inglés

egalisieren:

egalisieren verbo (egalisiere, egalisierst, egalisiert, egalisierte, egalisiertet, egalisiert)

  1. egalisieren (flächen; polieren; bügeln; )
    egalize; to smooth; to even
    • egalize verbo
    • smooth verbo (smooths, smoothed, smoothing)
    • even verbo (evens, evened, evening)
    to polish
    – make (a surface) shine 1
    • polish verbo (polishes, polished, polishing)
      • polish my shoes1
  2. egalisieren (ebnen; nivellieren; ausgleichen)
    to equalize; to level up; to level; to level down; to level out; to smooth; to equalise
    • equalize verbo, americano (equalizes, equalized, equalizing)
    • level up verbo (levels up, levelled up, levelling up)
    • level verbo (levels, levelled, levelling)
    • level down verbo (levels down, levelled down, levelling down)
    • level out verbo (levels out, levelled out, levelling out)
    • smooth verbo (smooths, smoothed, smoothing)
    • equalise verbo, británico
  3. egalisieren (aufräumen; ausräumen; abräumen; )
    clear the table; to clear; empty the table
  4. egalisieren (ebnen; abplatten)
    to flatten; to smooth; to level
    • flatten verbo (flattens, flattened, flattening)
    • smooth verbo (smooths, smoothed, smoothing)
    • level verbo (levels, levelled, levelling)
  5. egalisieren (glätten; ebnen; ausstreichen)
    to settle
    • settle verbo (settles, settled, settling)

Conjugaciones de egalisieren:

Präsens
  1. egalisiere
  2. egalisierst
  3. egalisiert
  4. egalisieren
  5. egalisiert
  6. egalisieren
Imperfekt
  1. egalisierte
  2. egalisiertest
  3. egalisierte
  4. egalisierten
  5. egalisiertet
  6. egalisierten
Perfekt
  1. habe egalisiert
  2. hast egalisiert
  3. hat egalisiert
  4. haben egalisiert
  5. habt egalisiert
  6. haben egalisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. egalisiere
  2. egalisierest
  3. egalisiere
  4. egalisieren
  5. egalisieret
  6. egalisieren
2. Konjunktiv
  1. egalisierte
  2. egalisiertest
  3. egalisierte
  4. egalisierten
  5. egalisiertet
  6. egalisierten
Futur 1
  1. werde egalisieren
  2. wirst egalisieren
  3. wird egalisieren
  4. werden egalisieren
  5. werdet egalisieren
  6. werden egalisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde egalisieren
  2. würdest egalisieren
  3. würde egalisieren
  4. würden egalisieren
  5. würdet egalisieren
  6. würden egalisieren
Diverses
  1. egalisier!
  2. egalisiert!
  3. egalisieren Sie!
  5. egalisiert
  6. egalisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for egalisieren:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
level Abflachen; Abgraben; Abriß; Dimensionsebene; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Feld; Fläche; Gehalt; Glättem; Grad; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maß; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Qualität; Rang; Skala; Staffel; Staffelstellung; Stellung; Stock; Stockwerk; Stufe; Unterstand; Vorhaben; Vorsatz; Wasserwaage
polish Finish; Glanz; Glänzen; Schimmer
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
clear abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen Auswahl aufheben; Bagage einklarieren; abräumen; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausleeren; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; ausverkaufen; befreien; deaktivieren; einklarieren; entbinden; entlassen; entleeren; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; freiplädieren; freisprach fragen; freisprechen; herausnehmen; leeren; leermachen; löschen; putzen; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; säubern; verrechnen
clear the table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
egalize ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
empty the table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
equalise ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren angleichen; entsprechen; gleichen; regulieren; übereinstimmen
equalize ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren angleichen; entsprechen; gleichen; regulieren; übereinstimmen
even ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
flatten abplatten; ebnen; egalisieren ausbeulen; ganz platt stampfen; platt drücken; platt treten; vereinfachen; zerquetschen
level abplatten; ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren angleichen; ausgleichen; regulieren; verrechnen
level down ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
level out ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
level up ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
polish ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abscheuern; aufpolieren; aufputzen; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
settle ausstreichen; ebnen; egalisieren; glätten Freiden schließen; Maßregeln treffen; Streit beilegen; abhandeln; abrechnen; abwickeln; ausgleichen; befriedigen; beilegen; beruhigen; beschwichtigen; besiedeln; besänftigen; eine Rechnung bezahlen; einigen; gutmachen; kolonisieren; nachzahlen; niederlassen; regeln; schlichten; sinken; tilgen; urbarmachen; vergleichen; verrechnen; versöhnen; zahlen
smooth abplatten; ausbügeln; ausgleichen; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; nivellieren; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln polieren; raspeln; reiben
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
level eben; egal; flach; gleich; platt; waagerecht
smooth eben; egal; feucht; flach; fließend; flüssig; frivol; geschmeidig; gewissenlos; gleich; glitschig; lasterhaft; obszön; ohne Falten; platt; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; strömend; sämig; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
clear anschaulich; aufschlußreich; aus; ausgelassen; beendet; begeistert; begreiflich; bereit; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; erkennbar; erledigt; farblos; faßlich; fertig; fröhlich; ganz offensichtlich; geradlinig; geschafft; glasartig; glashell; glasig; gläsern; heiter; hell; hellklingend; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; leer; lustig; munter; offensichtlich; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; parat; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; transparent; unbewölkt; ungefärbt; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vollendet; wolkenlos; übersichtlich
even eben; egal; flach; gerade; gleich; neulich; platt; quitt sein; sogar; vorhin

Wiktionary: egalisieren

egalisieren
verb
  1. Sport: ausgleichen, einholen
  2. Technik: angleichen, ausgleichen, begradigen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0512 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos