Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. einbrennen:
  2. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de einbrennen de alemán a inglés

einbrennen:

einbrennen verbo (e brenn ein, st brenn ein, t brenn ein, te brenn ein, tet brenn ein, eingebrannt)

  1. einbrennen (brandmarken; markieren; kennzeichnen; stigmatisieren)
    to mark; to stigmatize; to brand; to stigmatise
    – to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful 1
    • mark verbo (marks, marked, marking)
    • stigmatize verbo, americano (stigmatizes, stigmatized, stigmatizing)
      • She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock1
    • brand verbo (brands, branded, branding)
    • stigmatise verbo, británico
    to burn
    • burn verbo (burns, burnt, burning)
  2. einbrennen (versengen; brennen; feuern; )
    to scald; to scorch; to burn; to singe
    • scald verbo (scalds, scalded, scalding)
    • scorch verbo (scorches, scorched, scorching)
    • burn verbo (burns, burnt, burning)
    • singe verbo (singes, singed, singing)

Conjugaciones de einbrennen:

Präsens
  1. e brenn ein
  2. st brenn ein
  3. t brenn ein
  4. en brenn ein
  5. t brenn ein
  6. en brenn ein
Imperfekt
  1. te brenn ein
  2. test brenn ein
  3. te brenn ein
  4. ten brenn ein
  5. tet brenn ein
  6. ten brenn ein
Perfekt
  1. habe eingebrannt
  2. hast eingebrannt
  3. hat eingebrannt
  4. haben eingebrannt
  5. habt eingebrannt
  6. haben eingebrannt
1. Konjunktiv [1]
  1. e brenn ein
  2. est brenn ein
  3. e brenn ein
  4. en brenn ein
  5. et brenn ein
  6. en brenn ein
2. Konjunktiv
  1. te brenn ein
  2. test brenn ein
  3. te brenn ein
  4. ten brenn ein
  5. tet brenn ein
  6. ten brenn ein
Futur 1
  1. werde einbrennen
  2. wirst einbrennen
  3. wird einbrennen
  4. werden einbrennen
  5. werdet einbrennen
  6. werden einbrennen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einbrennen
  2. würdest einbrennen
  3. würde einbrennen
  4. würden einbrennen
  5. würdet einbrennen
  6. würden einbrennen
Diverses
  1. brenn ein!
  2. t brenn ein!
  3. en Sie brenn ein!
  4. eingebrannt
  5. einbrennend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einbrennen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brand Anfertigung; Brandmal; Gütezeichen; Handelsmarke; Handelszeichen; Herstellung; Mal; Markenzeichen; Schutzmarke; Schwert; Warenzeichen; Wundmal des Christus; Zeichen
burn Brandfleck; Brandverletzung; Brandwunde; Verbrennung
mark Abzeichen; Auszeichnung; Beurteilung; Brandzeichen; Dekoration; Ehrenzeichen; Einkleidung; Einrichtung; Erkennen; Erkennungszeichen; Formgebung; Gestaltung; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Narbe; Note; Orden; Ringscheibe; Schießscheibe; Schmarre; Schmiß; Schulnote; Unterscheidung; Unterscheidungsmerkmal; Vermerk; Zahl; Zensur; Zielscheibe; Ziffer
scald Brandfleck; Brandverletzung; Brandwunde; Verbrennung
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brand brandmarken; einbrennen; kennzeichnen; markieren; stigmatisieren ankreuzen; kennzeichnen; markieren; merken; zeichnen
burn anstecken; brandmarken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; kennzeichnen; markieren; sengen; stigmatisieren; versengen abbrennen; anbacken; anbrennen; ausbrennen; brennen; niederbrennen
mark brandmarken; einbrennen; kennzeichnen; markieren; stigmatisieren abzeichnen; ankreuzen; anmerken; anstreichen; beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; markieren; merken; stempeln; unterstreichen; zeichnen
scald anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen auskochen
scorch anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen sengen
singe anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen sengen
stigmatise brandmarken; einbrennen; kennzeichnen; markieren; stigmatisieren brandmarken; stigmatisieren
stigmatize brandmarken; einbrennen; kennzeichnen; markieren; stigmatisieren brandmarken; stigmatisieren

Wiktionary: einbrennen

einbrennen
verb
  1. to make a lasting impression
  2. To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument