Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Traducir gewollt

Traducir gewollt de alemán a inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. gewollt:
  2. wollen:
  3. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de gewollt de alemán a inglés

gewollt:

gewollt adj.

  1. gewollt (berühmt; populär; gefeiert; )
    popular; familiar
  2. gewollt (beliebt; gesucht; gewünscht; )
    sought-after; wanted; desirable; in demand; popular; gladly seen
  3. gewollt (gefragt; gewünscht; beliebt; populär; gerngesehen)
    in request; in demand; sought-after
  4. gewollt (bevorzugt; geliebt; beliebt; )
    favoured; most wanted
  5. gewollt (liebkosen; geliebt)
    stroked; petted; fondled; caressed
  6. gewollt (begehrenswert; populär; gesucht; )
    desirable; wanted; sought-after; adorable; in demand

Translation Matrix for gewollt:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
favoured Bevorzugte
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
adorable begehrenswert; beliebt; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; populär allerliebst; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; hübsch; lieb; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; süß; verlockend; zierlich
desirable begehrenswert; beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begehrlich; erwünscht; essentiell; heißgeliebt; notwendig; nötig; sehr begehrenswert; sehr begehrt; wünschenswert
familiar allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär bekannt; familiär; gemütlich in der Umgang; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; umgänglich; vertraulich; zuverlässig
in demand begehrenswert; beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär erwünscht; essentiell; notwendig; nötig; wünschenswert
popular allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gefragt; geliebt; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gesucht; gewollt; gewünscht; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär angesehen; beliebt; geliebt; gern gesehen; gerngesehen; geschätzt; populär
sought-after begehrenswert; beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begehrlich
wanted begehrenswert; beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär erforderlich; erwünscht; essentiell; notwendig; nötig; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; wünschenswert; zentral
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
caressed geliebt; gewollt; liebkosen
favoured angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt bevorzugt; privilegiert
fondled geliebt; gewollt; liebkosen
gladly seen beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär erwünscht; essentiell; notwendig; nötig; wünschenswert
in request beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär
most wanted angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt
petted geliebt; gewollt; liebkosen
stroked geliebt; gewollt; liebkosen

Sinónimos de "gewollt":


wollen:

wollen verbo (will, willst, wollte, wolltet, gewollt)

  1. wollen (müssen; sollen; helfen)
    to must; to want; to have to; to need
    • must verbo (must)
    • want verbo (wants, wanted, wanting)
    • have to verbo (has to, had to, having to)
    • need verbo (needs, needed, needing)
  2. wollen (möchten)
    to wish; to want; like to
    • wish verbo (wishes, wished, wishing)
    • want verbo (wants, wanted, wanting)
    • like to verbo

Conjugaciones de wollen:

Präsens
  1. will
  2. willst
  3. will
  4. wollen
  5. wollt
  6. wollen
Imperfekt
  1. wollte
  2. wolltest
  3. wollte
  4. wollten
  5. wolltet
  6. wollten
Perfekt
  1. habe gewollt
  2. hast gewollt
  3. hat gewollt
  4. haben gewollt
  5. habt gewollt
  6. haben gewollt
1. Konjunktiv [1]
  1. wolle
  2. wollest
  3. wolle
  4. wollen
  5. wollet
  6. wollen
2. Konjunktiv
  1. wollte
  2. wolltest
  3. wollte
  4. wollten
  5. wolltet
  6. wollten
Futur 1
  1. werde wollen
  2. wirst wollen
  3. wird wollen
  4. werden wollen
  5. werdet wollen
  6. werden wollen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wollen
  2. würdest wollen
  3. würde wollen
  4. würden wollen
  5. würdet wollen
  6. würden wollen
Diverses
  1. will!
  2. wollt!
  3. wollen Sie!
  5. gewollt
  6. willend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

wollen adj.

  1. wollen (wollig)
    woollen; woolen

Translation Matrix for wollen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
must Bedingung; Forderung
need Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfebedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit
want Armut; Bedarf; Defekt; Elend; Ermangelung; Gebrechen; Mangel; Not; Schwäche
wish Absicht; Begehren; Begierde; Entschluß; Gier; Plan; Verlangen; Vorhaben; Vorsatz; Wunsch; letzter Wille; letzter Wünsch
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
have to helfen; müssen; sollen; wollen
like to möchten; wollen
must helfen; müssen; sollen; wollen
need helfen; müssen; sollen; wollen bedürfen; brauchen; müssen; nötig haben
want helfen; möchten; müssen; sollen; wollen bedürfen; begehren; brauchen; erwarten; herbeisehnen; hoffen; nötig haben; wünschen
wish möchten; wollen begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen; wünschen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
woolen wollen; wollig wollig
woollen wollen; wollig wollig

Sinónimos de "wollen":


Wiktionary: wollen

wollen
verb
  1. nur den Wunsch nach etwas haben, danach verlangen, es begehren, sich danach (nur) sehnen
wollen
phrase
  1. indicating imminence
verb
  1. desire
  2. to wish strongly
adjective
  1. made of wool
Cross Translation:
FromToVia
• wollen → want; be willing to; wish ↔ willen — iets als verlangen hebben
• wollen → woolen; woollen ↔ wollen — gemaakt van wol
• wollen → want; be willing to; wish ↔ vouloir — Avoir l’intention, la volonté de faire quelque chose, s’y déterminer. (Sens général)







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0727 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos