Interglot - "korpulent" traducido de alemán a inglés

Eliminar anuncios

Resumen

Alemán a inglés: más información...

korpulent:
- obese; stout; bulky; sizeable; heavily built; massive; heavyset; extensive; voluminous; elaborate; detailed
Wiktionary:
- korpulent → corpulent, portly, obese
- korpulent → corpulent, stout, obese

Alemán

Traducciones detalladas de korpulent de alemán a inglés

korpulent:

korpulent adj.

korpulent (beleibt; dick; fett; umfangreich; wohlbeleibt)
obese; stout
- obese adj.
- stout adj.
korpulent (dick; fett; voluminös; stark; beleibt)
bulky; sizeable
- bulky adj.
- sizeable adj.
korpulent (kräftig gebaut; dick)
heavily built; massive; heavyset
- heavily built adj.
- massive adj.
- heavyset adj.
korpulent (voluminös; beleibt; dick; fett; kräftig gebaut sein)
extensive; voluminous; elaborate; detailed
- extensive adj.
- voluminous adj.
- elaborate adj.
- detailed adj.

Translation Matrix for korpulent:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
elaborate		ausarbeiten; genauerumschreiben
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
bulky	beleibt; dick; fett; korpulent; stark; voluminös	dick
detailed	beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein; voluminös	akkurat; aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; genau; geräumig; gewissenhaft; grob; groß; großzügig; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hell; in reichem Maße; korrekt; langstielig; maßlos; minuziös; peinlichgenau; reich; reichlich; schwerfällig; sorgfältig; stark; strikt; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
elaborate	beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein; voluminös	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; ausgereift; behäbig; breit; detailliert; dick; durchgearbeitet; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; grob; groß; großzügig; haarklein; hell; in reichem Maße; langstielig; maßlos; reich; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
extensive	beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein; voluminös	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; grob; groß; großzügig; haarklein; hell; in reichem Maße; langstielig; maßlos; reich; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; viel verbreitet; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig; weitverbreitet
heavyset	dick; korpulent; kräftig gebaut
massive	dick; korpulent; kräftig gebaut	forsch; hart; heftig; intensiv; klotzig; kräftig; massig; massiv; nicht einfach; robust; schwer; stabil; stark; stramm; stämmig
obese	beleibt; dick; fett; korpulent; umfangreich; wohlbeleibt	dickleibig
sizeable	beleibt; dick; fett; korpulent; stark; voluminös
stout	beleibt; dick; fett; korpulent; umfangreich; wohlbeleibt	dauerhaft; derb; dickleibig; drastisch; durchgreifend; eingehend; eisern; energisch; entschieden; entschlossen; fest; forsch; gediegen; groß; handfest; kraftvoll; kräftig; robust; solide; stabil; stark; stattlich; stämmig; tatkräftig; tauglich; zuverlässig
voluminous	beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein; voluminös
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
heavily built	dick; korpulent; kräftig gebaut	forsch; hart; klotzig; kräftig; massiv; robust; schwer; stabil; stark; stramm; stämmig

Sinónimos de "korpulent":

adipös; beleibt; dick; fett; vollschlank; wohlbeleibt; übergewichtig
dicklich; drall; feist; mollig; moppelig; prall; pummelig; rundlich
an Fettsucht leidend; fett; fettleibig

Wiktionary: korpulent

korpulent

adjective

von kräftiger, fülliger Gestalt
- korpulent → corpulent; portly

korpulent

adjective

extremely overweight
- obese → fettleibig; fettsüchtig; korpulent
large in body; fat
- corpulent → beleibt; korpulent

Cross Translation:

From	To	Via
• korpulent	→ corpulent; stout	↔ zwaarlijvig — van groot lichaamsgewicht
• korpulent	→ obese	↔ obèse — Qui est d’un embonpoint excessif, qui est anormalement gros.

Traducciones automáticas externas:

Eliminar anuncios

Traducir korpulent de alemán a inglés

Traducciones detalladas de korpulent de alemán a inglés

korpulent:

korpulent adj.

korpulent (beleibt; dick; fett; umfangreich; wohlbeleibt)

korpulent (dick; fett; voluminös; stark; beleibt)

korpulent (kräftig gebaut; dick)

korpulent (voluminös; beleibt; dick; fett; kräftig gebaut sein)

Translation Matrix for korpulent:

Sinónimos de "korpulent":

Wiktionary: korpulent