Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Traducir martern

Traducir martern de alemán a inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. martern:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de martern de alemán a inglés

martern:

martern verbo (martere, marterst, martert, marterte, martertet, gemartert)

  1. martern (foltern; peinigen; verletzen; kasteien)
    to torture; to torment; to hurt; to aggrieve; to offend
    • torture verbo (tortures, tortured, torturing)
    • torment verbo (torments, tormented, tormenting)
    • hurt verbo (hurts, hurt, hurting)
    • aggrieve verbo (aggrieves, aggrieved, aggrieving)
    • offend verbo (offends, offended, offending)
  2. martern (quälen; plagen; triezen; )
    to tease; to bully; to antagonize; to pester; to harass; to provoke; to antagonise
    • tease verbo (teases, teased, teasing)
    • bully verbo (bullies, bullied, bullying)
    • antagonize verbo, americano (antagonizes, antagonized, antagonizing)
    • pester verbo (pesters, pestered, pestering)
    • harass verbo (harasses, harassed, harassing)
    • provoke verbo (provokes, provoked, provoking)
    • antagonise verbo, británico

Conjugaciones de martern:

Präsens
  1. martere
  2. marterst
  3. martert
  4. marteren
  5. martert
  6. marteren
Imperfekt
  1. marterte
  2. martertest
  3. marterte
  4. marterten
  5. martertet
  6. marterten
Perfekt
  1. habe gemartert
  2. hast gemartert
  3. hat gemartert
  4. haben gemartert
  5. habt gemartert
  6. haben gemartert
1. Konjunktiv [1]
  1. martere
  2. marterest
  3. martere
  4. marteren
  5. marteret
  6. marteren
2. Konjunktiv
  1. marterte
  2. martertest
  3. marterte
  4. marterten
  5. martertet
  6. marterten
Futur 1
  1. werde martern
  2. wirst martern
  3. wird martern
  4. werden martern
  5. werdet martern
  6. werden martern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde martern
  2. würdest martern
  3. würde martern
  4. würden martern
  5. würdet martern
  6. würden martern
Diverses
  1. marter!
  2. martert!
  3. marteren Sie!
  5. gemartert
  6. marternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for martern:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bully Bullenbeißer; Dämon; Quälgeist; Satan; Teufel; Tyrann; Unhold
hurt Beschwerde; Blessur; Kränkung; Schmähung; Schädigung; Verletzung; Verwundung; Wunde
pester Bullenbeißer
torment Belästigung; Qual; Quälung
torture Belästigung; Folter; Folterung; Kasteiung; Peinigung; Qual; Quälung; Tortur
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aggrieve foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen beleidigen; benachteiligen; düpieren; kränken; schädigen
antagonise belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
antagonize belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
bully belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln an der Kandare haben; an der Kandare halten; einschüchtern; streng behandeln; terrorisieren; tyrannisieren
harass belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln jemandem lästig fallen; plagen; schikanieren; zusetzen
hurt foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen Schmerz tun; anschlagen; antun; behindern; beleidigen; benachteiligen; beschädigen; düpieren; jemandem Schmerzen zufügen; kränken; quetschen; schaden; schädigen; sichverwunden; verletzen; verwunden
offend foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen antun; beleidigen; düpieren; gegen etwas verstoßen; jemandem Schmerzen zufügen; kränken; schaden; sündigen; verletzen; verstimmen
pester belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln eitern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; etwas auf dem Herzen haben; etwas im Magen liegen; foppen; hindern; hintertreiben; imMagenliegen; schikanieren; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln; wettern
provoke belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; entlocken; ermuntern; erwecken; erzeugen; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; jemanden zu etwas ermuntern; provozieren; provuzieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen
tease belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln aufziehen; bescheißen; entlocken; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen
torment foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen
torture foltern; kasteien; martern; peinigen; verletzen belästigen; mißhandeln; quälen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
hurt angeschossen; beleidigt; gekränkt; getroffen; verletzt; verwundet

Sinónimos de "martern":


Wiktionary: martern

Cross Translation:
FromToVia
• martern → torment ↔ pijnigen — het opzettelijk veroorzaken van pijn bij iemand
• martern → torture ↔ martelen — een gevangene onderwerpen aan lichamelijke en/of geestelijke pijniging, voornamelijk teneinde informatie los te krijgen
• martern → torment; agonize; bully; distress; harass; torture ↔ tourmenter — Faire souffrir quelque tourment de corps.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0559 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos