Resumen
Alemán a inglés: más información...
-
scharren:
- drudge; churn; turn about; root; burrow; rout; potter about
- Wiktionary:
Alemán
Traducciones detalladas de scharren de alemán a inglés
scharren:
-
scharren (wühlen; grabbeln)
-
scharren
to potter about
Conjugaciones de scharren:
Präsens
- scharre
- scharrst
- scharrt
- scharren
- scharrt
- scharren
Imperfekt
- scharrte
- scharrtest
- scharrte
- scharrten
- scharrtet
- scharrten
Perfekt
- habe gescharrt
- hast gescharrt
- hat gescharrt
- haben gescharrt
- habt gescharrt
- haben gescharrt
1. Konjunktiv [1]
- scharre
- scharrest
- scharre
- scharren
- scharret
- scharren
2. Konjunktiv
- scharrte
- scharrtest
- scharrte
- scharrten
- scharrtet
- scharrten
Futur 1
- werde scharren
- wirst scharren
- wird scharren
- werden scharren
- werdet scharren
- werden scharren
1. Konjunktiv [2]
- würde scharren
- würdest scharren
- würde scharren
- würden scharren
- würdet scharren
- würden scharren
Diverses
- scharr!
- scharrt!
- scharren Sie!
- gescharrt
- scharrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for scharren:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| burrow | Horst; Höhle; Käfig; Nest; Spelunke; Verschlag | |
| churn | Butterfaß | |
| drudge | Arbeitspferd; Arbeitstier; Frau die sich im Haushalt abrackert; Hausmütterchen | |
| root | Stamm | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| burrow | grabbeln; scharren; wühlen | durchsuchen; durchwühlen; schnüffeln; wühlen |
| churn | grabbeln; scharren; wühlen | anschüren; bewegen; buttern; kreiseln; schüren; sich drehen; umruhren; wirbeln |
| drudge | grabbeln; scharren; wühlen | schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern |
| potter about | scharren | schludern |
| root | grabbeln; scharren; wühlen | durchwühlen; einwachsen; festwachsen; grapschen; klemmen; krallen; wegkappern; wurzeln; wühlen |
| rout | grabbeln; scharren; wühlen | durchwühlen; grapschen; klemmen; krallen; wegkappern; wühlen |
| turn about | grabbeln; scharren; wühlen |
Sinónimos de "scharren":
Wiktionary: scharren
scharren
verb
scharren
-
kratzende Geräusche durch schleifen über eine Oberfläche mit den Füßen oder Krallen (oder Ähnliches) verursachen
-
bei Tieren: (mit den Gliedmaßen) den Erdboden nur an der Oberfläche mit oft wiederholten, schnellen, kratzenden Bewegungen aufwühlen
- scharren → to shuffle one's feet; to paw the ground; scratch; paw; scrape