Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. schweinigeln:
  2. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de schweinigeln de alemán a inglés

schweinigeln:

schweinigeln verbo (schweinigele, schweinigelst, schweinigelt, schweinigelte, schweinigeltet, geschweinigelt)

  1. schweinigeln (manschen; beschmutzen; beflecken; )
    to spill; to mess; slop
    • spill verbo (spills, spilled, spilling)
    • mess verbo (messes, messed, messing)
    • slop verbo
  2. schweinigeln (schmieren; kleckern; sudeln)
    to trifle; to potter
    • trifle verbo (trifles, trifled, trifling)
    • potter verbo (potters, pottered, pottering)
  3. schweinigeln (Schweinerei veranstalten)
    to make a mess
    • make a mess verbo (makes a mess, made a mess, making a mess)
  4. schweinigeln (schmierige Witze erzählen)
    to tell dirty jokes
    • tell dirty jokes verbo (tells dirty jokes, told dirty jokes, telling dirty jokes)

Conjugaciones de schweinigeln:

Präsens
  1. schweinigele
  2. schweinigelst
  3. schweinigelt
  4. schweinigeln
  5. schweinigelt
  6. schweinigeln
Imperfekt
  1. schweinigelte
  2. schweinigeltest
  3. schweinigelte
  4. schweinigelten
  5. schweinigeltet
  6. schweinigelten
Perfekt
  1. habe geschweinigelt
  2. hast geschweinigelt
  3. hat geschweinigelt
  4. haben geschweinigelt
  5. habt geschweinigelt
  6. haben geschweinigelt
1. Konjunktiv [1]
  1. schweinigele
  2. schweinigelest
  3. schweinigele
  4. schweinigeln
  5. schweinigelet
  6. schweinigeln
2. Konjunktiv
  1. schweinigelte
  2. schweinigeltest
  3. schweinigelte
  4. schweinigelten
  5. schweinigeltet
  6. schweinigelten
Futur 1
  1. werde schweinigeln
  2. wirst schweinigeln
  3. wird schweinigeln
  4. werden schweinigeln
  5. werdet schweinigeln
  6. werden schweinigeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schweinigeln
  2. würdest schweinigeln
  3. würde schweinigeln
  4. würden schweinigeln
  5. würdet schweinigeln
  6. würden schweinigeln
Diverses
  1. schweinigel!
  2. schweinigelt!
  3. schweinigelen Sie!
  4. geschweinigelt
  5. schweinigelend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schweinigeln:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
mess Anhäufung; Aufhäufung; Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Chaos; Durcheinander; Fälschung; Geschmier; Geschmiere; Gesudel; Getue; Gewirr; Kram; Krempel; Mühe; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Plunder; Rommel; Rummel; Sammelsurium; Sauerei; Sauwirtschaft; Schererei; Scherereien; Schiebung; Schmiererei; Schutthaufen; Schweinerei; Schwindel; Schwindelei; Sudelei; Trara; Trümmerhaufen; Umstände; Unordnung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr; viel Mühe
potter Töpfer
spill Leck; Leckage; undichte Stelle
trifle Bagatelle; Detail; Ding; Dingelchen; Einzelheit; Imbiß; Kleinigkeit; Lappalie; Leckerbissen; Leckerei; Nebensache
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
make a mess Schweinerei veranstalten; schweinigeln
mess beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen abtropfen; auslecken; durchsickern; fummeln; herauströpfeln; laufen; pfuschen; sickern; stümpern; triefen; tropfen; tröpfeln; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun
potter kleckern; schmieren; schweinigeln; sudeln basteln; handarbeiten; herumbasteln
slop beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun
spill beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun
tell dirty jokes schmierige Witze erzählen; schweinigeln
trifle kleckern; schmieren; schweinigeln; sudeln

Wiktionary: schweinigeln


Cross Translation:
FromToVia
schweinigeln have a foul mouth vuilbekken — obsceniteiten zeggen

Traducciones automáticas externas: