Alemán

Traducciones detalladas de unterstützt de alemán a inglés

unterstützt:

unterstützt adj.

  1. unterstützt

Translation Matrix for unterstützt:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
supported unterstützt
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
propped unterstützt
propped up unterstützt

unterstützt forma de unterstützen:

unterstützen verbo (unterstütze, unterstützt, unterstützte, unterstütztet, unterstützt)

  1. unterstützen (stützen; abstützen; entlasten)
    to support; to shore; to prop up; to prop
    • support verbo (supports, supported, supporting)
    • shore verbo (shores, shored, shoring)
    • prop up verbo (props up, propped up, propping up)
    • prop verbo (props, propped, propping)
  2. unterstützen (beistehen; stützen)
    to support; to shore; to carry along; to carry
    • support verbo (supports, supported, supporting)
    • shore verbo (shores, shored, shoring)
    • carry along verbo (carry along, carried along, carrying along)
    • carry verbo (carries, carried, carrying)
  3. unterstützen (trösten)
    to comfort
    • comfort verbo (comforts, comforted, comforting)
  4. unterstützen (motivieren; ermutigen; anfeuern; )
    to motivate; to encourage; to stimulate
    • motivate verbo (motivates, motivated, motivating)
    • encourage verbo (encourages, encouraged, encouraging)
    • stimulate verbo (stimulates, stimulated, stimulating)
  5. unterstützen (beschenken; zuteilen)
    to endow; gift; to present
    • endow verbo (endows, endowed, endowing)
    • gift verbo
    • present verbo (presents, presented, presenting)
  6. unterstützen
    to foster
    – To encourage or facilitate. 1
    • foster verbo (fosters, fostered, fostering)

Conjugaciones de unterstützen:

Präsens
  1. unterstütze
  2. unterstützt
  3. unterstützt
  4. unterstützen
  5. unterstützt
  6. unterstützen
Imperfekt
  1. unterstützte
  2. unterstütztest
  3. unterstützte
  4. unterstützten
  5. unterstütztet
  6. unterstützten
Perfekt
  1. habe unterstützt
  2. hast unterstützt
  3. hat unterstützt
  4. haben unterstützt
  5. habt unterstützt
  6. haben unterstützt
1. Konjunktiv [1]
  1. unterstütze
  2. unterstützest
  3. unterstütze
  4. unterstützen
  5. unterstützet
  6. unterstützen
2. Konjunktiv
  1. unterstützete
  2. unterstützetest
  3. unterstützete
  4. unterstützeten
  5. unterstützetet
  6. unterstützeten
Futur 1
  1. werde unterstützen
  2. wirst unterstützen
  3. wird unterstützen
  4. werden unterstützen
  5. werdet unterstützen
  6. werden unterstützen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde unterstützen
  2. würdest unterstützen
  3. würde unterstützen
  4. würden unterstützen
  5. würdet unterstützen
  6. würden unterstützen
Diverses
  1. unterstütz!
  2. unterstützt!
  3. unterstützen Sie!
  4. unterstützt
  5. unterstützend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for unterstützen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
comfort Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Erleichterung; Ermunterung; Ermutigung; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit; Komfort; Trost; Tröstung; Vertröstung; Zuspruch
gift Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Geburtstaggeschenk; Genialität; Genie; Geschenk; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Schenkung; Talent; Veranlagung
present Geschenk; Kleinigkeit; Präsent
prop Gestell; Strebe; Strebebalken; Stütze; Träger; Verstrebung
shore Anlegestelle; Flußbett; Gestade; Gestell; Kai; Landungsbrücke; Landungssteg; Steg; Stütze; Träger; Ufer; Wall; Wasserseite; festes Ufer
support Anfeuern; Anhängen; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Assistenz; Beihilfe; Beistand; Beköstigung; Dienst; Dienstleistung; Ermutigen; Fahrgestell; Familienhilfe; Fußgestell; Fürsorge; Gefälligkeit; Gestell; Gunst; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Lebensunterhalt; Rückenstütze; Schenkung; Service; Sockel; Sold; Spende; Stelle; Stiftung; Strebe; Strebebalken; Strebepfeiler; Stütze; Support; Säulenfuß; Säulensockel; Träger; Untergestell; Unterhalt; Unterstützung; Verstrebung; Zuwendung
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
carry beistehen; stützen; unterstützen befördern; bringen; einbringen; herbeibringen; hervorbringen; hinüberbringen; hinüberfahren; mitbringen; mitnehmen; schleppen; schwer zu trägen sein; tragen; transportieren; wuchten; übertragen
carry along beistehen; stützen; unterstützen hervorbringen; schleppen; schwer zu trägen sein; tragen; wuchten
comfort trösten; unterstützen aufheitern; aufmuntern; aufrichten; ermuntern; ermutigen; trösten
encourage anfeuern; anspornen; antreiben; aufmuntern; ermuntern; ermutigen; motivieren; unterstützen aktivieren; anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; animieren; anregen; anschüren; anspornen; aufmuntern; bejauchzen; beleben; ermuntern; ermutigen; feiern; fördern; hervorrufen; jemand motivieren; jubeln; komplimentieren; motivieren; neubeleben; schüren; stimulieren; wecken; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
endow beschenken; unterstützen; zuteilen
foster unterstützen
gift beschenken; unterstützen; zuteilen
motivate anfeuern; anspornen; antreiben; aufmuntern; ermuntern; ermutigen; motivieren; unterstützen anfeuern; animieren; anspornen; ermuntern; ermutigen; jemand motivieren; motivieren; stimulieren
present beschenken; unterstützen; zuteilen anbieten; aufgeführt werden; aufweisen; ausstellen; belegen; beweisen; darbieten; einbringen; einreichen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; erweisen; nachweisen; präsentieren; raten; sehen lassen; vorbringen; vorlegen; vorschlagen; vortragen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen
prop abstützen; entlasten; stützen; unterstützen
prop up abstützen; entlasten; stützen; unterstützen beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen
shore abstützen; beistehen; entlasten; stützen; unterstützen einstimmen
stimulate anfeuern; anspornen; antreiben; aufmuntern; ermuntern; ermutigen; motivieren; unterstützen aktivieren; anfeuern; animieren; anregen; anreizen; anspornen; antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; aufwinden; beleben; erhitzen; ermuntern; ermutigen; erregen; fördern; hervorrufen; hetzen; jemand motivieren; jemanden zu etwas ermuntern; kitzeln; knuddeln; kosen; motivieren; neubeleben; prickeln; provuzieren; reizen; schmeicheln; stimulieren; wecken
support abstützen; beistehen; entlasten; stützen; unterstützen abstützen; aktivieren; anregen; assistieren; aushalten; befürworten; beglaubigen; beistehen; bekräftigen; beleben; besiegeln; einstimmen; ernähren; finanziell unterstützen; finanzieren; helfen; hervorrufen; im Stand erhalten; mithelfen; neubeleben; plädieren; sich einsetzen für; stützen; unterhalten; versorgen; von Meinung sein; wecken
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
present aktuell; anwesend; augenblicklich; derzeitig; fortgeschritten; frisch; gegenwärtig; gleichzeitig; heutig; im Augenblick; im Moment; jetzt; kontemporän; modern; momentan; neu; neuzeitlich; unbenutzt; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen

Sinónimos de "unterstützen":


Wiktionary: unterstützen

unterstützen
verb
  1. (Zusammenarbeit) bei etwas helfen; etwas Hilfreiches hinzugeben
unterstützen
verb
  1. support
  2. support something or someone by supplying evidence
  3. help
  4. to support or encourage
  5. to reinforce (something at risk of failure)
  6. to give such assistance
  7. to keep from falling
  8. to back a cause, party etc. mentally or with concrete aid
  9. to help, particularly financially
  10. To give support to

Cross Translation:
FromToVia
unterstützen support steunen — een deel van de last op zich nemen, hulp verlenen
unterstützen support ondersteunen — helpen, bijstaan
unterstützen lean; support; sustain; bolster; buttress; prop; underpin; rest; back accoterappuyer d’un côté pour soutenir.
unterstützen help; aid; assist; benefit; accommodate; attend to; advance; avail; support aiderfaciliter l’accomplissement d’une action.
unterstützen support; back; stand by appuyer — Soutenir, motiver.
unterstützen assist assister — Secourir.
unterstützen assist assister — Accompagner pour aider.
unterstützen corroborate corroborer — (figuré) fortifier.
unterstützen maintain; support; sustain; countenance; espouse; uphold; second; back; stand by; conserve; keep; preserve; cache; save; store; continue; go on; proceed with maintenirtenir ferme et fixe.
unterstützen succour; aid; assist secouriraider ; courir à l’aide de quelqu’un ; prêter assistance à qui en avoir besoin de.
unterstützen support; endure; cope; stand soutenir — Porter, supporter, maintenir. (Sens général).