Alemán

Traducciones detalladas de vorweisen de alemán a inglés

vorweisen:

vorweisen verbo (weise vor, weist vor, wiest vor, wies vor, vorgewiesen)

  1. vorweisen (beweisen; erweisen; nachweisen; )
    to prove; to verify; to demonstrate; to justify
    • prove verbo (proves, proved, proving)
    • verify verbo (verifies, verified, verifying)
    • demonstrate verbo (demonstrates, demonstrated, demonstrating)
    • justify verbo (justifies, justified, justifying)
  2. vorweisen (ausstellen; zur Schau stellen; vorzeigen; )
    to show; to exhibit; to display
    • show verbo (shows, showed, showing)
    • exhibit verbo (exhibits, exhibited, exhibiting)
    • display verbo (displaies, displayed, displaying)
  3. vorweisen (sehen lassen; präsentieren; zeigen; )
    to present; to show; to offer
    • present verbo (presents, presented, presenting)
    • show verbo (shows, showed, showing)
    • offer verbo (offers, offered, offering)
  4. vorweisen (beweisen; nachweisen; erweisen; vorzeigen)
    to verify; to prove
    • verify verbo (verifies, verified, verifying)
    • prove verbo (proves, proved, proving)
  5. vorweisen (öffnen; offenbaren; vorführen; )
    to reveal; to exhibit; to express; to show; to display; to demonstrate; to admit
    • reveal verbo (reveals, revealed, revealing)
    • exhibit verbo (exhibits, exhibited, exhibiting)
    • express verbo (expresss, expressed, expressing)
    • show verbo (shows, showed, showing)
    • display verbo (displaies, displayed, displaying)
    • demonstrate verbo (demonstrates, demonstrated, demonstrating)
    • admit verbo (admits, admited, admiting)
  6. vorweisen (unterbreiten; vorlegen; vorsetzen)
    to propound; to propose; to lay before
    • propound verbo (propounds, propounded, propounding)
    • propose verbo (proposes, proposed, proposing)
    • lay before verbo (lays before, laid before, laying before)

Conjugaciones de vorweisen:

Präsens
  1. weise vor
  2. weist vor
  3. wiest vor
  4. weisen vor
  5. weist vor
  6. weisen vor
Imperfekt
  1. wies vor
  2. wiest vor
  3. wies vor
  4. weisen vor
  5. wiest vor
  6. wiesen vor
Perfekt
  1. habe vorgewiesen
  2. hast vorgewiesen
  3. hat vorgewiesen
  4. haben vorgewiesen
  5. habt vorgewiesen
  6. haben vorgewiesen
1. Konjunktiv [1]
  1. weise vor
  2. weisest vor
  3. weise vor
  4. weisen vor
  5. weiset vor
  6. weisen vor
2. Konjunktiv
  1. wiese vor
  2. wiesest vor
  3. wiese vor
  4. weisen vor
  5. wieset vor
  6. wiesen vor
Futur 1
  1. werde vorweisen
  2. wirst vorweisen
  3. wird vorweisen
  4. werden vorweisen
  5. werdet vorweisen
  6. werden vorweisen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorweisen
  2. würdest vorweisen
  3. würde vorweisen
  4. würden vorweisen
  5. würdet vorweisen
  6. würden vorweisen
Diverses
  1. weis
  2. weiset vor!
  3. weisen Sie vor!
  4. vorgewiesen
  5. vorweisend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vorweisen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
display Anzeige; Anzeigegerät; Aushang; Auslage; Bildschirm; Monitor; Schirm
exhibit Einsendung
offer Anerbieten; Angebot; Ansage; Gebot; Gelegenheitskauf; Offerte; Okkasion; Schnäppchen; Voranschlag; Vorschlag; Überreichung
present Geschenk; Kleinigkeit; Präsent
show Aufführung; Auftritt; Auslage; Ausstellung; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Demonstrieren; Drama; Exposition; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Kunstausstellung; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Show; Spiel; Theater; Theaterabend; Theaterstück; Veranstaltung; Vorführen; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie; äußerliche Vorkommen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
admit entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen Zutritt verschaffen; abfangen; ainnehmen; annehmen; austeilen; beichten; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entdecken; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; herein lassen; hinein lassen; hineinlassen; jemanden zulassen; lassen; nachgeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen
demonstrate aufzeigen; belegen; beweisen; entschleiern; erleuchten; erweisen; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; nachweisen; offenbaren; vorführen; vorweisen; vorzeigen; öffnen annehmen; anschaulich machen; aufstellen; behaupten; demonstrieren; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; feststellen; konstatieren; veranschaulichen
display aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zur Schau stellen; öffnen anbieten; anzeigen; ausstellen; darbieten; feilbieten; prunken; präsentieren; vorführen; vorstellen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen
exhibit aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zur Schau stellen; öffnen ausstellen; präsentieren; vorführen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen
express entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen ausdrücken; bekunden; bezeigen; bezeugen; erweisen; formulieren; in Worte fassen; mitteilen; sich aus drücken; verbalisieren; zum Ausdruck bringen; äußern
justify aufzeigen; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; vorweisen; vorzeigen im Blocksatz ausrichten; rechtfertigen; verantworten
lay before unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen
offer aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen anbieten; ausschreiben; bieten; darbieten; darreichen; donieren; einreichen; geben; gießen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; offerieren; präsentieren; reichen; schenken; stiften; verschenken; versprechen; vorlegen; weggeben; zusagen
present aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen anbieten; aufgeführt werden; ausstellen; beschenken; einbringen; einreichen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; raten; unterstützen; vorbringen; vorlegen; vorschlagen; vortragen; zur Schau stellen; zuteilen
propose unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen auffassen; aufnehmen; aufwerfen; auslegen; betrachten; deuten; einbringen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; interpretieren; raten; vorbringen; vorschlagen; vortragen; zur Rede bringen
propound unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen
prove aufzeigen; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; vorweisen; vorzeigen
reveal entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen anbringen; angeben; anzeigen; auflösen; ausfindig machen; ausposaunen; austragen; denunzieren; entdecken; enthüllen; entschleiern; herausbekommen; herausbringen; herumerzählen; hinterkommen; mitteilen; petzen; sich entpuppen als; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen
show aufweisen; aushängen; ausstellen; belegen; beweisen; darbieten; darstellen; entschleiern; erleuchten; erweisen; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; nachweisen; offenbaren; präsentieren; sehen lassen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; öffnen anweisen; anzeigen; aufklären; aufmerksam machen; ausstellen; benachrichtigen; etwas andeuten; etwas zeigen; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; hinweisen; informieren; präsentieren; signalisieren; vorführen; vorzeigen; zeigen; zeugen von; zum Vorschein bringen; zum Vorschein holen; zur Schau stellen
verify aufzeigen; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; vorweisen; vorzeigen ausprobieren; besichtigen; erproben; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überprüfen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
present aktuell; anwesend; augenblicklich; derzeitig; fortgeschritten; frisch; gegenwärtig; gleichzeitig; heutig; im Augenblick; im Moment; jetzt; kontemporän; modern; momentan; neu; neuzeitlich; unbenutzt; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen

Sinónimos de "vorweisen":


Traducciones automáticas externas: