Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. wurzeln:
  2. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de wurzelten de alemán a inglés

wurzeln:

wurzeln verbo (wurzele, wurzelst, wurzelt, wurzelte, wurzeltet, gewurzelt)

  1. wurzeln (festwachsen; einwachsen)
    to root; to be rooted; to take root
    • root verbo (roots, rooted, rooting)
    • be rooted verbo (is rooted, being rooted)
    • take root verbo (takes root, took root, taking root)

Conjugaciones de wurzeln:

Präsens
  1. wurzele
  2. wurzelst
  3. wurzelt
  4. wurzelen
  5. wurzelt
  6. wurzelen
Imperfekt
  1. wurzelte
  2. wurzeltest
  3. wurzelte
  4. wurzelten
  5. wurzeltet
  6. wurzelten
Perfekt
  1. habe gewurzelt
  2. hast gewurzelt
  3. hat gewurzelt
  4. haben gewurzelt
  5. habt gewurzelt
  6. haben gewurzelt
1. Konjunktiv [1]
  1. wurzele
  2. wurzelest
  3. wurzele
  4. wurzelen
  5. wurzelet
  6. wurzelen
2. Konjunktiv
  1. wurzelte
  2. wurzeltest
  3. wurzelte
  4. wurzelten
  5. wurzeltet
  6. wurzelten
Futur 1
  1. werde wurzeln
  2. wirst wurzeln
  3. wird wurzeln
  4. werden wurzeln
  5. werdet wurzeln
  6. werden wurzeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wurzeln
  2. würdest wurzeln
  3. würde wurzeln
  4. würden wurzeln
  5. würdet wurzeln
  6. würden wurzeln
Diverses
  1. wurzel!
  2. wurzelt!
  3. wurzelen Sie!
  4. gewurzelt
  5. wurzelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wurzeln:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
root Stamm
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be rooted einwachsen; festwachsen; wurzeln
root einwachsen; festwachsen; wurzeln durchwühlen; grabbeln; grapschen; klemmen; krallen; scharren; wegkappern; wühlen
take root einwachsen; festwachsen; wurzeln sich festsetzen

Wiktionary: wurzeln


Cross Translation:
FromToVia
wurzeln moor; anchor ancrer — (vieilli) marine|fr jeter l’ancre.