| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
amada
|
|
Frauenliebe; Geliebte; Herzchen; Liebste; Schatz; Süße; lesbische Liebe
|
|
atractivo
|
|
Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber
|
|
dulce
|
|
Feinkost; Imbiß; Kandis; Karamelle; Köstlichkeit; Leckerbissen; Leckerei; Leckereien; Nascherei; Naschwerk; Süßigkeit; Süßigkeiten; etwas Süßes
|
|
exaltado
|
|
Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Monomane; Schwärmer; Zelot; blinde Fanatiker
|
|
gracioso
|
|
Ekel; Iltis; Lausbub; Lump; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Taugenichts; Tollkopf; Verrückter
|
|
querido
|
|
Enthusiast; Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
|
|
vestido
|
|
Aufmachung; Decke; Kleid; Kleidertracht; Kleidung; Teppich; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm
|
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
atractivo
|
anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich
|
Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; ansprechend; anziehend; attraktiv; aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; bezaubernd; charmant; einladend; entzückend; fesch; flott; freundlich; freundschaftlich; gefällig; geistreich; gescheit; geschickt; gesellig; gewandt; geübt; goldig; grazil; graziös; gutartig; gutaussehend; handlich; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; klug; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; pfiffig; raffiniert; reizend; reizvoll; scharfsinnig; schick; schlau; schmackhaft; schmuck; schön; sehr gefallig; spitzfindig; sympathisch; süß; tauglich; toll; treffend; tüchtig; verlockend; zierlich; überzeugend
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
agraciado
|
anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich
|
Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich
|
|
airoso
|
anmutig; ansehnlich; apart; edel; elegant; entzückend; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; stilvoll; verschmitzt; zierlich
|
|
|
amada
|
anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich
|
anmutig; entzückend; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; zierlich
|
|
ameno
|
anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich
|
Liebenswürdig; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; attent; behaglich; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; drollig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergötzlich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gemütlich; gesellig; goldig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; heimlich; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; humoristisch; humorvoll; häuslich; hübsch; kameradschaftlich; komisch; leutselig; liebenswürdig; lieblich; lustig; nett; niedlich; possenhaft; reizend; sanftmütig; schalkhaft; schön; spaßhaft; spaßig; stimmungsvoll; sympathisch; süß; ulkig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam; vergnüglich; witzig; wohltuend; zierlich
|
|
aristocrático
|
anmutig; ansehnlich; apart; distinguiert; elegant; erhaben; fein; galant; gehoben; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; stilvoll; vornehm; wert; würdevoll; würdig; zierlich
|
ansehnlich; aristokratisch; distingiert; erhaben; fürstlich; gepflegt; hocherhaben; königlich; royal; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig
|
|
ceremonioso
|
ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig
|
höfisch; höflich
|
|
con estilo
|
anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll
|
|
|
con gracia
|
anmutig; ansehnlich; apart; edel; elegant; entzückend; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; stattlich; stilvoll; verschmitzt; zierlich
|
anmutig; lieb; lieblich; nett; süß
|
|
correctamente
|
anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
|
correcto
|
anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; stilvoll
|
achtenswert; akkurat; angemessen; anständig; artig; aufrichtig; beträchtlich; ehrbar; ehrenwert; ehrlich; einwandfrei; erheblich; fair; fehlerfrei; fehlerlos; fein; fleckenlos; galant; gebildet; gehörig; genau; gerade; geradeheraus; gerecht; gewissenhaft; geziemend; glockenrein; gründlich; gut; haargenau; herb; höflich; korrekt; lauter; makellos; minuziös; netto; nicht verschnitten; offen; offenherzig; ordentlich; passend; peinlich genau; perfekt; pur; recht; redlich; rein; richtig; sauber; schicklich; sittsam; tadellos; treugesinnt; treuherzig; tugendhaft; unverfälscht; unverschnitten; wohlanständig; wohlerzogen; ziemlich; zivilisiert
|
|
de buen gusto
|
anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll
|
|
|
de mucho estilo
|
anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll
|
|
|
de postín
|
anmutig; ansehnlich; apart; distinguiert; elegant; erhaben; fein; galant; gehoben; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; stilvoll; vornehm; wert; würdevoll; würdig; zierlich
|
ansehnlich; erhaben; fürstlich; hocherhaben; royal; stattlich; würdevoll; würdig
|
|
decorativo
|
anmutig; attraktiv; dekorativ; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; schön; verschmitzt; zierlich
|
|
|
delicadamente
|
anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich
|
feinsinnig; verblümt; verschmitzt
|
|
delicado
|
anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich
|
aufdringlich; baufällig; bedrohlich; bedrängt; beschwerlich; brechbar; brenzlig; brüchig; delikat; drohend; dünn; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; feindlich; feiner Geschmack; feinfühlig; feinsinnig; flau; furchtbar; gebrechlich; gefährlich; gemütlich; gläsern; grazil; grundlos; heikel; hilflos; hinderlich; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; leichtgebaut; liebend; lästig; marode; matt; mißlich; mäkelig; mürbe; peinlich; prekär; quetschbar; rank; ruinös; sanft; sanftmütig; schlaff; schlank; schlapp; schlecht; schlimm; schmächtig; schwach; schwer; schwierig; schwächlich; scmächtig; störend; subtil; unangenehm; unbequem; unbestimmt; verblümt; verderblich; verfänglich; vergammelt; verletzbar; verschmitzt; verwundbar; wackelig; wacklig; weichlich; zart; zartbesaitet; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut; zudringlich; zärtlich
|
|
destacado
|
anmutig; ansehnlich; apart; distinguiert; elegant; erhaben; feierlich; fein; festlich; förmlich; galant; gehoben; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; stilvoll; vornehm; wert; würdevoll; würdig; zierlich
|
ansehnlich; auffallend; auffällig; ausgeprägt; beachtenswert; besser als die anderen; bezaubernd; blendend; brillant; davor; distingiert; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; erhaben; erwähnenswert; fabelhaft; famos; führend; fürstlich; gelehrt; genial; gepflegt; gescheit; großartig; hervorragend; hervorspringend; hocherhaben; hochgelehrt; intelligent; klug; leitend; markant; maßgebend; nennenswert; phantastisch; prachtvoll; prominent; prononciert; prächtig; royal; scharfsinnig; schlau; stattlich; tonangebend; ungewöhnlich; unverkennbar; vor allen; voranstehende; vornehm; weise; würdevoll; würdig
|
|
digno
|
ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
|
achtenswert; angemessen; ansehnlich; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; erhaben; galant; hocherhaben; höflich; menschenwürdig; ordentlich; respektabel; schicklich; sittsam; stattlich; tugendhaft; vollwertig; wohlanständig; wohlerzogen; würdevoll; würdig
|
|
distinguido
|
anmutig; ansehnlich; apart; distinguiert; elegant; erhaben; feierlich; fein; festlich; förmlich; galant; gehoben; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; stilvoll; vornehm; wert; würdevoll; würdig; zierlich
|
ansehnlich; bedeutend; distingiert; erhaben; fürstlich; gepflegt; herausragend; hocherhaben; hochstehend; hochverehrt; prominent; royal; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig
|
|
dulce
|
anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich
|
anmutig; gesüßt; gezuckert; honigsüß; lieblich; mürbe; saftig; süß; süßlich; süßschmeckend; weich; weich anfühlend; zart
|
|
elegante
|
anmutig; ansehnlich; apart; distinguiert; edel; elegant; entzückend; erhaben; feierlich; fein; festlich; förmlich; galant; gehoben; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; hold; hübsch; illuster; königlich; lieblich; reizend; schick; stattlich; stilvoll; verschmitzt; vornehm; wert; würdevoll; würdig; zierlich
|
ansehnlich; distingiert; erhaben; fein; fürstlich; gepflegt; geschmackvoll; hocherhaben; lieb; nett; royal; schik; stattlich; süß; vornehm; würdevoll; würdig
|
|
elevado
|
ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
|
erhaben; hocherhaben; stattlich; würdevoll; würdig
|
|
exaltado
|
ansehnlich
|
|