Inicio ->Diccionarios ->alemán/español ->Buscar: abwandeln

Resultados de abwandeln en alemán y español

Resumen
Alemán a español:   más información...
  1. abwandeln:
  2. Abwandeln:

Alemán

Traducciones detalladas de abwandeln de alemán a español

abwandeln:

abwandeln verbo (wandele ab, wandelst ab, wandelt ab, wandelte ab, wandeltet ab, abgewandelt)

  1. abwandeln (abwechseln; ändern; verändern; )
    cambiar; modificar; transformar; desarrollar; alterar; reformar; convertirse en; convertir; desplegar; cambiar por; variar; reparar; desarrollarse; elaborar; fabricar; evolucionar; revelar; extraer; alternar; remendar; instruir
  2. abwandeln (konjugieren; verbeugen; deklinieren; beugen; abändern)
    conjugar; hacer recortes; declinar; cascar; flectar la cabeza

Conjugaciones de abwandeln:

Präsens
  1. wandele ab
  2. wandelst ab
  3. wandelt ab
  4. wandelen ab
  5. wandelt ab
  6. wandelen ab
Imperfekt
  1. wandelte ab
  2. wandeltest ab
  3. wandelte ab
  4. wandelten ab
  5. wandeltet ab
  6. wandelten ab
Perfekt
  1. habe abgewandelt
  2. hast abgewandelt
  3. hat abgewandelt
  4. haben abgewandelt
  5. habt abgewandelt
  6. haben abgewandelt
1. Konjunktiv [1]
  1. wandele ab
  2. wandelest ab
  3. wandele ab
  4. wandelen ab
  5. wandelet ab
  6. wandelen ab
2. Konjunktiv
  1. wandelte ab
  2. wandeltest ab
  3. wandelte ab
  4. wandelten ab
  5. wandeltet ab
  6. wandelten ab
Futur 1
  1. werde abwandeln
  2. wirst abwandeln
  3. wird abwandeln
  4. werden abwandeln
  5. werdet abwandeln
  6. werden abwandeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abwandeln
  2. würdest abwandeln
  3. würde abwandeln
  4. würden abwandeln
  5. würdet abwandeln
  6. würden abwandeln
Diverses
  1. wandel ab!
  2. wandelt ab!
  3. wandelen Sie ab!
  5. abgewandelt
  6. abwandelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abwandeln:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
alternar Abstufen; Abtönen; Nuancieren; Schattieren
desarrollar Entwickeln; Kultivieren; Zivilisieren
extraer Drainieren; mithilfe von Pull übertragen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alterar abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anrühren; antupfen; berühren; durcheinander bringen; durcheinander werfen; durcheinandergeraten; hindern; leicht berühren; modifizieren; schlingern; streifen; stören; tippen; touchieren; tupfen; vermengen; verstimmen
alternar abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
cambiar abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern Makeln; abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; eintauschen; einwechseln; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; etwas umdrehen; herstellen; herumdrehen; herumschwenken; innovieren; kentern; konvertieren; modifizieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; schwanken; stellvertreten; taumeln; tauschen; tilgen; umdrehen; umkehren; umsetzen; umsteigen; umstellen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umwenden; umändern; verdrehen; verkehren; vertauschen; vertreten; verwandeln; verwechseln; verändern; wanken; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen
cambiar por abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; konvertieren; stellvertreten; tilgen; vertreten; wechseln
cascar abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen Häuser aufbrechen; Unsinn reden; anprangern; aufbrechen; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; beschädigen; brechen; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entschlüsseln; entziffern; faseln; heruntermachen; irre reden; jemandem zurichten; jucken; kaputtmachen; knacken; kratzen; kritisieren; phantasieren; plappern; quasseln; quatschen; schnattern; schwatzen; schwätzen; sich scheuern
conjugar abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen in Einklang bringen
convertir abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern ableiten; bekehren; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; konvertieren; modifizieren; umbauen; umdrehen; umkehren; umrechnen; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; wechseln; zurückführen
convertirse en abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; anschwellen; aufgehen; aufgraben; ausbilden; ausgraben; bilden; eintreten; entkeimen; entspringen; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erstehen; erzeugen; fabrizieren; formen; gelangen; gestalten; graben; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schwellen; schöpfen; sicherheben; skizzieren; steigen; tun; verfertigen; wachsen; werden
declinar abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen ablaufen; ablehnen; abschieben; abschlagen; abweisen; ausschlagen; kaputtgehen; leicht abfallend; verfallen; vergehen; verkommen; verstreichen; verwerfen; vorbei gehen; zurückweisen
desarrollar abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; aufblühen; aufgraben; ausbilden; auseinanderfalten; ausgraben; bilden; entfalten; entschließen; entstehen; entwerfen; entwickeln; erblühen; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; graben; heranbilden; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; realisieren; roden; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; urbar machen; verfertigen; verwirklichen; vollen Wuchs erreichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen
desarrollarse abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern aufblühen; aufgraben; ausbilden; ausgraben; bilden; einordnen; entfalten; entwickeln; erblühen; erfinden; graben; gruppieren; hinstellen; installieren; räumlich anordnen
desplegar abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern auffallen; aufgraben; aufklären; aufschließen; ausbilden; ausbreiten; auseinandersetzen; ausgeben; ausgraben; aushändigen; ausmeißeln; ausmessen; ausschütten; ausstellen; ausstemmen; austeilen; bereitstellen; besorgen; bilden; darlegen; deuten; distribuieren; einbringen; entfalten; entwickeln; erklären; erläutern; erörtern; essen; falten; formen; geben; genießen; gewähren; glänzen; graben; heranbilden; herbeibringen; herbeischaffen; holen; illustrieren; klären; liefern; loswerfen; offenfalten; prahlen; prunken; schaffen; schildern; schlemmen; schmausen; verabreichen; verdeutlichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; zeigen; zur Schau stellen; überreichen
elaborar abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abgrenzen; abstecken; abzeichnen; abzäunen; anfertigen; ausbilden; begrenzen; behandeln; bilden; einhegen; einzäunen; entfalten; entwickeln; erblühen; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; festlegen; formen; gestalten; heranbilden; herstellen; kneten; machen; modellieren; neppen; prellen; produzieren; trassieren; umzäunen; verfassen; verfertigen; versorgen; vorbringen; zeugen; übervorteilen
evolucionar abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern ausbilden; bilden; entfalten; entschließen; entwickeln; erblühen; erfinden; formen; heranbilden; roden; urbar machen
extraer abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern Pull ausführen; abheben; abhängen; abkoppeln; abnehmen; abtrennen; abzapfen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; einen Auszug machen; entlehnen; entnehmen; entwerfen; erreichen; extrahieren; gewinnen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; konzipieren; leihen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; schaffen; schöpfen; siegen; treiben; zapfen; ziehen
fabricar abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen
flectar la cabeza abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen
hacer recortes abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen
instruir abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern Auftrag erteilen; anlernen; anweisen; ausbilden; beibringen; belehren; dozieren; dressieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; proben; schulen; unterrichten; unterweisen
modificar abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abermals tun; abändern; aufs neue machen; aufs neue tun; ausbessern; auswechseln; bearbeiten; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hinkriegen; innovieren; modifizieren; montieren; noch einmal tun; nochmals tun; reparieren; restaurieren; umbauen; umgestalten; umändern; verbauen; verändern; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; wiederholen; wiederum tun; ändern
reformar abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abermals tun; abändern; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; berichtigen; erneuern; herstellen; korrigieren; modifizieren; neu Leben einblasen; neugestalten; noch einmal tun; nochmals tun; reformieren; renovieren; reorganisieren; restaurieren; revidieren; umbauen; verbauen; wiederaufbauen; wiederherstellen; wiederholen; wiederum tun; überprüfen
remendar abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; beheben; beseitigen; bilden; deichseln; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erneuern; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fixen; flicken; formen; gestalten; gutmachen; herstellen; hervorbringen; hinkriegen; innovieren; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; montieren; produzieren; renovieren; reparieren; restaurieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verbessern; verfertigen; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
reparar abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern Hotfix; Hotfixpaket; abhelfen; anfertigen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; ausrichten; berichtigen; bessern; bilden; blühen; deichseln; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; ergänzen; erneuern; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fixen; flicken; florieren; formen; gedeihen; genesen; gestalten; gesunden; gutmachen; heilen; herstellen; hervorbringen; hinkriegen; innovieren; ins Leben rufen; instand setzen; konstruieren; korrigieren; kreieren; kurieren; machen; montieren; neugestalten; neustrukturieren; produzieren; rektifizieren; renovieren; reorganisieren; reparieren; restaurieren; richtigstellen; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; umgestalten

Sinónimos de "abwandeln":


Abwandeln:

Abwandeln [das ~] sustantivo

  1. Abwandeln (Mutieren; Verändern)
    el cambio; la modificación; la transformación
  2. Abwandeln
    la conjugación; el presentarse ante
  3. Abwandeln (Amendieren)
    el cambio; la transformación; la enmienda; la modificación; la adaptación

Translation Matrix for Abwandeln:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
adaptación Abwandeln; Amendieren Anpassen; Bearbeitung; Einrichten; Einstellen; Justierung; Nachstellung
cambio Abwandeln; Amendieren; Mutieren; Verändern Abwandlung; Abwechsellung; Abwechseln; Abänderung; Auswechselung; Auswechslung; Beugung; Deklinierung; Devisenkurs; Drehung; Entwicklung; Feilschen; Flexion; Geldkurs; Geldsorte; Geldsorten; Geldwährung; Kenterung; Kurs; Metamorphose; Mutation; Münzsorte; Paarwettrennen; Revolution; Richtungsveränderung; Rotation; Saubermachen; Schwanken; Schwenkung; Strafversetzugng; Tausch; Transferierung; Transformation; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umdrehung; Umgestaltung; Umkehr; Umrechnungskurs; Umschlag; Umschlagen; Umschulungf; Umschwung; Umstellung; Umstieg; Umtausch; Umwandlung; Umwechslung; Valuta; Verlegung; Versetzung; Vertauschung; Verwandlung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wechselgebühr; Wechselkurs; Wechseln; Wechseltarif; Wende; Wendepunkt; Wendung; Währung; Währungseinheit; Änderung; Übergang
conjugación Abwandeln Beugung; Konjugation
enmienda Abwandeln; Amendieren Abwandlung; Abänderung; Amendement; Umgestaltung; Veränderung; Änderungsantrag
modificación Abwandeln; Amendieren; Mutieren; Verändern Abwandlung; Amendement; Anpassen; Einrichten; Einstellen; Entwicklung; Justierung; Modification; Mutation; Nachstellung; Umgestaltung; Veränderung
presentarse ante Abwandeln
transformación Abwandeln; Amendieren; Mutieren; Verändern Abwandlung; Abwechsellung; Abänderung; Bau; Entwicklung; Formveränderung; Kenterung; Konversion; Metamorphose; Mutation; Neugestaltung; Transformation; Trendwende; Umbau; Umbauten; Umbiegen; Umbildung; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1136 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos