Inicio ->Diccionarios ->alemán/español ->Buscar: Hülle

Resultados de Hülle en alemán y español

Resumen
Alemán a español:   más información...
  1. hüllen:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de Hülle de alemán a español

Hülle:


Sinónimos de "Hülle":


Wiktionary: Hülle

Cross Translation:
FromToVia
• Hülle → farfolla; cáscara ↔ husk — Any form of useless, dried-up, and subsequently worthless exterior of something
• Hülle → envoltura ↔ sheath — long case
• Hülle → carpeta ↔ chemise — Feuille qui renferme et qui couvre d’autres papiers.
• Hülle → sobre; cubierta ↔ enveloppe — Ce qui pouvoir entourer quelque chose.

Hülle forma de hüllen:

hüllen verbo (hülle, hüllst, hüllt, hüllte, hülltet, gehüllt)

  1. hüllen (verhüllen; kamouflieren; verschleiern; einhüllen)
    velar; encubrir; enmascarar; cubrir; esconder; ocultar
  2. hüllen (umziehen; umkleiden; verkleiden)
    disfrazarse; cambiar de ropa; cambiarse de ropa

Conjugaciones de hüllen:

Präsens
  1. hülle
  2. hüllst
  3. hüllt
  4. hüllen
  5. hüllt
  6. hüllen
Imperfekt
  1. hüllte
  2. hülltest
  3. hüllte
  4. hüllten
  5. hülltet
  6. hüllten
Perfekt
  1. habe gehüllt
  2. hast gehüllt
  3. hat gehüllt
  4. haben gehüllt
  5. habt gehüllt
  6. haben gehüllt
1. Konjunktiv [1]
  1. hülle
  2. hüllest
  3. hülle
  4. hüllen
  5. hüllet
  6. hüllen
2. Konjunktiv
  1. hüllte
  2. hülltest
  3. hüllte
  4. hüllten
  5. hülltet
  6. hüllten
Futur 1
  1. werde hüllen
  2. wirst hüllen
  3. wird hüllen
  4. werden hüllen
  5. werdet hüllen
  6. werden hüllen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hüllen
  2. würdest hüllen
  3. würde hüllen
  4. würden hüllen
  5. würdet hüllen
  6. würden hüllen
Diverses
  1. hülle!
  2. hüllt!
  3. hüllen Sie!
  5. gehüllt
  6. hüllend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hüllen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cubrir Zudeckung; abdecken
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
cambiar de ropa hüllen; umkleiden; umziehen; verkleiden
cambiarse de ropa hüllen; umkleiden; umziehen; verkleiden
cubrir einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern abblenden; abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; anfügen; ankleiden; ausbügeln; ausstatten; bedecken; begrenzen; beifügen; beilegen; bekleiden; beschränken; bestreichen; beziehen; blockieren; bügeln; drapieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; glattbügeln; glätten; hinzufügen; hinüberziehen; polstern; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; umzäunen; verdecken; verkapseln; verkleiden; versehen; zuschütten; zustecken; zustopfen; zuwerfen; überdachen; überdecken
disfrazarse hüllen; umkleiden; umziehen; verkleiden tarnen; umkleiden; verkleiden; vermummen
encubrir einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; bagatellisieren; begrenzen; beschönigen; genesen; gestohlene Ware verkaufen; gesunden; hehlen; heilen; kamouflieren; kurieren; tarnen; umzäunen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verschleiern; verschweigen; verstecken; vertuschen; zurückhalten
enmascarar einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern bagatellisieren; beschönigen; tarnen; umkleiden; verkleiden; vermummen; verschleiern
esconder einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern Schutz bieten; Schutz suchen; abschirmen; bewahren; entthronen; erhalten; hegen; hinterziehen; hüten; jemanden vom Platz verdrängen; kamouflieren; schützen; sich verstecken; tarnen; verbergen; verdecken; verdrängen; verhehlen; verheimlichen; verschleiern; verschweigen; verstecken; wahren; wegdrängen; wegstecken; zurückhalten
ocultar einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern Einhalt gebieten; abschirmen; anhalten; ausblenden; einstellen; hinterziehen; kamouflieren; stagnieren; stoppen; stutzen; tarnen; umkleiden; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verkleiden; vermummen; verschleiern; verschweigen; verstecken; zurückhalten
velar einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern kamouflieren; tarnen; verbergen; verschleiern; verstecken
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
cubrir bedecken

Sinónimos de "hüllen":


Wiktionary: hüllen

hüllen
verb
  1. etwas mit einer Bedeckung versehen, in etwas einwickeln
Cross Translation:
FromToVia
• hüllen → envolver; fajar ↔ wrap — enclose in fabric, paper, etc

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0616 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos