Resumen
Alemán a español: más información...
-
aalglatt:
-
Wiktionary:
aalglatt → listo, ladino, cuco, escurridizo -
Sinónimos de "aalglatt":
abgefeimt; ausgefuchst; ausgekocht; durchtrieben; gerissen; raffiniert
-
Wiktionary:
Alemán
Traducciones detalladas de aalglatt de alemán a español
aalglatt: (*Aplicando el separador de palabras y frases)
- Aal: anguila
- glatt: deslizante; sencillo; cómodo; fácil; simple; fácilmente; sin esfuerzo; sin complicaciones; brillante; reluciente; resplandeciente; bajo; malo; vivo; amable; listo; ligero; despierto; zorro; simpático; antipático; agudo; leve; llano; natural; grosero; falso; astuto; hábil; secreto; inteligente; desagradable; guarro; oportuno; exquisito; sociable; ligeramente; diestro; canalla; traicionero; sinvergüenza; tallado; afilado; aprovechado; ducho; ingenioso; confortable; sofisticado; reticente; despreciable; a escondidas; ladino; desafinado; disimulado; indecente; avispado; obsceno; andrajoso; taimado; harapiento; pérfido; solapado; secretamente; cazurro; socarrón; a hurtadillas; redomado; vivaracho; terriblemente; subrepticio; falsamente; en secreto; falsificado; desacorde; con naturalidad; pronto a la réplica; en falso; en un periquete; suave; claro; verdadero; puro; realmente; plástico; verdaderamente; versátil; obediente; sencillamente; plegable; flexible; francamente; manejable; legítimo; dócil; rotundamente; elástico; pastoso; moldeable; de plano; transigente; sin rodeos; formable; extremamente cortés; sin rodeo alguno
aalglatt:
Sinónimos de "aalglatt":
Wiktionary: aalglatt
aalglatt
adjective
-
übertragen, abwertend: durchtrieben, sehr gewandt, geschickt, kaum angreifbar, gerissen, schwer (mit Argumenten) zu packen, für alles eine Ausrede habend, mit Hilfe geschickter Rhetorik seine Interessen durchsetzen, raffiniert
- aalglatt → listo; ladino; cuco; escurridizo
-
von der oberflächlichen Beschaffenheit her wie eine Aalhaut; schleimig-glatt, schlüpfrig
- aalglatt → escurridizo