Alemán

Traducciones detalladas de abzeichnen de alemán a español

abzeichnen:

abzeichnen verbo (zeichne ab, zeichnst ab, zeichnt ab, zeichnte ab, zeichntet ab, abgezeichnet)

  1. abzeichnen (unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen; signieren; paraphieren)
    firmar
  2. abzeichnen (festlegen; abstecken; abgrenzen; trassieren)
  3. abzeichnen (paraphieren; zeichnen; unterschreiben; signieren; unterzeichnen)
  4. abzeichnen (ankreuzen; anmerken)
    marcar
  5. abzeichnen (nachzeichnen)
    copiar

Conjugaciones de abzeichnen:

Präsens
  1. zeichne ab
  2. zeichnst ab
  3. zeichnt ab
  4. zeichnen ab
  5. zeichnt ab
  6. zeichnen ab
Imperfekt
  1. zeichnte ab
  2. zeichntest ab
  3. zeichnte ab
  4. zeichnten ab
  5. zeichntet ab
  6. zeichnten ab
Perfekt
  1. habe abgezeichnet
  2. hast abgezeichnet
  3. hat abgezeichnet
  4. haben abgezeichnet
  5. habt abgezeichnet
  6. haben abgezeichnet
1. Konjunktiv [1]
  1. zeichne ab
  2. zeichnest ab
  3. zeichne ab
  4. zeichnen ab
  5. zeichnet ab
  6. zeichnen ab
2. Konjunktiv
  1. zeichnte ab
  2. zeichntest ab
  3. zeichnte ab
  4. zeichnten ab
  5. zeichntet ab
  6. zeichnten ab
Futur 1
  1. werde abzeichnen
  2. wirst abzeichnen
  3. wird abzeichnen
  4. werden abzeichnen
  5. werdet abzeichnen
  6. werden abzeichnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abzeichnen
  2. würdest abzeichnen
  3. würde abzeichnen
  4. würden abzeichnen
  5. würdet abzeichnen
  6. würden abzeichnen
Diverses
  1. zeichn ab!
  2. zeichnt ab!
  3. zeichnen Sie ab!
  4. abgezeichnet
  5. abzeichnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abzeichnen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
copiar Abgucken; Abschreiben; Bezüge; Überzüge
delimitar Abgrenzen; Abgrenzung; Abstecken; Abzeichnen; Abzäunen
demarcar Abgrenzen; Abgrenzung; Abstecken; Abzäunen
marcar Abzeichnen; Ankreuzen; Anstreichen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
caracterizar abzeichnen; paraphieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen abstechen; ausdrücken; beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; darstellen; einen Gegensatz bilden; in Worte fassen; kennzeichnen; markieren; mitteilen; sich aus drücken; wiedergeben
copiar abzeichnen; nachzeichnen abdrucken; abschreiben; ausdrucken; drucken; durchpausen; falsifizieren; fälschen; imitieren; inmitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; verkehren; vervielfältigen
delimitar abgrenzen; abstecken; abzeichnen; festlegen; trassieren abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen
demarcar abgrenzen; abstecken; abzeichnen; festlegen; trassieren abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; durchpausen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen
elaborar abgrenzen; abstecken; abzeichnen; festlegen; trassieren abgrenzen; abstecken; abwandeln; abwechseln; abzäunen; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; ausbilden; auswirken; begrenzen; behandeln; bilden; einhegen; eintauschen; einzäunen; entarten; entfalten; entstehen; entwickeln; erblühen; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; festlegen; flattern; formen; gestalten; heranbilden; herstellen; kneten; machen; modellieren; neppen; prellen; produzieren; tauschen; trassieren; umzäunen; variieren; verfassen; verfertigen; versorgen; verändern; vorbringen; wechseln; zeugen; ändern; übervorteilen
firmar abzeichnen; paraphieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen Inkrafttreten; abstechen; angehen; buchen; einen Gegensatz bilden; einschreiben; eintragen
firmar la recepción abzeichnen; paraphieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen abstechen; einen Gegensatz bilden
marcar abzeichnen; ankreuzen; anmerken Ehrfurcht bezeigen; achten; ankreuzen; anstreichen; ehren; gleichrichten; herausstreichen; hochachten; inden Himmel heben; indenHimmelheben; kalibrieren; kennzeichnen; loben; lobpreisen; markieren; merken; preisen; rühmen; segnen; unterstreichen; wählen; zeichnen
planificar una ruta ó un proyecto abgrenzen; abstecken; abzeichnen; festlegen; trassieren
rubricar abzeichnen; paraphieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen abstechen; beglaubigen; bescheinigen; bestaetigen; einen Gegensatz bilden; rubrizieren; signalisieren
visar abzeichnen; paraphieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen abstechen; einen Gegensatz bilden

Sinónimos de "abzeichnen":


Wiktionary: abzeichnen

abzeichnen
Cross Translation:
FromToVia
abzeichnen cotejar check — to mark with a checkmark
abzeichnen dibujar dessiner — Reeprésenter par un dessin

Abzeichnen:

Abzeichnen [das ~] sustantivo

  1. Abzeichnen
    el marcar; el trazar; el saliente; el delimitar
  2. Abzeichnen (Zeichnung)
    el diseño
  3. Abzeichnen (Zeichnen)
    la firma de acuerdo; la rúbrica

Translation Matrix for Abzeichnen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
delimitar Abzeichnen Abgrenzen; Abgrenzung; Abstecken; Abzäunen
diseño Abzeichnen; Zeichnung Autogramm; Beschreibung; Dessin; Formgebung; Gestaltung; Layout; Motiv; Muster; Umschreibung; Unterschrift; Unterzeichnung; Vornehmheit; Würde; Zeichenkunst; Zeichnung
firma de acuerdo Abzeichnen; Zeichnen
marcar Abzeichnen Ankreuzen; Anstreichen
rúbrica Abzeichnen; Zeichnen Köpfe; Paraphe; Rubrik; Schlagzeile; Titel; Überschrift
saliente Abzeichnen Ausladung; Borte; Gesims; Kante; Knochenvorsatz; Krempe; Rand; Saum; Spitze; Vorsprung
trazar Abzeichnen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
delimitar abgrenzen; abstecken; abzeichnen; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen
marcar Ehrfurcht bezeigen; abzeichnen; achten; ankreuzen; anmerken; anstreichen; ehren; gleichrichten; herausstreichen; hochachten; inden Himmel heben; indenHimmelheben; kalibrieren; kennzeichnen; loben; lobpreisen; markieren; merken; preisen; rühmen; segnen; unterstreichen; wählen; zeichnen
trazar abstechen; anfertigen; bilden; durchpausen; einen Gegensatz bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; konzipieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen; verfolgen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
saliente ansehnlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; hervorragend; hervorspringend; merklich; prononciert; spürbar; ungewöhnlich; unverkennbar; wesentlich