Inicio ->Diccionarios ->alemán/español ->Traducir ausdenken

Traducir ausdenken de alemán a español

Resumen
Alemán a español:   más información...
  1. ausdenken:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de ausdenken de alemán a español

ausdenken:

ausdenken verbo (denke aus, denkst aus, denkt aus, dachte aus, dachtet aus, ausgedacht)

  1. ausdenken (erfinden; ersinnen; phantasieren; )
    imaginar; inventar; apretar; pensar; fantasear; planear; idear; estrujar; concentrarse; divagar; comprimir; compendiar; condensarse
  2. ausdenken (nachdenken über; nachdenken; überdenken; )
    pensar; considerar; contemplar; agradar; reflexionar; reflexionar sobre; idear; fantasear; meditar
  3. ausdenken (planen; austüfteln; ausklügeln; sich ausdenken)
    planear; planificar; programar

Conjugaciones de ausdenken:

Präsens
  1. denke aus
  2. denkst aus
  3. denkt aus
  4. denken aus
  5. denkt aus
  6. denken aus
Imperfekt
  1. dachte aus
  2. dachtest aus
  3. dachte aus
  4. dachten aus
  5. dachtet aus
  6. dachten aus
Perfekt
  1. habe ausgedacht
  2. hast ausgedacht
  3. hat ausgedacht
  4. haben ausgedacht
  5. habt ausgedacht
  6. haben ausgedacht
1. Konjunktiv [1]
  1. denke aus
  2. denkest aus
  3. denke aus
  4. denken aus
  5. denket aus
  6. denken aus
2. Konjunktiv
  1. dächte aus
  2. dächtest aus
  3. dächte aus
  4. dächten aus
  5. dächtet aus
  6. dächten aus
Futur 1
  1. werde ausdenken
  2. wirst ausdenken
  3. wird ausdenken
  4. werden ausdenken
  5. werdet ausdenken
  6. werden ausdenken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausdenken
  2. würdest ausdenken
  3. würde ausdenken
  4. würden ausdenken
  5. würdet ausdenken
  6. würden ausdenken
Diverses
  1. denk aus!
  2. denkt aus!
  3. denken Sie aus!
  5. ausgedacht
  6. ausdenkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausdenken:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
apretar Abklemmen; Abknipsen; Anziehen; fester Andrehen
contemplar Ansehen; in die Augen schauen
fantasear Phantasieren; Servieren
inventar Phantasieren; Servieren
pensar Denken; Grübeln; Sinnieren
planear Segelfliegen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
agradar ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen amüsieren; belieben; belustigen; erfreuen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten
apretar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken abklemmen; abknipsen; andrücken; anschrauben; drücken; einbeulen; eindrücken; einkreisen; festdrücken; festklemmen; festkneifen; festschrauben; herumreichen; hineinstopfen; klemmen; kneifen; knellen; komprimieren; pfropfen; quetschen; schnüren; schrauben; spannen; stopfen; umspannen; vollstopfen; zusammenballen; zusammendrücken; zusammenpressen; zwacken; zwicken; überspannen
compendiar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken zusammenfassen
comprimir ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindrücken; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; komprimieren; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln; zusammendrücken; zusammenpressen; zusammenziehen
concentrarse ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken komprimieren; zusammendrücken; zusammenpressen
condensarse ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken kondensieren
considerar ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen Sitzung halten; abwägen; annehmen; ausmachen; aussetzen; bedenken; bemerken; beraten; beratschlagen; beschauen; bestimmen; betrachten; denken; eine Versammlung abhalten; einen Rat einholen; ermessen; ernennen; erwägen; glauben; gucken; im Auge haben; konferieren; reflektieren; schätzen; sich beraten; sichberaten; spekulieren; tagen; taxieren; veranschlagen; überdenken; überlegen; überschlagen
contemplar ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; ausmachen; aussetzen; bedenken; begucken; bemerken; beobachten; beschauen; besehen; betrachten; beäugen; entdecken; ernennen; erwägen; feststellen; gucken; hinblicken; observieren; reflektieren; schauen; sehen; spekulieren; spähen; wahrnehmen; zusehen; überdenken; überlegen
divagar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; sputen; wetzen
estrujar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken ausdrücken; auspressen; erdrücken; falten; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; klammern; knittern; komprimieren; pressen; quetschen; umklammern; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zerknittern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zusammendrücken; zusammenpressen; zwängen
fantasear ausdenken; ausklügeln; austüfteln; brüten; erdichten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; planen; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen
idear ausdenken; ausklügeln; austüfteln; brüten; erdichten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; planen; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen
imaginar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken
inventar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken erfinden; herausfinden; heucheln; so tun als ob
meditar ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen abwägen; brüten; grübeln; sichberaten; sinnen; träumen
pensar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; brüten; erdichten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; planen; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen abwägen; aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; brüten; denken; einfühlen; einleben; ernennen; erwägen; fühlen; grübeln; mitdenken; mitleben; mitüberlegen; nachdenken; reflektieren; sichberaten; sinnen; spekulieren; träumen; überdenken; überlegen
planear ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken ebenen; glätten; planieren; segelfliegen; zuteilen
planificar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; planen; sich ausdenken
programar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; planen; sich ausdenken Zeitplan festlegen; planen; programmieren
reflexionar ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen abwägen; aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; brüten; einen Rat einholen; ernennen; erwägen; grübeln; nachdenken; reflektieren; sich beraten; sichberaten; sinnen; spekulieren; träumen; überdenken; überlegen
reflexionar sobre ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen abwägen; aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; einen Rat einholen; ernennen; erwägen; reflektieren; sich beraten; sichberaten; spekulieren; überdenken; überlegen

Sinónimos de "ausdenken":


Wiktionary: ausdenken

Cross Translation:
FromToVia
• ausdenken → imaginar; inventar ↔ feign — to give a mental existence to something
• ausdenken → imaginar; fraguar; inventar; discurrir; idear; pensar; inventarse ↔ bedenken — door nadenken vinden

Traducciones relacionadas de ausdenken







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0536 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos