Inicio ->Diccionarios ->alemán/español ->Traducir brutzeln

Traducir brutzeln de alemán a español

Resumen
Alemán a español:   más información...
  1. brutzeln:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de brutzeln de alemán a español

brutzeln:

brutzeln verbo (brutzele, brutzelst, brutzelt, brutzelte, brutzeltet, gebrutzelt)

  1. brutzeln (braten)
    freír; cocer en el horno; asar; guisar
  2. brutzeln (über etwas meckern; meckern; nörgeln; )
    gruñir; refunfuñar por una cosa
  3. brutzeln (schmoren; dämpfen; brodeln; pruzeln; leise kochen)
    guisar; brotar; zumbar; balar; gruñir; estofar; borbotear; dar balidos
  4. brutzeln (knurren; schnurren; grunzen; )
    murmurar; gruñir; rezongar; hacer ruidos

Conjugaciones de brutzeln:

Präsens
  1. brutzele
  2. brutzelst
  3. brutzelt
  4. brutzelen
  5. brutzelt
  6. brutzelen
Imperfekt
  1. brutzelte
  2. brutzeltest
  3. brutzelte
  4. brutzelten
  5. brutzeltet
  6. brutzelten
Perfekt
  1. habe gebrutzelt
  2. hast gebrutzelt
  3. hat gebrutzelt
  4. haben gebrutzelt
  5. habt gebrutzelt
  6. haben gebrutzelt
1. Konjunktiv [1]
  1. brutzele
  2. brutzelest
  3. brutzele
  4. brutzelen
  5. brutzelet
  6. brutzelen
2. Konjunktiv
  1. brutzelte
  2. brutzeltest
  3. brutzelte
  4. brutzelten
  5. brutzeltet
  6. brutzelten
Futur 1
  1. werde brutzeln
  2. wirst brutzeln
  3. wird brutzeln
  4. werden brutzeln
  5. werdet brutzeln
  6. werden brutzeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde brutzeln
  2. würdest brutzeln
  3. würde brutzeln
  4. würden brutzeln
  5. würdet brutzeln
  6. würden brutzeln
Diverses
  1. brutzel!
  2. brutzelt!
  3. brutzelen Sie!
  5. gebrutzelt
  6. brutzelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for brutzeln:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
freír Fritieren
zumbar Bienengesumm
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
asar braten; brutzeln braten
balar brodeln; brutzeln; dämpfen; leise kochen; pruzeln; schmoren blöken; brüllen; herausschreien; heulen; johlen; kläffen; meckern; schreien; skandieren
borbotear brodeln; brutzeln; dämpfen; leise kochen; pruzeln; schmoren aufsprudeln; brummeln; brummen; grunzen; hervorquellen; hervorsprudeln; knurren; murren
brotar brodeln; brutzeln; dämpfen; leise kochen; pruzeln; schmoren abstammen; aufgehen; aufkeimen; ausschlüpfen; gefallen; geschikt sein; hervorgehen; konvenieren; passen; quellen; schmecken; sprudeln; stammen; taugen
cocer en el horno braten; brutzeln
dar balidos brodeln; brutzeln; dämpfen; leise kochen; pruzeln; schmoren blöken; meckern
estofar brodeln; brutzeln; dämpfen; leise kochen; pruzeln; schmoren dämpfen; dünsten; ersticken; erwürgen; jemanden erdrosseln; jemanden ersticken; jemanden erwürgen; schmoren
freír braten; brutzeln
gruñir brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; dämpfen; grunzen; gurren; knurren; leise kochen; meckern; murren; nörgeln; pruzeln; schieben; schimpfen; schmoren; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren; über etwas meckern Rüffel geben; Standpauke halten; Verweis geben; anschnauzen; ausschimpfen; beschimpfen; brabbeln; brummeln; brummen; faseln; glucksen; grunzen; heraussprudeln; kaudern; klagen; knurren; langweilig sein; meckern; murmeln; murren; salbadern; schelten; schimpfen; schnarchen; sich beschweren; wettern
guisar braten; brodeln; brutzeln; dämpfen; leise kochen; pruzeln; schmoren braten; dämpfen; ersticken; erwürgen; jemanden erdrosseln; jemanden ersticken; jemanden erwürgen; schmoren
hacer ruidos brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren brummeln; brummen; grunzen; hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; knurren; murren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln; schnarchen
murmurar brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren brabbeln; gluckern; glucksen; gurgeln; lispeln; murmeln; plätschern; rascheln; rauschen; sausen; säuseln
refunfuñar por una cosa brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schimpfen; über etwas meckern
rezongar brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren abwehren; brummeln; brummen; grunzen; knurren; langweilig sein; meckern; murren; salbadern; schwätzen; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren
zumbar brodeln; brutzeln; dämpfen; leise kochen; pruzeln; schmoren brummeln; brummen; gellen; grunzen; knurren; murren; quengeln; rauschen; sausen; schwirren; summen; surren; säuseln

Sinónimos de "brutzeln":


Wiktionary: brutzeln

brutzeln
verb
  1. (intransitiv) oder (transitiv) (umgangssprachlich) in zischendem Fett braten

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0500 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos