Inicio ->Diccionarios ->alemán/español ->Traducir durchwühlen

Traducir durchwühlen de alemán a español

Resumen
Alemán a español:   más información...
  1. durchwühlen:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de durchwühlen de alemán a español

durchwühlen:

durchwühlen verbo (durchwühle, durchwühlst, durchwühlt, durchwühlte, durchwühltet, durchwühlt)

  1. durchwühlen
    ajetrearse; reventar; remover; darse prisa; trepar a; encaramarse a
  2. durchwühlen
    seguir dando vueltas
  3. durchwühlen (wühlen)
    hurgar; escarbar; hozar

Conjugaciones de durchwühlen:

Präsens
  1. durchwühle
  2. durchwühlst
  3. durchwühlt
  4. durchwühlen
  5. durchwühlt
  6. durchwühlen
Imperfekt
  1. durchwühlte
  2. durchwühltest
  3. durchwühlte
  4. durchwühlten
  5. durchwühltet
  6. durchwühlten
Perfekt
  1. bin durchwühlt
  2. bist durchwühlt
  3. ist durchwühlt
  4. sind durchwühlt
  5. seid durchwühlt
  6. sind durchwühlt
1. Konjunktiv [1]
  1. durchwühle
  2. durchwühlest
  3. durchwühle
  4. durchwühlen
  5. durchwühlet
  6. durchwühlen
2. Konjunktiv
  1. durchwühlte
  2. durchwühltest
  3. durchwühlte
  4. durchwühlten
  5. durchwühltet
  6. durchwühlten
Futur 1
  1. werde durchwühlen
  2. wirst durchwühlen
  3. wird durchwühlen
  4. werden durchwühlen
  5. werdet durchwühlen
  6. werden durchwühlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde durchwühlen
  2. würdest durchwühlen
  3. würde durchwühlen
  4. würden durchwühlen
  5. würdet durchwühlen
  6. würden durchwühlen
Diverses
  1. durchwühl!
  2. durchwühlt!
  3. durchwühlen Sie!
  5. durchwühlt
  6. durchwühlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for durchwühlen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ajetrearse durchwühlen schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern
darse prisa durchwühlen aufjagen; auftreiben; beeilen; durchfallen; eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnell laufen; schnelllaufen; schuften; sich beeilen; springen; sprinten; spritzen; spurten; sputen; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
encaramarse a durchwühlen klettern; steigen
escarbar durchwühlen; wühlen anfeuern; anspornen; antreiben; aufmuntern; ermuntern; ermutigen; grabbeln; herauspicken; klauben; motivieren; pflücken; picken; riechen an; scharren; unterstützen; wühlen
hozar durchwühlen; wühlen
hurgar durchwühlen; wühlen anfeuern; animieren; anspornen; anstoßen; antreiben; aufdröseln; aufmuntern; aufnesteln; aufrütteln; ermuntern; ermutigen; grabbeln; grapschen; grapsen; herauspicken; herumkramen; klauben; klettern; kramen; motivieren; pflücken; picken; riechen an; rummeln; schachern; schieben; steigen; stimulieren; stoßen; stupsen; stöbern; unterstützen; wühlen
remover durchwühlen abbauen; abnehmen; abschwächen; bewegen; durcheinanderbringen; durchschütteln; entnehmen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; in Bewegung bringen; kürzen; mengen; mindern; mischen; nachlassen; rauben; reduzieren; rühren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sich regen; sinken; sparen; stehlen; umziehen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegholen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen
reventar durchwühlen auseinanderplatzen; beeinträchtigen; bersten; beschädigen; entzweireißen; explodieren; hinabspringen; hinunterspringen; hinüberspringen; klettern; krepieren; springen; steigen; verenden; zerbrechen; zerschlagen; zerspringen; zertrümmern; überspringen
seguir dando vueltas durchwühlen
trepar a durchwühlen klettern; steigen

Sinónimos de "durchwühlen":

  • verwühlen; zerwühlen

Wiktionary: durchwühlen

Cross Translation:
FromToVia
• durchwühlen → escudriñar ↔ ransack — to make a thorough search or examination for plunder
• durchwühlen → revolver ↔ rummage — to search something which contains many items
• durchwühlen → revolver ↔ rummage — to search something thoroughly and with disregard

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0409 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos