Resumen
Alemán a español:   más información...
  1. emporheben:
  2. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de emporheben de alemán a español

emporheben:

emporheben verbo (hebe empor, hiebst empor, hiebt empor, hob empor, hobt empor, emporgehoben)

  1. emporheben (aufwickeln; beheben; abhelfen; )
    levantar; alzar
  2. emporheben (hochheben; aufholen; hochziehen; aufziehen; aufbringen)
    levantar; alzar; elevar
  3. emporheben (hochhalten)
    levantar; alzar; alzarse
  4. emporheben (aufheben; hochziehen; erheben; )
    elevar; levantar; subir; alzar; timar
  5. emporheben (heben; aufheben; anheben; )
    levantar; aupar; alzar

Conjugaciones de emporheben:

Präsens
  1. hebe empor
  2. hiebst empor
  3. hiebt empor
  4. heben empor
  5. hebt empor
  6. heben empor
Imperfekt
  1. hob empor
  2. hobst empor
  3. hob empor
  4. hoben empor
  5. hobt empor
  6. hoben empor
Perfekt
  1. habe emporgehoben
  2. hast emporgehoben
  3. hat emporgehoben
  4. haben emporgehoben
  5. habt emporgehoben
  6. haben emporgehoben
1. Konjunktiv [1]
  1. hebe empor
  2. hebest empor
  3. hebe empor
  4. heben empor
  5. hebet empor
  6. heben empor
2. Konjunktiv
  1. höbe empor
  2. höbest empor
  3. höbe empor
  4. höben empor
  5. höbet empor
  6. höben empor
Futur 1
  1. werde emporheben
  2. wirst emporheben
  3. wird emporheben
  4. werden emporheben
  5. werdet emporheben
  6. werden emporheben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde emporheben
  2. würdest emporheben
  3. würde emporheben
  4. würden emporheben
  5. würdet emporheben
  6. würden emporheben
Diverses
  1. heb empor!
  2. hebt empor!
  3. heben Sie empor!
  4. emporgehoben
  5. emmporhebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for emporheben:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
alzar Aufstecken; in die Höhe stecken
levantar Aufstecken; Aufwerfen; Emporwerfen; in die Höhe stecken
subir Ansteigung; Auffahren; Emporsteigen; Hinaufsteigen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alzar abhelfen; abstellen; anheben; anmachen; aufbringen; aufheben; aufholen; aufrollen; aufwickeln; aufziehen; ausheben; beheben; eindrehen; emporheben; erheben; heben; heraufheben; hinaufbringen; hochbinden; hochhalten; hochheben; hochkrempeln; hochnehmen; hochziehen; lernen; staken; strecken Briefkasten leeren; abgrenzen; abheben; absorbieren; abstecken; abzäunen; akzelerieren; aneignen; anfügen; angehen; anheben; anlaufen; anlernen; anmachen; anstecken; ansteigen; anziehen; anzünden; aufbrechen; aufdrehen; aufführen; aufhöhen; aufnehmen; aufragen; aufrollen; aufrücken; aufsaugen; aufstauben; aufsteigen; aufstocken; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwickeln; aufwinden; aufwirbeln; aufziehen; ausbleichen; ausnehmen; ausschlürfen; begaunern; begrenzen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; davontragen; eindrehen; eine Zigarette entzünden; einfassen; einhegen; einläuten; einpauken; einschnauben; einschnupfen; einsäumen; einzäunen; emporkommen; emporragen; emporsteigen; emporziehen; entzünden; erheben; erhöhen; erlernen; erneuern; errichten; ersteigen; festlegen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; herstellen; hinaufdrehen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufschrauben; hinaufsteigen; hineintun; hintergehen; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hissen; hochdrehen; hochheben; hochkrempeln; hochschrauben; hochsteigen; hochziehen; in Brand stecken; kassieren; lernen; neppen; neugestalten; prellen; renovieren; restaurieren; schwellen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; studieren; säumen; trassieren; umranden; umzäunen; verkehren; verladen; verwirken; wallen; wiederaufbauen; wiederherstellen; zufügen; zugeben; zulegen; übervorteilen
alzarse emporheben; hochhalten abheben; anschwellen; ansteigen; aufgehen; aufragen; aufsteigen; eintreten; emporkommen; emporragen; emporsteigen; enstehen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; ersteigen; gelangen; heraufkommen; heraufsteigen; hinaufsteigen; hochsteigen; schwellen; sich erheben; sicherheben; steigen; wachsen; werden
aupar anheben; aufheben; emporheben; heben; hochheben; hochnehmen; hochziehen
elevar anheben; aufbringen; aufheben; aufholen; aufziehen; ausheben; emporheben; erheben; heben; hinaufbringen; hochheben; hochnehmen; hochziehen anheben; anhäufen; aufführen; aufholen; aufhöhen; aufschütten; aufstocken; aufwinden; erheben; erhöhen; heben; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hochheben; hochschrauben; hochziehen; kassieren; steigern; takeln; winden
levantar abhelfen; abstellen; anheben; anmachen; aufbringen; aufheben; aufholen; aufrollen; aufwickeln; aufziehen; ausheben; beheben; eindrehen; emporheben; erheben; heben; heraufheben; hinaufbringen; hochbinden; hochhalten; hochheben; hochkrempeln; hochnehmen; hochziehen; lernen; staken; strecken Briefkasten leeren; abgrenzen; abheben; abstecken; abzäunen; akzelerieren; anfeuern; angehen; anhäufen; anlaufen; anmachen; anordnen; anspornen; anstecken; ansteigen; antreiben; anziehen; anzünden; aufbauen; aufbrechen; aufführen; aufholen; aufhöhen; aufleuchten; aufmuntern; aufrichten; aufrücken; aufschütten; aufstauben; aufsteigen; aufstellen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwinden; aufwirbeln; aufziehen; ausrichten; bauen; beauftragen; beeilen; begrenzen; begründen; blitzen; davontragen; deichseln; eilen; einhegen; einläuten; einrichten; einschnauben; einschnupfen; einzäunen; emporsteigen; emporziehen; entbinden; entlassen; entnehmen; entzünden; erbauen; erheben; erhöhen; ermuntern; ermutigen; erneuern; errichten; ersteigen; etablieren; festlegen; freigeben; freilassen; gründen; hasten; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herauftragen; herauslösen; herausquellen; herausziehen; herrichten; herstellen; hetzen; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hingeben; hinhalten; hissen; hochhalten; hochkrempeln; hochsteigen; hochwerfen; hochziehen; im Anziehen steigen; in Brand stecken; jagen; kassieren; konstruieren; leuchten; motivieren; nach oben werfen; nach oben ziehen; neppen; neugestalten; nicht festhalten; organisieren; prellen; regeln; renovieren; restaurieren; setzen; sich beeilen; sich hochziehen an etwas; sichheben; sprudeln; sputen; starten; steigen; steigern; takeln; trassieren; umziehen; umzäunen; unterstützen; veranstalten; verkehren; verwirken; wallen; wetzen; widmen; wiederaufbauen; wiederherstellen; winden; übertragen; übervorteilen
subir anheben; aufheben; ausheben; emporheben; erheben; heben; hinaufbringen; hochheben; hochnehmen; hochziehen Stückchen mitfahren; abheben; akzelerieren; angehen; anheben; anhäufen; anlaufen; anschwellen; ansteigen; anwachsen; anziehen; aufarbeiten; aufbrechen; aufbringen; auffahren; aufführen; aufgehen; aufholen; aufhöhen; aufrücken; aufschütten; aufstauben; aufsteigen; aufstocken; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwinden; aufwirbeln; aufziehen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; befördert werden; davontragen; einfahren; einläuten; einreiten; einschnauben; einschnupfen; eintreten; emporsteigen; enstehen; entkeimen; entspringen; entstehen; erheben; erhöhen; errichten; erstehen; ersteigen; gelangen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herauftragen; herausquellen; hereinfahren; hereinreiten; hinaufbringen; hinauffahren; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinauflaufen; hinaufschrauben; hinaufsteigen; hineinfahren; hissen; hochheben; hochkrempeln; hochschrauben; hochsteigen; hochziehen; im Anziehen steigen; nach oben schauen; schwellen; sich erheben; sicherheben; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; takeln; verbesseren; vergrößern; verkehren; vermehren; verwirken; wachsen; wallen; werden; winden; zunehmen
timar anheben; aufheben; ausheben; emporheben; erheben; heben; hinaufbringen; hochheben; hochnehmen; hochziehen abgrenzen; abstecken; abzäunen; anpacken; ausnehmen; begaunern; begreifen; begrenzen; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; einhegen; einzäunen; fassen; festgreifen; festlegen; fremd gehen; greifen; hereinlegen; hintergehen; hinters Licht führen; neppen; packen; prellen; trassieren; umzäunen; verarschen; verladen; übervorteilen

Wiktionary: emporheben


Cross Translation:
FromToVia
emporheben elevar élever — Mettre plus haut, porter plus haut, rendre plus haut.