Resumen
Alemán a español: más información...
-
gleichartig:
- análogo; similar; igual; parecido; homogéneo; conforme a; semejante; lo mismo; el mismo; de acuerdo con; al igual que; idéntico; a la par; analógico; otro tanto; con arreglo a; idénticamente; igualmente; del mismo modo; equivalente; sin cambiar; parejo; uniforme; sin cambios; inalterado; sin modificar; equilátero
-
Wiktionary:
- gleichartig → de la misma especie, similar
- gleichartig → homogéneo, análogo, análoga
Alemán
Traducciones detalladas de gleichartig de alemán a español
gleichartig:
-
gleichartig (gleichwertig; analog; gleichförmig; identisch; homogen; einander entsprechend; einander gleich)
análogo; similar; igual; parecido; homogéneo; conforme a; semejante; lo mismo; el mismo; de acuerdo con; al igual que; idéntico; a la par; analógico; otro tanto; con arreglo a; idénticamente-
análogo adj.
-
similar adj.
-
igual adj.
-
parecido adj.
-
homogéneo adj.
-
conforme a adj.
-
semejante adj.
-
lo mismo adj.
-
el mismo adj.
-
de acuerdo con adj.
-
al igual que adj.
-
idéntico adj.
-
a la par adj.
-
analógico adj.
-
otro tanto adj.
-
con arreglo a adj.
-
idénticamente adj.
-
-
gleichartig (einerlei; dasselbe; gleichwertig; derselbe)
lo mismo; igualmente; igual; idéntico; del mismo modo; otro tanto-
lo mismo adj.
-
igualmente adj.
-
igual adj.
-
idéntico adj.
-
del mismo modo adj.
-
otro tanto adj.
-
-
gleichartig (identisch; gleich; dasselbe; gleichwertig; dieselbe; gleichförmig; unverändert; derselbe; einheitlich; einförmig; einander gleich; einander entsprechend)
el mismo; idéntico; lo mismo; equivalente; igual; similar; sin cambiar; parejo; parecido; otro tanto; uniforme; homogéneo; conforme a; sin cambios; semejante; al igual que; análogo; inalterado; sin modificar; de acuerdo con; a la par; con arreglo a; equilátero; idénticamente-
el mismo adj.
-
idéntico adj.
-
lo mismo adj.
-
equivalente adj.
-
igual adj.
-
similar adj.
-
sin cambiar adj.
-
parejo adj.
-
parecido adj.
-
otro tanto adj.
-
uniforme adj.
-
homogéneo adj.
-
conforme a adj.
-
sin cambios adj.
-
semejante adj.
-
al igual que adj.
-
análogo adj.
-
inalterado adj.
-
sin modificar adj.
-
de acuerdo con adj.
-
a la par adj.
-
con arreglo a adj.
-
equilátero adj.
-
idénticamente adj.
-
-
gleichartig (gleichförmig; gleich; identisch)
-
gleichartig (dasselbe; dieselbe; gleichwertig; gleich; identisch; derselbe; gleichförmig)
lo mismo; igual; idéntico; el mismo; otro tanto; sin cambiar; sin modificar; sin cambios; idénticamente-
lo mismo adj.
-
igual adj.
-
idéntico adj.
-
el mismo adj.
-
otro tanto adj.
-
sin cambiar adj.
-
sin modificar adj.
-
sin cambios adj.
-
idénticamente adj.
-
-
gleichartig (einerlei; gleichwertig; dasselbe; derselbe)
igual; lo mismo; igualmente; idéntico; otro tanto-
igual adj.
-
lo mismo adj.
-
igualmente adj.
-
idéntico adj.
-
otro tanto adj.
-
-
gleichartig (homogen; gleichmässig; gleichförmig; gleichwertig; einander gleich; einander entsprechend)
-
gleichartig (dasselbe; derselbe; gleichwertig)
-
gleichartig (gleichförmig; identisch; gleich)
-
gleichartig (unverändert; gleichwertig; gleich; dasselbe; dieselbe; derselbe; identisch)
inalterado; igual; lo mismo; el mismo; idéntico; otro tanto; sin cambiar; sin cambios; idénticamente; sin modificar-
inalterado adj.
-
igual adj.
-
lo mismo adj.
-
el mismo adj.
-
idéntico adj.
-
otro tanto adj.
-
sin cambiar adj.
-
sin cambios adj.
-
idénticamente adj.
-
sin modificar adj.
-
Translation Matrix for gleichartig:
Sinónimos de "gleichartig":
Wiktionary: gleichartig
gleichartig
Cross Translation:
adjective
-
von gleicher Art, in gleicher Art, nahezu ident, sehr ähnlich
- gleichartig → de la misma especie; similar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gleichartig | → homogéneo | ↔ homogeneous — of the same kind; alike, similar |
| • gleichartig | → análogo; análoga | ↔ analogue — Qui présente une analogie avec une autre chose. |