Resumen
Alemán a español: más información...
-
hell:
- luminoso; claro; ligero; leve; fácil; despejado; sin nubes; infierno; fuerte; desierto; amargado; encarnizado; resentido; vivo; salvaje; agudo; apasionado; feroz; subido; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; furioso; rabioso; agresivo; cortante; estridente; mordaz; chillón; acre; mordido; vehemente; yermo; empedernido; enconado; inhóspito; torvo; cáustico; sañudo; detallado; amplio; largo; elaborado; ancho; extenso; vasto; prolongado; extensivo; verboso; con todo detalle; dilatado; minucioso; prolijo; espacioso; holgado; intrincado; detalladamente; nimio; extinto; circunstanciado; a lo ancho; en detalle; demasiado vasto; que ha dejado de surtir efecto; demasiado extenso; en todo detalle; diáfano; fosforescente; brillante; transparente; cristalino; sin saber controlarse; enérgico; tormentoso; con violencia; agitado; impetuoso; arrebatado; virulento; temperamental; descontrolado; tempestuoso; incontrolado; sin saber contenerse
- Wiktionary:
Alemán
Traducciones detalladas de hell de alemán a español
hell:
-
hell (nicht dunkel)
-
hell (wolkenlos; klar; unbewölkt; heiter)
-
hell (scharf; grell; spitz; schrill; schroff)
-
hell (bitter entäuscht; verbittert; wütend; hart; wüst; roh; tüchtig; wild; öde; grell; heftig; bissig; rüde; rasend; grimmig; stürmisch; höllisch; schneidig; klirrend; tobend; schnippisch; haarig; gellend; beißend; geharnischt)
fuerte; desierto; amargado; encarnizado; resentido; vivo; salvaje; agudo; apasionado; feroz; subido; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; furioso; rabioso; agresivo; cortante; estridente; mordaz; chillón; acre; mordido; vehemente; yermo; empedernido; enconado; inhóspito; torvo; cáustico; sañudo-
fuerte adj.
-
desierto adj.
-
amargado adj.
-
encarnizado adj.
-
resentido adj.
-
vivo adj.
-
salvaje adj.
-
agudo adj.
-
apasionado adj.
-
feroz adj.
-
subido adj.
-
árido adj.
-
brusco adj.
-
riguroso adj.
-
intenso adj.
-
rudo adj.
-
tajante adj.
-
furioso adj.
-
rabioso adj.
-
agresivo adj.
-
cortante adj.
-
estridente adj.
-
mordaz adj.
-
chillón adj.
-
acre adj.
-
mordido adj.
-
vehemente adj.
-
yermo adj.
-
empedernido adj.
-
enconado adj.
-
inhóspito adj.
-
torvo adj.
-
cáustico adj.
-
sañudo adj.
-
-
hell (detailliert; ausgearbeitet; ausführlich; umfangreich; groß; weit; aufwendig; dick; ausgedehnt; langstielig; weitgehend; großzügig; umständlich; eingehend; weitschweifig; vielumfassend; stark; breit; reichlich; geräumig; weitläufig; schwerfällig; gedehnt; behäbig; extensiv; haarklein)
detallado; amplio; largo; elaborado; ancho; extenso; vasto; prolongado; extensivo; verboso; con todo detalle; dilatado; minucioso; prolijo; espacioso; holgado; intrincado; detalladamente; nimio; extinto; circunstanciado; a lo ancho; en detalle; demasiado vasto; que ha dejado de surtir efecto; demasiado extenso; en todo detalle-
detallado adj.
-
amplio adj.
-
largo adj.
-
elaborado adj.
-
ancho adj.
-
extenso adj.
-
vasto adj.
-
prolongado adj.
-
extensivo adj.
-
verboso adj.
-
con todo detalle adj.
-
dilatado adj.
-
minucioso adj.
-
prolijo adj.
-
espacioso adj.
-
holgado adj.
-
intrincado adj.
-
detalladamente adj.
-
nimio adj.
-
extinto adj.
-
circunstanciado adj.
-
a lo ancho adj.
-
en detalle adj.
-
demasiado vasto adj.
-
demasiado extenso adj.
-
en todo detalle adj.
-
-
hell (klar)
-
hell (luminös; leuchtend; licht; klar)
diáfano; fosforescente; claro; luminoso; brillante; transparente; cristalino-
diáfano adj.
-
fosforescente adj.
-
claro adj.
-
luminoso adj.
-
brillante adj.
-
transparente adj.
-
cristalino adj.
-
-
hell (unbeherrscht; grimmig; hemmungslos; gellend; hart; scharf; grob; leidenschaftlich; grell; heftig; bewegt; stürmisch; hitzig; höllisch; jähzornig; temperamentvoll; klirrend; ungestüm; auffahrend)
sin saber controlarse; enérgico; tormentoso; con violencia; apasionado; agitado; estridente; impetuoso; vehemente; arrebatado; virulento; temperamental; encarnizado; descontrolado; tempestuoso; incontrolado; sin saber contenerse-
enérgico adj.
-
tormentoso adj.
-
con violencia adj.
-
apasionado adj.
-
agitado adj.
-
estridente adj.
-
impetuoso adj.
-
vehemente adj.
-
arrebatado adj.
-
virulento adj.
-
temperamental adj.
-
encarnizado adj.
-
descontrolado adj.
-
tempestuoso adj.
-
incontrolado adj.
-
sin saber contenerse adj.
Translation Matrix for hell:
Sinónimos de "hell":
Wiktionary: hell
hell
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hell | → rubio | ↔ blond — of a pale golden colour |
| • hell | → luminoso; resplandeciente; brillante; claro; lucio | ↔ bright — visually dazzling, luminous, radiant |
| • hell | → claro | ↔ clear — bright, not obscured |
| • hell | → pastel | ↔ fair — light in color or pale |
| • hell | → luminoso | ↔ light — having light |
| • hell | → claro | ↔ light — pale in colour |
| • hell | → pálido | ↔ pale — light in color |
| • hell | → claro | ↔ licht — Helder van kleur |
| • hell | → rubio | ↔ blond — De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair. Il se dit particulièrement par rapport à la couleur des poils humains (cheveux et barbe) et du blé. (couleur) |
| • hell | → claro | ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière. |
Traducciones automáticas externas: