Alemán

Traducciones detalladas de hingebungsvoll de alemán a español

hingebungsvoll:


Translation Matrix for hingebungsvoll:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afanoso Arbeitseifer; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit
devoto Fromme; Frömmler; Gläubige
fanático Betschwester; Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Korinthenkacker; Monomane; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker; draufgänger
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
caliente heiß
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
caliente warm
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
afanoso hingebungsvoll ambitiös; ehrgeizig; eifrig; enorm; großartig; hochfliegend; tollkühn; vermessen; verwegen
apasionado besessen; eifrig; fanatisch; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm arbeitsam; auffahrend; aufgebracht; aufgeregt; begeistert; beißend; bewegt; bissig; bitter entäuscht; emsig; enthusiastisch; erregt; feurig; fleißig; geharnischt; gellend; glühend; grell; grimmig; grob; haarig; hart; haßerfüllt; heftig; hell; hemmungslos; hitzig; hitzköpfig; höllisch; intens; jähzornig; klirrend; leidenschaftlich; rasend; roh; rüde; scharf; schneidig; schnippisch; stürmisch; temperamentvoll; tobend; tüchtig; unbeherrscht; ungestüm; verbittert; wild; wüst; wütend; öde
caliente Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern agitiert; angenehm; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; behaglich; erhitzt; erregt; feurig; frisch; geil; gemütlich; gesellig; heiß; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; schön; stimmungsvoll; tüchtig; vergnüglich; wohltuend; wollüstig
dedicado hingebungsvoll andächtig; devot; fromm; geistlich; geweiht; gläubig; gottesfürchtig; gottgläubig; gottselig; heilig; kirchlich; religiös
devoto hingebungsvoll andächtig; devot; fromm; geistlich; gläubig; gottesfürchtig; gottgläubig; gottselig; kirchlich; religiös
emocionante Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern bewegend; eindrucksvoll; emotional; ergreifend; fesselnd; herzergreifend; herzzerreißend; nerverzerreißend; rührend; spannend; tragisch
entusiasmado Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern begeistert; beseelt; enthusiastisch; feurig; hoch gestimmt; stürmisch
excitante Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern aufregend; geil; sexy
fanático besessen; fanatisch; hingebungsvoll besessen; eifrig; fanatisch; schwärmerisch
fervoroso hingebungsvoll begeistert; beseelt; enthusiastisch; feurig; stürmisch
leal hingebungsvoll aufrichtig; ehrlich; fidel; getreue; loyal; rechtschaffen; treu; treugesinnt
obsesionado besessen; fanatisch; hingebungsvoll besessen; eifrig; fanatisch; motiviert; toll
picante Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern aufregend; geil; gepfeffert; gewagt; gewürzt; herausfordernd; pikant; prikelnder Geschmack; scharf; scharf gewürzt; scharfschneidig; sexy; stachlig; stechend; wagemutig; würzig
poseído besessen; fanatisch; hingebungsvoll besessen; eifrig; fanatisch; motiviert; toll
sensual Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern brünstig; drückend; frivol; lüstern; schwühl; schwül; sensorisch; sensuell; sinnlich; wollüstig
temperentamente eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm

Sinónimos de "hingebungsvoll":


Wiktionary: hingebungsvoll


Cross Translation:
FromToVia
hingebungsvoll afectuoso; cariñoso affectueux — Qui montre de l’affection, de l’amour.