| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
a veces
|
ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
|
etwa; gelegentlich; manchmal; mitunter; vielleicht
|
|
acaso
|
ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
|
denkbar; erdenklich; etwaig; eventuell; möglich; möglicherweise; vorstellbar
|
|
alguna vez
|
ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
|
eines Tages; einmal; einst
|
|
de vez en cuando
|
ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
|
bisweilen; manchmal; mitunter
|
|
en algunas ocasiones
|
ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
|
|
|
en ocasiones
|
ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
|
|
|
incidental
|
ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
|
gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt
|
|
poco frecuente
|
ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
|
außergewöhnlich; außerordentlich; gelegentlich; selten; sporadisch; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unüblich; vereinzelt
|
|
una que otra vez
|
ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
|
|