Inicio ->Diccionarios ->alemán/español ->Traducir verbergen

Traducir verbergen de alemán a español

Resumen
Alemán a español:   más información...
  1. verbergen:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de verbergen de alemán a español

verbergen:

verbergen verbo (verberge, verborgen)

  1. verbergen (verstecken; kamouflieren)
    esconder; ocultar; velar
  2. verbergen (verstecken; kamouflieren; verheimlichen; )
    esconder; ocultar; disimular
  3. verbergen (sich verstecken; verstecken; Schutz suchen)
    esconderse; esconder; buscar defensa; ponerse a cubierto
  4. verbergen (verhehlen)
    ocultar; disimular
  5. verbergen (verschweigen; verheimlichen; verstecken; zurückhalten)
    callar; no mencionar; ocultar; pasar por alto; encubrir

Conjugaciones de verbergen:

Präsens
  1. verberge
  4. verbergen
  5. verbergt
  6. verbergen
Perfekt
  1. habe verborgen
  2. hast verborgen
  3. hat verborgen
  4. haben verborgen
  5. habt verborgen
  6. haben verborgen
1. Konjunktiv [1]
  1. verberge
  2. verbergest
  3. verberge
  4. verbergen
  5. verberget
  6. verbergen
2. Konjunktiv
  1. verbergte
  2. verbergtest
  3. verbergte
  4. verbergten
  5. verbergtet
  6. verbergten
Futur 1
  1. werde verbergen
  2. wirst verbergen
  3. wird verbergen
  4. werden verbergen
  5. werdet verbergen
  6. werden verbergen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verbergen
  2. würdest verbergen
  3. würde verbergen
  4. würden verbergen
  5. würdet verbergen
  6. würden verbergen
Diverses
  1. verberg!
  2. verbergt!
  3. verbergen Sie!
  5. verborgen
  6. verbergend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verbergen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
buscar defensa Schutz suchen; sich verstecken; verbergen; verstecken Schutzsuchen; sichverstecken
callar verbergen; verheimlichen; verschweigen; verstecken; zurückhalten
disimular abschirmen; hinterziehen; kamouflieren; tarnen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verschleiern; verschweigen; verstecken; zurückhalten Schutz bieten; abschirmen; bewahren; entwenden; erhalten; hegen; hinterziehen; hüten; klauen; rauben; schützen; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; verschleiern; vertuschen; veruntreuen; wahren; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten
encubrir verbergen; verheimlichen; verschweigen; verstecken; zurückhalten abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; bagatellisieren; begrenzen; beschönigen; einhüllen; genesen; gestohlene Ware verkaufen; gesunden; hehlen; heilen; hüllen; kamouflieren; kurieren; tarnen; umzäunen; verhehlen; verhüllen; verschleiern; vertuschen
esconder Schutz suchen; abschirmen; hinterziehen; kamouflieren; sich verstecken; tarnen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verschleiern; verschweigen; verstecken; zurückhalten Schutz bieten; abschirmen; bewahren; einhüllen; entthronen; erhalten; hegen; hüllen; hüten; jemanden vom Platz verdrängen; kamouflieren; schützen; verdecken; verdrängen; verhüllen; verschleiern; verstecken; wahren; wegdrängen; wegstecken
esconderse Schutz suchen; sich verstecken; verbergen; verstecken sich verstecken; zuflücten
no mencionar verbergen; verheimlichen; verschweigen; verstecken; zurückhalten
ocultar abschirmen; hinterziehen; kamouflieren; tarnen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verschleiern; verschweigen; verstecken; zurückhalten Einhalt gebieten; anhalten; ausblenden; einhüllen; einstellen; hüllen; kamouflieren; stagnieren; stoppen; stutzen; tarnen; umkleiden; verhüllen; verkleiden; vermummen; verschleiern
pasar por alto verbergen; verheimlichen; verschweigen; verstecken; zurückhalten auslassen; aussetzen; einschießen; herüberspringen; hinüberspringen; springen; verfehlen; verpassen; vorbeisehen; weglassen; übergehen; überschlagen; übersehen; überspringen
ponerse a cubierto Schutz suchen; sich verstecken; verbergen; verstecken Schutzsuchen; sich verstecken; sichverstecken; zuflücten
velar kamouflieren; verbergen; verstecken einhüllen; hüllen; kamouflieren; tarnen; verhüllen; verschleiern

Sinónimos de "verbergen":


Wiktionary: verbergen

verbergen
  1. etwas verstecken
Cross Translation:
FromToVia
• verbergen → ocultar; esconder ↔ conceal — to hide something
• verbergen → disimular ↔ dissemble — to disguise or conceal something
• verbergen → ocultar; esconder ↔ hide — (transitive)
• verbergen → esconderse ↔ hide — (intransitive)
• verbergen → esconder ↔ verbergen — iets ergens plaatsen waar het niet gemakkelijk door anderen gevonden wordt
• verbergen → guarecerse ↔ schuilen — zich verbergen voor iets
• verbergen → esconder; ocultar ↔ cacher — mettre (une personne ou une chose) en un lieu où on ne peut pas la voir, la découvrir.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0330 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos