Resumen
Alemán a español:   más información...
  1. verdünnt:
  2. verdünnen:
  3. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de verdünnt de alemán a español

verdünnt:

verdünnt adj.

  1. verdünnt (wässerig; angelängert)

Translation Matrix for verdünnt:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
acuoso angelängert; verdünnt; wässerig dünn; schal; verlängert; wässerig; wäßrig
blando angelängert; verdünnt; wässerig abgespannt; bäuerisch; duldsam; dünn; eckig; edel; entspannt; flau; flegelhaft; freudlos; gebrechlich; gnädig; grob; grobschlächtig; gutherzig; hilflos; hinfällig; jovial; kantig; kraftlos; krankhaft; kränklich; lahm; lasch; lax; lustlos; lästig; matt; mild; milde; mißlich; mürbe; nicht nachtragend; saftig; samtartig; sanft; sanftmütig; schlacksig; schlaff; schlapp; schwach; schwerfällig; schwächlich; stelzbeinig; stümperhaft; taktlos; tapprig; tapsig; tolerant; träge; täppisch; tölpelhaft; umbequem; unbehaglich; unbeholfen; ungehobelt; ungelenk; ungeschickt; ungeschlacht; unhandlich; weich; welk; wässerig; zart
diluido angelängert; verdünnt; wässerig
ligero angelängert; verdünnt; wässerig anspruchslos; einfach; einfältig; federleicht; frisch; frivol; frostig; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; hell; kühl; leicht; leichtfertig; leichtfüßig; leichtgewichtig; leichtsinnig; licht; lose; mühelos; nicht dunkel; nicht fest; schnellfüßig; unbesonnen; waaghalsig
seroso angelängert; verdünnt; wässerig
ácueo angelängert; verdünnt; wässerig

verdünnt forma de verdünnen:

verdünnen verbo (verdünne, verdünnst, verdünnt, verdünnte, verdünntet, verdünnt)

  1. verdünnen (verlängern; strecken)

Conjugaciones de verdünnen:

Präsens
  1. verdünne
  2. verdünnst
  3. verdünnt
  4. verdünnen
  5. verdünnt
  6. verdünnen
Imperfekt
  1. verdünnte
  2. verdünntest
  3. verdünnte
  4. verdünnten
  5. verdünntet
  6. verdünnten
Perfekt
  1. habe verdünnt
  2. hast verdünnt
  3. hat verdünnt
  4. haben verdünnt
  5. habt verdünnt
  6. haben verdünnt
1. Konjunktiv [1]
  1. verdünne
  2. verdünnest
  3. verdünne
  4. verdünnen
  5. verdünnet
  6. verdünnen
2. Konjunktiv
  1. verdünnte
  2. verdünntest
  3. verdünnte
  4. verdünnten
  5. verdünntet
  6. verdünnten
Futur 1
  1. werde verdünnen
  2. wirst verdünnen
  3. wird verdünnen
  4. werden verdünnen
  5. werdet verdünnen
  6. werden verdünnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdünnen
  2. würdest verdünnen
  3. würde verdünnen
  4. würden verdünnen
  5. würdet verdünnen
  6. würden verdünnen
Diverses
  1. verdünn!
  2. verdünnt!
  3. verdünnen Sie!
  4. verdünnt
  5. verdünnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verdünnen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aflojar strecken; verdünnen; verlängern abflauen; abschwächen; aushusten; auspumpen; ausspucken; beschwichtigen; dämpfen; einschränken; entbinden; entkräften; entlassen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; erschöpfen; fertigmachen; freigeben; freilassen; mäßigen; nachlassen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; sich beruhigen; sich fassen; sich mäßigen; temperieren; verblassen; verflauen; verringern; verschießen; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden
debilitar strecken; verdünnen; verlängern abschwächen; beeinträchtigen; beschädigen; entzweireißen; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; schaden; schwach werden; schwächer werden; seine Kräfte lassen nach; untergraben; unterminieren; verletzen; weggleiten; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern
diluir strecken; verdünnen; verlängern

Wiktionary: verdünnen

verdünnen
verb
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
verdünnen diluir diluer — didactique|fr étendre d’eau ou d'un solvant adapté, un liquide quelconque.
verdünnen extender; estirar; desenvolver; tender étendre — Traductions à trier suivant le sens