Alemán
Traducciones detalladas de weise de alemán a español
weise:
-
weise (intelligent; klug; scharfsinnig; hochgelehrt; schlau; gescheit; gelehrt; genial; brillant)
inteligente; destacado; agudo; listo; buen mozo; brillante; juicioso; perspicaz; de buen ver-
inteligente adj.
-
destacado adj.
-
agudo adj.
-
listo adj.
-
buen mozo adj.
-
brillante adj.
-
juicioso adj.
-
perspicaz adj.
-
de buen ver adj.
-
-
weise (tiefgehend; gründlich; tief; eingehend; grundlegend; tiefsinnig; gedankenvoll; einschneidend; tiefschürfend)
-
weise (tiefsinnig; tiefliegend; tiefgehend; gedankenvoll)
muy hundido-
muy hundido adj.
-
Translation Matrix for weise:
Sinónimos de "weise":
Wiktionary: weise
weise
Cross Translation:
adjective
-
reich an Wissen und Lebenserfahrung
- weise → sabio
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• weise | → sensato; razonable; sabio | ↔ wijs — van groot inzicht getuigend |
• weise | → sagaz | ↔ sagacious — having or showing keen discernment |
• weise | → sabio | ↔ sage — wise |
• weise | → sabio; juicioso | ↔ wise — showing good judgement |
• weise | → sensato; juicioso; cuerdo; acertado; escarcha; conveniente | ↔ raisonnable — Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner. |
• weise | → sensato; juicioso; cuerdo; acertado; escarcha | ↔ sage — Qui est prudent, circonspect, judicieux; qui a un sentiment juste des choses. (Sens général). |
• weise | → sensato; juicioso | ↔ sensé — Qui a du bon sens, qui a de la raison, du jugement. |
weise forma de weisen:
-
weisen (verweisen; hinweisen; überweisen; ausschicken; senden; einweisen; lenken; leiten; geleiten; schicken; führen; hinüberschicken; herüberschicken)
Conjugaciones de weisen:
Präsens
- weise
- weist
- weist
- weisen
- weist
- weisen
Imperfekt
- wies
- wiest
- wiest
- wiesen
- wiest
- wiesen
Perfekt
- habe gewiesen
- hast gewiesen
- hat gewiesen
- haben gewiesen
- habt gewiesen
- haben gewiesen
1. Konjunktiv [1]
- weise
- weisest
- weise
- weisen
- weiset
- weisen
2. Konjunktiv
- wiese
- wiesest
- wiese
- wiesen
- wieset
- wiesen
Futur 1
- werde weisen
- wirst weisen
- wird weisen
- werden weisen
- werdet weisen
- werden weisen
1. Konjunktiv [2]
- würde weisen
- würdest weisen
- würde weisen
- würden weisen
- würdet weisen
- würden weisen
Diverses
- weis!
- weist!
- weisen Sie!
- gewiesen
- weisend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for weisen:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
dirigir | Vorstände | |
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
dirigir | ausschicken; einweisen; führen; geleiten; herüberschicken; hinweisen; hinüberschicken; leiten; lenken; schicken; senden; verweisen; weisen; überweisen | adressieren; anführen; anordnen; befehlen; dirigieren; einordnen; fahren; führen; gebieten; inszenieren; kommandieren; leiten; lenken; ordnen; organisieren; regeln; regulieren; sich fügen; steuern; verordnen |
hacer referencia | ausschicken; einweisen; führen; geleiten; herüberschicken; hinweisen; hinüberschicken; leiten; lenken; schicken; senden; verweisen; weisen; überweisen | aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; hinweisen; informieren; signalisieren |
Wiktionary: weisen
weisen
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• weisen | → indicar; mostrar; enseñar | ↔ wijzen — (inergatief) met de (wijs)vinger, hand of arm in een richting duiden |
• weisen | → designar; adscribir | ↔ désigner — Traduction à trier |
• weisen | → indicar; enseñar; mostrar; señalar | ↔ indiquer — montrer, désigner une personne ou une chose. |
• weisen | → mostrar; indicar; señalar; enseñar | ↔ montrer — faire voir ; exposer aux regards. |