| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
réel
|
|
Festigkeit; Gewißheit; Halt; Realität; Wirklichkeit; real
|
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
authentique
|
allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; pur; unverfälscht; wahr; wahrhaftig
|
authentisch; glockenrein; jungfraulich; lauter; nicht verschnitten; original; pur; rein; sauber; unberührt; unverfälscht; unverschnitten; ursprünglich; urtümlich
|
|
réel
|
echt; wirklich
|
aktuell; effektiv; ehrlich; eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; essentiell; faktisch; fidel; gerade heraus; gewiß; grundlegend; grundsätzlich; reel; rundheraus; sachlich; sicher; sicherlich; wahrhaftig; wesentlich; wirklich
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
contemplatif
|
aufrecht; aufrichtig; beschaulich; direkt; echt; ehrlich; geradeheraus; kontemplativ; offen; rundheraus
|
beschaulich; besinnlicht; kontemplativ
|
|
effectivement
|
allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; unverfälscht; wahr; wahrhaftig; wirklich
|
allerdings; das stimmt; denn; eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiss; gewiß; in der Tat; indertat; natürlich; rundheraus; selbstverständlich; sicher; sicherlich; tatsächlich; wahrhaft; wahrhaftig
|
|
en effet
|
das stimmt; echt; ehrlich; wahr; wahrhaftig; wirklich
|
allerdings; das heißt; das stimmt; denn; in der Tat; indertat; natürlich; nämlich; selbstverständlich; tatsächlich; wahrhaft; wahrhaftig
|
|
en réalité
|
das stimmt; echt; ehrlich; wahr; wahrhaftig; wirklich
|
effektiv; essentiell; faktisch; grundlegend; grundsätzlich; in der Praxis; praktisch; sachlich; wahrhaftig; wesentlich; wirklich
|
|
en toute réalité
|
echt; wirklich
|
|
|
en vérité
|
das stimmt; echt; ehrlich; wahr; wahrhaftig; wirklich
|
allerdings; das stimmt; effektiv; essentiell; faktisch; gewiß; grundlegend; grundsätzlich; in der Tat; sachlich; sicher; wahrhaft; wahrhaftig; wahrlich; wesentlich; wirklich
|
|
méditatif
|
aufrecht; aufrichtig; beschaulich; direkt; echt; ehrlich; geradeheraus; kontemplativ; offen; rundheraus
|
beschaulich; besinnlicht; gedankenvoll; kontemplativ; nachdenkend
|
|
pur
|
echt; pur; unverfälscht
|
bar; blitzblank; blütenweiß; einfach; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; freistehend; frisch; ganz; gelassen; glatt; gleichgültig; glockenrein; heil; hell; intakt; jungfraulich; jungfräulich; keimfrei; keusch; klar; klatblütig; lauter; ledig; leer; makellos; natürlich; neu; nicht verschnitten; nichtig; pur; rein; sauber; schier; schneeweiß; sittsam; unangetastet; unbefleckt; unbenutzt; unberührt; unberürht; unbeschädigt; unbewegt; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unschuldig; unverdorben; unverfälscht; unverschnitten; unversehrt; wahr; züchtig
|
|
purement
|
echt; pur; unverfälscht
|
ausschließlich; fehlerfrei; fleckenlos; ganz; jungfraulich; jungfräulich; keusch; pur; rein; sauber; sittsam; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt; züchtig
|
|
réellement
|
das stimmt; echt; ehrlich; wahr; wahrhaftig; wirklich
|
effektiv; ehrlich; eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; essentiell; faktisch; fidel; gerade heraus; gewiß; grundlegend; grundsätzlich; reel; richtig; rundheraus; sachlich; sicher; sicherlich; wahr; wahrhaftig; wahrlich; wesentlich; wirklich
|
|
réflexif
|
aufrecht; aufrichtig; beschaulich; direkt; echt; ehrlich; geradeheraus; kontemplativ; offen; rundheraus
|
beschaulich; besinnlicht; kontemplativ
|
|
vrai
|
allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; pur; unverfälscht; wahr; wahrhaftig; wirklich
|
allerdings; aufrecht; bar; das stimmt; ehrlich; einfach; fidel; geradeheraus; glatt; in der Tat; pur; rein; richtig; sauber; schier; unverfälscht; wahr; wahrhaft; wahrhaftig; wirklich
|
|
vraiment
|
allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; unverfälscht; wahr; wahrhaftig; wirklich
|
allerdings; das stimmt; ehrlich; eigentlich; fidel; gewiß; in der Tat; richtig; sicher; unbedingt; ungezweifelt; wahr; wahrhaft; wahrhaftig; wahrlich; wirklich; zweifellos; überhaupt
|
|
véridique
|
allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; unverfälscht; wahr; wahrhaftig
|
allerdings; das stimmt; ehrlich; fidel; gewiß; in der Tat; richtig; sicher; unbedingt; wahr; wahrhaft; wahrhaftig; wahrheitsgetreu; wirklich; zweifellos
|
|
véridiquement
|
allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; unverfälscht; wahr; wahrhaftig
|
allerdings; das stimmt; ehrlich; fidel; gewiß; in der Tat; richtig; sicher; unbedingt; ungezweifelt; wahr; wahrhaft; wahrhaftig; wirklich; zweifellos
|
|
véritable
|
allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; unverfälscht; wahr; wahrhaftig
|
allerdings; bar; das stimmt; ehrlich; eindeutig; einfach; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; fidel; gerade heraus; gewiß; glatt; in der Tat; pur; rein; richtig; rundheraus; sauber; schier; sicher; sicherlich; unverfälscht; wahr; wahrhaft; wahrhaftig; wirklich
|
|
véritablement
|
allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; unverfälscht; wahr; wahrhaftig
|
allerdings; das stimmt; ehrlich; eigentlich; eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; fidel; gerade heraus; gewiß; in der Tat; richtig; rundheraus; sicher; sicherlich; unbedingt; ungezweifelt; wahr; wahrhaft; wahrhaftig; wahrlich; wirklich; zweifellos; überhaupt
|